大白傘蓋佛母心咒全文注音與註釋

別名：白傘蓋佛母心咒、大白傘蓋心咒、佛頂大白傘蓋心咒、悉怛多缽怛囉心咒　|　相關神明：（尚未標示）

「加入最愛」僅記錄在您目前使用的瀏覽器中（不需登入、不會上傳），清除瀏覽器資料或更換裝置、瀏覽器會遺失記錄。

讀誦記錄（最多 21 遍）已讀誦 0 遍

每讀誦一遍，點選對應數字做記錄，會自動附上當天日期；每天凌晨 0 點會自動重新計次，前一天的次數會存入歷史紀錄。記錄僅儲存在您目前使用的瀏覽器中，不會上傳。

字體大小

經文全文

此篇注音由字典自動產生，尚未逐字人工核對唱誦傳承唸法，請視為初稿參考，正式唱誦請以所屬道場傳承之唸法為準。詳見下方「經文來源」備註。

跢ㄉㄨㄛˋ姪ㄓˊ耶ㄧㄝˊ他ㄊㄚ。唵ㄢˇ。阿ㄚ拏ㄋㄚˊ隷ㄌㄧˋ。阿ㄚ拏ㄋㄚˊ隷ㄌㄧˋ。伽ㄍㄚ薩ㄙㄚˋ彌ㄇㄧˊ。伽ㄍㄚ薩ㄙㄚˋ彌ㄇㄧˊ。鼻ㄅㄧˊ囉ㄌㄨㄛ。鼻ㄅㄧˊ囉ㄌㄨㄛ。莎ㄕㄚ彌ㄇㄧˊ。莎ㄕㄚ彌ㄇㄧˊ。薩ㄙㄚˋ唎ㄌㄧˋ嚩ㄇㄛˊ佛ㄈㄛˊ陀ㄊㄨㄛˊ。阿ㄚ帝ㄉㄧˋ瑟ㄙㄜˋ他ㄊㄚ拏ㄋㄚˊ。阿ㄚ帝ㄉㄧˋ瑟ㄙㄜˋ提ㄊㄧˊ帝ㄉㄧˋ。薩ㄙㄚˋ唎ㄌㄧˋ嚩ㄇㄛˊ多ㄉㄨㄛ他ㄊㄚ伽ㄍㄚ跢ㄉㄨㄛˋ。烏ㄨ瑟ㄙㄜˋ尼ㄋㄧˊ沙ㄕㄚ。悉ㄒㄧ怛ㄉㄚˊ多ㄉㄨㄛ缽ㄅㄛ底ㄉㄧˇ唎ㄌㄧˋ。吽ㄏㄨㄥ發ㄈㄚ吒ㄓㄚ莎ㄕㄚ嚩ㄇㄛˊ訶ㄏㄜ。

吽ㄏㄨㄥ麻ㄇㄚˊ麻ㄇㄚˊ吽ㄏㄨㄥ尼ㄋㄧˊ。莎ㄕㄚ嚩ㄇㄛˊ訶ㄏㄜ。

白話解釋

白話解釋尚未提供。

經文來源

來源: 維基文庫（佛頂大白傘蓋陀羅尼經）
來源等級: A 級
版本／底本: 《佛頂大白傘蓋陀羅尼經》，元光祿大夫大司徒三藏法師沙囉巴奉詔譯，經末「跢姪耶他唵阿拏隷…吽麻麻吽尼莎嚩訶」一段（原文編號一至十八句）
查證狀態: verified
版權狀態: public_domain
備註: 「大白傘蓋佛母心咒」在不同傳承中所指範圍不一：漢傳一般稱《楞嚴經》楞嚴咒末段（哆姪他。唵。阿那隸…娑婆訶）為「咒心」，該段已收錄於本站「楞嚴咒」頁；藏傳則以「大白傘蓋佛母」為本尊，持誦之心咒梵音為 tadyathā oṃ anale anale khasame khasame vaire vaire saumye saumye sarva buddha adhiṣṭhāna adhiṣṭhite sarva tathāgata uṣṇīṣa sitātapatre hūṃ phaṭ svāhā, hūṃ mama hūṃ ni svāhā。本站依佛母之名採後者，取藏傳系統漢譯本《佛頂大白傘蓋陀羅尼經》（元沙囉巴譯）經末與上述梵音逐句對應之段落收錄，未混用其他譯本或網路流傳之現代音譯（如「嗡薩爾瓦達他嘎達…」等）。原文夾注「(二合)」「(引)」及句號數字屬讀法標記，本站正文省略，改以句號分隔各句；「跢姪耶(二合)他」依夾注省略後作「跢姪耶他」。本咒屬梵語音譯，注音依國語字典標準讀音自動產生（如「莎」讀ㄕㄚ、「嚩」讀ㄇㄛˊ），與各教派傳統持誦音未必一致，僅供參考，正式持誦請以所屬道場傳承之唸法為準。