道德經全文注音與註釋

別名:老子道德經、老子 | 相關神明:太上老君

「加入最愛」僅記錄在您目前使用的瀏覽器中(不需登入、不會上傳),清除瀏覽器資料或更換裝置、瀏覽器會遺失記錄。

下載抄經 PDF(A4 橫式)供列印抄寫用

讀誦記錄(最多 21 遍) 已讀誦 0 遍

每讀誦一遍,點選對應數字做記錄,會自動附上當天日期;每天凌晨 0 點會自動重新計次,前一天的次數會存入歷史紀錄。記錄僅儲存在您目前使用的瀏覽器中,不會上傳。

經文全文

一章

道ㄉㄠˋ可ㄎㄜˇ道ㄉㄠˋ,非ㄈㄟ常ㄔㄤˊ道ㄉㄠˋ,名ㄇㄧㄥˊ可ㄎㄜˇ名ㄇㄧㄥˊ,非ㄈㄟ常ㄔㄤˊ名ㄇㄧㄥˊ;
無ㄨˊ名ㄇㄧㄥˊ,天ㄊㄧㄢ地ㄉㄧˋ之ㄓ始ㄕˇ,有ㄧㄡˇ名ㄇㄧㄥˊ,萬ㄨㄢˋ物ㄨˋ之ㄓ母ㄇㄨˇ。
故ㄍㄨˋ常ㄔㄤˊ無ㄨˊ欲ㄩˋ,以ㄧˇ觀ㄍㄨㄢ其ㄑㄧˊ妙ㄇㄧㄠˋ,
常ㄔㄤˊ有ㄧㄡˇ欲ㄩˋ,以ㄧˇ觀ㄍㄨㄢ其ㄑㄧˊ徼ㄐㄧㄠˋ;
此ㄘˇ兩ㄌㄧㄤˇ者ㄓㄜˇ,同ㄊㄨㄥˊ出ㄔㄨ而ㄦˊ異ㄧˋ名ㄇㄧㄥˊ,同ㄊㄨㄥˊ謂ㄨㄟˋ之ㄓ玄ㄒㄩㄢˊ。玄ㄒㄩㄢˊ之ㄓ又ㄧㄡˋ玄ㄒㄩㄢˊ,眾ㄓㄨㄥˋ妙ㄇㄧㄠˋ之ㄓ門ㄇㄣˊ。

二章

天ㄊㄧㄢ下ㄒㄧㄚˋ皆ㄐㄧㄝ知ㄓ美ㄇㄟˇ之ㄓ為ㄨㄟˋ美ㄇㄟˇ,斯ㄙ惡ㄜˋ已ㄧˇ。皆ㄐㄧㄝ知ㄓ善ㄕㄢˋ之ㄓ為ㄨㄟˊ善ㄕㄢˋ,斯ㄙ不ㄅㄨˋ善ㄕㄢˋ已ㄧˇ。故ㄍㄨˋ有ㄧㄡˇ無ㄨˊ相ㄒㄧㄤ生ㄕㄥ,難ㄋㄢˊ易ㄧˋ相ㄒㄧㄤ成ㄔㄥˊ,長ㄔㄤˊ短ㄉㄨㄢˇ相ㄒㄧㄤ較ㄐㄧㄠˋ,高ㄍㄠ下ㄒㄧㄚˋ相ㄒㄧㄤ傾ㄑㄧㄥ,音ㄧㄣ聲ㄕㄥ相ㄒㄧㄤ和ㄏㄜˋ,前ㄑㄧㄢˊ後ㄏㄡˋ相ㄒㄧㄤ隨ㄙㄨㄟˊ。
是ㄕˋ以ㄧˇ聖ㄕㄥˋ人ㄖㄣˊ處ㄔㄨˋ無ㄨˊ為ㄨㄟˊ之ㄓ事ㄕˋ,
行ㄒㄧㄥˊ不ㄅㄨˋ言ㄧㄢˊ之ㄓ教ㄐㄧㄠˋ;萬ㄨㄢˋ物ㄨˋ作ㄗㄨㄛˋ焉ㄧㄢ而ㄦˊ不ㄅㄨˋ辭ㄘˊ,生ㄕㄥ而ㄦˊ不ㄅㄨˋ有ㄧㄡˇ,為ㄨㄟˊ而ㄦˊ不ㄅㄨˋ恃ㄕˋ,
功ㄍㄨㄥ成ㄔㄥˊ而ㄦˊ弗ㄈㄨˊ居ㄐㄩ。
夫ㄈㄨ唯ㄨㄟˊ弗ㄈㄨˊ居ㄐㄩ,是ㄕˋ以ㄧˇ不ㄅㄨˋ去ㄑㄩˋ。

三章

不ㄅㄨˋ尚ㄕㄤˋ賢ㄒㄧㄢˊ,使ㄕˇ民ㄇㄧㄣˊ不ㄅㄨˋ爭ㄓㄥ;不ㄅㄨˋ貴ㄍㄨㄟˋ難ㄋㄢˊ得ㄉㄜˊ之ㄓ貨ㄏㄨㄛˋ,使ㄕˇ民ㄇㄧㄣˊ不ㄅㄨˋ為ㄨㄟˋ盜ㄉㄠˋ;不ㄅㄨˋ見ㄐㄧㄢˋ可ㄎㄜˇ欲ㄩˋ,使ㄕˇ民ㄇㄧㄣˊ心ㄒㄧㄣ不ㄅㄨˋ亂ㄌㄨㄢˋ。
是ㄕˋ以ㄧˇ聖ㄕㄥˋ人ㄖㄣˊ之ㄓ治ㄓˋ,虛ㄒㄩ其ㄑㄧˊ心ㄒㄧㄣ,實ㄕˊ其ㄑㄧˊ腹ㄈㄨˋ,
弱ㄖㄨㄛˋ其ㄑㄧˊ志ㄓˋ,強ㄑㄧㄤˊ其ㄑㄧˊ骨ㄍㄨˇ。
常ㄔㄤˊ使ㄕˇ民ㄇㄧㄣˊ無ㄨˊ知ㄓ無ㄨˊ欲ㄩˋ。
使ㄕˇ夫ㄈㄨ智ㄓˋ者ㄓㄜˇ不ㄅㄨˋ敢ㄍㄢˇ為ㄨㄟˋ也ㄧㄝˇ。
為ㄨㄟˋ無ㄨˊ為ㄨㄟˊ,則ㄗㄜˊ無ㄨˊ不ㄅㄨˋ治ㄓˋ。

四章

道ㄉㄠˋ沖ㄔㄨㄥ而ㄦˊ用ㄩㄥˋ之ㄓ或ㄏㄨㄛˋ不ㄅㄨˋ盈ㄧㄥˊ,淵ㄩㄢ兮ㄒㄧ似ㄙˋ萬ㄨㄢˋ物ㄨˋ之ㄓ宗ㄗㄨㄥ;挫ㄘㄨㄛˋ其ㄑㄧˊ銳ㄖㄨㄟˋ,解ㄐㄧㄝˇ其ㄑㄧˊ紛ㄈㄣ,和ㄏㄜˊ其ㄑㄧˊ光ㄍㄨㄤ,同ㄊㄨㄥˊ其ㄑㄧˊ塵ㄔㄣˊ,湛ㄓㄢˋ兮ㄒㄧ似ㄙˋ或ㄏㄨㄛˋ存ㄘㄨㄣˊ。吾ㄨˊ不ㄅㄨˋ知ㄓ誰ㄕㄨㄟˊ之ㄓ子ㄗˇ,象ㄒㄧㄤˋ帝ㄉㄧˋ之ㄓ先ㄒㄧㄢ。

五章

天ㄊㄧㄢ地ㄉㄧˋ不ㄅㄨˋ仁ㄖㄣˊ,以ㄧˇ萬ㄨㄢˋ物ㄨˋ為ㄨㄟˋ芻ㄔㄨˊ狗ㄍㄡˇ;
聖ㄕㄥˋ人ㄖㄣˊ不ㄅㄨˋ仁ㄖㄣˊ,以ㄧˇ百ㄅㄞˇ姓ㄒㄧㄥˋ為ㄨㄟˋ芻ㄔㄨˊ狗ㄍㄡˇ。
天ㄊㄧㄢ地ㄉㄧˋ之ㄓ間ㄐㄧㄢ,其ㄑㄧˊ猶ㄧㄡˊ橐ㄊㄨㄛˊ籥ㄩㄝˋ乎ㄏㄨ?虛ㄒㄩ而ㄦˊ不ㄅㄨˋ屈ㄑㄩ,動ㄉㄨㄥˋ而ㄦˊ愈ㄩˋ出ㄔㄨ。
多ㄉㄨㄛ言ㄧㄢˊ數ㄕㄨㄛˋ窮ㄑㄩㄥˊ,不ㄅㄨˋ如ㄖㄨˊ守ㄕㄡˇ中ㄓㄨㄥ。

六章

-{谷ㄍㄨˇ}-神ㄕㄣˊ不ㄅㄨˋ死ㄙˇ,是ㄕˋ謂ㄨㄟˋ玄ㄒㄩㄢˊ牝ㄆㄧㄣˋ。玄ㄒㄩㄢˊ牝ㄆㄧㄣˋ之ㄓ門ㄇㄣˊ,是ㄕˋ謂ㄨㄟˋ天ㄊㄧㄢ地ㄉㄧˋ根ㄍㄣ。緜ㄇㄧㄢˊ緜ㄇㄧㄢˊ若ㄖㄨㄛˋ存ㄘㄨㄣˊ,用ㄩㄥˋ之ㄓ不ㄅㄨˋ勤ㄑㄧㄣˊ。

七章

天ㄊㄧㄢ長ㄔㄤˊ地ㄉㄧˋ久ㄐㄧㄡˇ。天ㄊㄧㄢ地ㄉㄧˋ所ㄙㄨㄛˇ以ㄧˇ能ㄋㄥˊ長ㄔㄤˊ且ㄑㄧㄝˇ久ㄐㄧㄡˇ者ㄓㄜˇ,以ㄧˇ其ㄑㄧˊ不ㄅㄨˋ自ㄗˋ生ㄕㄥ,
故ㄍㄨˋ能ㄋㄥˊ長ㄔㄤˊ生ㄕㄥ。是ㄕˋ以ㄧˇ聖ㄕㄥˋ人ㄖㄣˊ後ㄏㄡˋ其ㄑㄧˊ身ㄕㄣ而ㄦˊ身ㄕㄣ先ㄒㄧㄢ;外ㄨㄞˋ其ㄑㄧˊ身ㄕㄣ而ㄦˊ身ㄕㄣ存ㄘㄨㄣˊ。非ㄈㄟ以ㄧˇ其ㄑㄧˊ無ㄨˊ私ㄙ邪ㄒㄧㄝˊ,故ㄍㄨˋ能ㄋㄥˊ成ㄔㄥˊ其ㄑㄧˊ私ㄙ。

八章

上ㄕㄤˋ善ㄕㄢˋ若ㄖㄨㄛˋ水ㄕㄨㄟˇ。水ㄕㄨㄟˇ善ㄕㄢˋ利ㄌㄧˋ萬ㄨㄢˋ物ㄨˋ而ㄦˊ不ㄅㄨˋ爭ㄓㄥ,處ㄔㄨˋ眾ㄓㄨㄥˋ人ㄖㄣˊ之ㄓ所ㄙㄨㄛˇ惡ㄜˋ,
故ㄍㄨˋ幾ㄐㄧˇ於ㄩˊ道ㄉㄠˋ。
居ㄐㄩ善ㄕㄢˋ地ㄉㄧˋ,心ㄒㄧㄣ善ㄕㄢˋ淵ㄩㄢ,與ㄩˇ善ㄕㄢˋ仁ㄖㄣˊ,言ㄧㄢˊ善ㄕㄢˋ信ㄒㄧㄣˋ,正ㄓㄥˋ善ㄕㄢˋ治ㄓˋ,事ㄕˋ善ㄕㄢˋ能ㄋㄥˊ,動ㄉㄨㄥˋ善ㄕㄢˋ時ㄕˊ。夫ㄈㄨ唯ㄨㄟˊ不ㄅㄨˋ爭ㄓㄥ,故ㄍㄨˋ無ㄨˊ尤ㄧㄡˊ。

九章

持ㄔˊ而ㄦˊ盈ㄧㄥˊ之ㄓ,不ㄅㄨˋ如ㄖㄨˊ其ㄑㄧˊ已ㄧˇ;
揣ㄔㄨㄞ而ㄦˊ梲ㄓㄨㄛˊ之ㄓ,不ㄅㄨˋ可ㄎㄜˇ長ㄔㄤˊ保ㄅㄠˇ。
金ㄐㄧㄣ玉ㄩˋ滿ㄇㄢˇ堂ㄊㄤˊ,莫ㄇㄛˋ之ㄓ能ㄋㄥˊ守ㄕㄡˇ;
富ㄈㄨˋ貴ㄍㄨㄟˋ而ㄦˊ驕ㄐㄧㄠ,自ㄗˋ遺ㄧˊ其ㄑㄧˊ咎ㄐㄧㄡˋ。
功ㄍㄨㄥ遂ㄙㄨㄟˋ身ㄕㄣ退ㄊㄨㄟˋ,天ㄊㄧㄢ之ㄓ道ㄉㄠˋ。

十章

載ㄗㄞˋ營ㄧㄥˊ魄ㄆㄛˋ抱ㄅㄠˋ一ㄧ,能ㄋㄥˊ無ㄨˊ離ㄌㄧˊ乎ㄏㄨ?
專ㄓㄨㄢ氣ㄑㄧˋ致ㄓˋ柔ㄖㄡˊ,能ㄋㄥˊ嬰ㄧㄥ兒ㄦˊ乎ㄏㄨ?
滌ㄉㄧˊ除ㄔㄨˊ玄ㄒㄩㄢˊ覽ㄌㄢˇ,能ㄋㄥˊ無ㄨˊ疵ㄘ乎ㄏㄨ?
愛ㄞˋ國ㄍㄨㄛˊ治ㄓˋ民ㄇㄧㄣˊ,能ㄋㄥˊ無ㄨˊ知ㄓ乎ㄏㄨ?
天ㄊㄧㄢ門ㄇㄣˊ開ㄎㄞ闔ㄏㄜˊ,能ㄋㄥˊ為ㄨㄟˋ雌ㄘˊ乎ㄏㄨ?
明ㄇㄧㄥˊ白ㄅㄞˊ四ㄙˋ達ㄉㄚˊ,能ㄋㄥˊ無ㄨˊ為ㄨㄟˊ乎ㄏㄨ?
生ㄕㄥ之ㄓ,
畜ㄔㄨˋ之ㄓ。
生ㄕㄥ而ㄦˊ不ㄅㄨˋ有ㄧㄡˇ,為ㄨㄟˊ而ㄦˊ不ㄅㄨˋ恃ㄕˋ,長ㄓㄤˇ而ㄦˊ不ㄅㄨˋ宰ㄗㄞˇ,是ㄕˋ謂ㄨㄟˋ玄ㄒㄩㄢˊ德ㄉㄜˊ。

十一章

三ㄙㄢ十ㄕˊ輻ㄈㄨˊ共ㄍㄨㄥˋ一ㄧ轂ㄍㄨˇ,當ㄉㄤ其ㄑㄧˊ無ㄨˊ,有ㄧㄡˇ車ㄔㄜ之ㄓ用ㄩㄥˋ。
埏ㄕㄢ埴ㄓˊ以ㄧˇ為ㄨㄟˊ器ㄑㄧˋ,當ㄉㄤ其ㄑㄧˊ無ㄨˊ,有ㄧㄡˇ器ㄑㄧˋ之ㄓ用ㄩㄥˋ。鑿ㄗㄠˊ戶ㄏㄨˋ牖ㄧㄡˇ以ㄧˇ為ㄨㄟˊ室ㄕˋ,當ㄉㄤ其ㄑㄧˊ無ㄨˊ,有ㄧㄡˇ室ㄕˋ之ㄓ用ㄩㄥˋ。故ㄍㄨˋ有ㄧㄡˇ之ㄓ以ㄧˇ為ㄨㄟˊ利ㄌㄧˋ,無ㄨˊ之ㄓ以ㄧˇ為ㄨㄟˊ用ㄩㄥˋ。

十二章

五ㄨˇ色ㄙㄜˋ令ㄌㄧㄥˋ人ㄖㄣˊ目ㄇㄨˋ盲ㄇㄤˊ,五ㄨˇ音ㄧㄣ令ㄌㄧㄥˋ人ㄖㄣˊ耳ㄦˇ聾ㄌㄨㄥˊ,五ㄨˇ味ㄨㄟˋ令ㄌㄧㄥˋ人ㄖㄣˊ口ㄎㄡˇ爽ㄕㄨㄤˇ,馳ㄔˊ騁ㄔㄥˇ畋ㄊㄧㄢˊ獵ㄌㄧㄝˋ令ㄌㄧㄥˋ人ㄖㄣˊ心ㄒㄧㄣ發ㄈㄚ狂ㄎㄨㄤˊ,
難ㄋㄢˊ得ㄉㄜˊ之ㄓ貨ㄏㄨㄛˋ令ㄌㄧㄥˋ人ㄖㄣˊ行ㄒㄧㄥˊ妨ㄈㄤˊ。
是ㄕˋ以ㄧˇ聖ㄕㄥˋ人ㄖㄣˊ為ㄨㄟˋ腹ㄈㄨˋ不ㄅㄨˋ為ㄨㄟˋ目ㄇㄨˋ,故ㄍㄨˋ去ㄑㄩˋ彼ㄅㄧˇ取ㄑㄩˇ此ㄘˇ。

十三章

寵ㄔㄨㄥˇ辱ㄖㄨˋ若ㄖㄨㄛˋ驚ㄐㄧㄥ,貴ㄍㄨㄟˋ大ㄉㄚˋ患ㄏㄨㄢˋ若ㄖㄨㄛˋ身ㄕㄣ。何ㄏㄜˊ謂ㄨㄟˋ寵ㄔㄨㄥˇ辱ㄖㄨˋ若ㄖㄨㄛˋ驚ㄐㄧㄥ?寵ㄔㄨㄥˇ為ㄨㄟˋ下ㄒㄧㄚˋ,得ㄉㄜˊ之ㄓ若ㄖㄨㄛˋ驚ㄐㄧㄥ,失ㄕ之ㄓ若ㄖㄨㄛˋ驚ㄐㄧㄥ,是ㄕˋ謂ㄨㄟˋ寵ㄔㄨㄥˇ辱ㄖㄨˋ若ㄖㄨㄛˋ驚ㄐㄧㄥ。
何ㄏㄜˊ謂ㄨㄟˋ貴ㄍㄨㄟˋ大ㄉㄚˋ患ㄏㄨㄢˋ若ㄖㄨㄛˋ身ㄕㄣ?
吾ㄨˊ所ㄙㄨㄛˇ以ㄧˇ有ㄧㄡˇ大ㄉㄚˋ患ㄏㄨㄢˋ者ㄓㄜˇ,為ㄨㄟˋ吾ㄨˊ有ㄧㄡˇ身ㄕㄣ,
及ㄐㄧˊ吾ㄨˊ無ㄨˊ身ㄕㄣ,
吾ㄨˊ有ㄧㄡˇ何ㄏㄜˊ患ㄏㄨㄢˋ?故ㄍㄨˋ貴ㄍㄨㄟˋ以ㄧˇ身ㄕㄣ為ㄨㄟˋ天ㄊㄧㄢ下ㄒㄧㄚˋ,若ㄖㄨㄛˋ可ㄎㄜˇ寄ㄐㄧˋ天ㄊㄧㄢ下ㄒㄧㄚˋ;
愛ㄞˋ以ㄧˇ身ㄕㄣ為ㄨㄟˋ天ㄊㄧㄢ下ㄒㄧㄚˋ,若ㄖㄨㄛˋ可ㄎㄜˇ託ㄊㄨㄛ天ㄊㄧㄢ下ㄒㄧㄚˋ。

十四章

視ㄕˋ之ㄓ不ㄅㄨˋ見ㄐㄧㄢˋ名ㄇㄧㄥˊ曰ㄩㄝ夷ㄧˊ,聽ㄊㄧㄥ之ㄓ不ㄅㄨˋ聞ㄨㄣˊ名ㄇㄧㄥˊ曰ㄩㄝ希ㄒㄧ,搏ㄅㄛˊ之ㄓ不ㄅㄨˋ得ㄉㄜˊ名ㄇㄧㄥˊ曰ㄩㄝ微ㄨㄟˊ。此ㄘˇ三ㄙㄢ者ㄓㄜˇ,不ㄅㄨˋ可ㄎㄜˇ致ㄓˋ詰ㄐㄧㄝˊ,故ㄍㄨˋ混ㄏㄨㄣˋ而ㄦˊ為ㄨㄟˋ一ㄧ。
其ㄑㄧˊ上ㄕㄤˋ不ㄅㄨˋ皦ㄐㄧㄠˇ,其ㄑㄧˊ下ㄒㄧㄚˋ不ㄅㄨˋ昧ㄇㄟˋ。繩ㄕㄥˊ繩ㄕㄥˊ不ㄅㄨˋ可ㄎㄜˇ名ㄇㄧㄥˊ,復ㄈㄨˋ歸ㄍㄨㄟ於ㄩˊ無ㄨˊ物ㄨˋ。是ㄕˋ謂ㄨㄟˋ無ㄨˊ狀ㄓㄨㄤˋ之ㄓ狀ㄓㄨㄤˋ,無ㄨˊ物ㄨˋ之ㄓ象ㄒㄧㄤˋ,
是ㄕˋ謂ㄨㄟˋ惚ㄏㄨ恍ㄏㄨㄤˇ。
迎ㄧㄥˊ之ㄓ不ㄅㄨˋ見ㄐㄧㄢˋ其ㄑㄧˊ首ㄕㄡˇ,隨ㄙㄨㄟˊ之ㄓ不ㄅㄨˋ見ㄐㄧㄢˋ其ㄑㄧˊ後ㄏㄡˋ。執ㄓˊ古ㄍㄨˇ之ㄓ道ㄉㄠˋ,以ㄧˇ御ㄩˋ今ㄐㄧㄣ之ㄓ有ㄧㄡˇ。
能ㄋㄥˊ知ㄓ古ㄍㄨˇ始ㄕˇ,是ㄕˋ謂ㄨㄟˋ道ㄉㄠˋ紀ㄐㄧˋ。

十五章

古ㄍㄨˇ之ㄓ善ㄕㄢˋ為ㄨㄟˋ士ㄕˋ者ㄓㄜˇ,微ㄨㄟˊ妙ㄇㄧㄠˋ玄ㄒㄩㄢˊ通ㄊㄨㄥ,深ㄕㄣ不ㄅㄨˋ可ㄎㄜˇ識ㄕˋ。夫ㄈㄨ唯ㄨㄟˊ不ㄅㄨˋ可ㄎㄜˇ識ㄕˋ,故ㄍㄨˋ強ㄑㄧㄤˊ為ㄨㄟˋ之ㄓ容ㄖㄨㄥˊ。豫ㄩˋ焉ㄧㄢ若ㄖㄨㄛˋ冬ㄉㄨㄥ涉ㄕㄜˋ川ㄔㄨㄢ,
猶ㄧㄡˊ兮ㄒㄧ若ㄖㄨㄛˋ畏ㄨㄟˋ四ㄙˋ鄰ㄌㄧㄣˊ,
儼ㄧㄢˇ兮ㄒㄧ其ㄑㄧˊ若ㄖㄨㄛˋ容ㄖㄨㄥˊ,渙ㄏㄨㄢˋ兮ㄒㄧ若ㄖㄨㄛˋ冰ㄅㄧㄥ之ㄓ將ㄐㄧㄤ釋ㄕˋ,敦ㄉㄨㄣ兮ㄒㄧ其ㄑㄧˊ若ㄖㄨㄛˋ樸ㄆㄨˇ,曠ㄎㄨㄤˋ兮ㄒㄧ其ㄑㄧˊ若ㄖㄨㄛˋ谷ㄍㄨˇ,混ㄏㄨㄣˋ兮ㄒㄧ其ㄑㄧˊ若ㄖㄨㄛˋ濁ㄓㄨㄛˊ。
孰ㄕㄨˊ能ㄋㄥˊ濁ㄓㄨㄛˊ以ㄧˇ靜ㄐㄧㄥˋ之ㄓ徐ㄒㄩˊ清ㄑㄧㄥ?孰ㄕㄨˊ能ㄋㄥˊ安ㄢ以ㄧˇ久ㄐㄧㄡˇ動ㄉㄨㄥˋ之ㄓ徐ㄒㄩˊ生ㄕㄥ?
保ㄅㄠˇ此ㄘˇ道ㄉㄠˋ者ㄓㄜˇ不ㄅㄨˋ欲ㄩˋ盈ㄧㄥˊ,
夫ㄈㄨ唯ㄨㄟˊ不ㄅㄨˋ盈ㄧㄥˊ,故ㄍㄨˋ能ㄋㄥˊ蔽ㄅㄧˋ不ㄅㄨˋ新ㄒㄧㄣ成ㄔㄥˊ。

十六章

致ㄓˋ虛ㄒㄩ極ㄐㄧˊ,守ㄕㄡˇ靜ㄐㄧㄥˋ篤ㄉㄨˇ。
萬ㄨㄢˋ物ㄨˋ並ㄅㄧㄥˋ作ㄗㄨㄛˋ,吾ㄨˊ以ㄧˇ觀ㄍㄨㄢ復ㄈㄨˋ。
夫ㄈㄨ物ㄨˋ芸ㄩㄣˊ芸ㄩㄣˊ,各ㄍㄜˋ復ㄈㄨˋ歸ㄍㄨㄟ其ㄑㄧˊ根ㄍㄣ。歸ㄍㄨㄟ根ㄍㄣ曰ㄩㄝ靜ㄐㄧㄥˋ,是ㄕˋ謂ㄨㄟˋ復ㄈㄨˋ命ㄇㄧㄥˋ。復ㄈㄨˋ命ㄇㄧㄥˋ曰ㄩㄝ常ㄔㄤˊ,
知ㄓ常ㄔㄤˊ曰ㄩㄝ明ㄇㄧㄥˊ。不ㄅㄨˋ知ㄓ常ㄔㄤˊ,妄ㄨㄤˋ作ㄗㄨㄛˋ凶ㄒㄩㄥ。
知ㄓ常ㄔㄤˊ容ㄖㄨㄥˊ,
容ㄖㄨㄥˊ乃ㄋㄞˇ公ㄍㄨㄥ,
公ㄍㄨㄥ乃ㄋㄞˇ全ㄑㄩㄢˊ,
全ㄑㄩㄢˊ乃ㄋㄞˇ天ㄊㄧㄢ,
天ㄊㄧㄢ乃ㄋㄞˇ道ㄉㄠˋ,
道ㄉㄠˋ乃ㄋㄞˇ久ㄐㄧㄡˇ,
沒ㄇㄛˋ身ㄕㄣ不ㄅㄨˋ殆ㄉㄞˋ。

十七章

太ㄊㄞˋ上ㄕㄤˋ,下ㄒㄧㄚˋ知ㄓ有ㄧㄡˇ之ㄓ,
其ㄑㄧˊ次ㄘˋ,親ㄑㄧㄣ而ㄦˊ譽ㄩˋ之ㄓ,
其ㄑㄧˊ次ㄘˋ,畏ㄨㄟˋ之ㄓ,
其ㄑㄧˊ次ㄘˋ,侮ㄨˇ之ㄓ。
信ㄒㄧㄣˋ不ㄅㄨˋ足ㄗㄨˊ焉ㄧㄢ,有ㄧㄡˇ不ㄅㄨˋ信ㄒㄧㄣˋ焉ㄧㄢ。
悠ㄧㄡ兮ㄒㄧ其ㄑㄧˊ貴ㄍㄨㄟˋ言ㄧㄢˊ,功ㄍㄨㄥ成ㄔㄥˊ事ㄕˋ遂ㄙㄨㄟˋ,百ㄅㄞˇ姓ㄒㄧㄥˋ皆ㄐㄧㄝ謂ㄨㄟˋ:我ㄨㄛˇ自ㄗˋ然ㄖㄢˊ。

十八章

大ㄉㄚˋ道ㄉㄠˋ廢ㄈㄟˋ,有ㄧㄡˇ仁ㄖㄣˊ義ㄧˋ;
智ㄓˋ慧ㄏㄨㄟˋ出ㄔㄨ,有ㄧㄡˇ大ㄉㄚˋ偽ㄨㄟˋ;
六ㄌㄧㄡˋ親ㄑㄧㄣ不ㄅㄨˋ和ㄏㄜˊ,有ㄧㄡˇ孝ㄒㄧㄠˋ慈ㄘˊ;國ㄍㄨㄛˊ家ㄐㄧㄚ昏ㄏㄨㄣ亂ㄌㄨㄢˋ,有ㄧㄡˇ忠ㄓㄨㄥ臣ㄔㄣˊ。

十九章

絕ㄐㄩㄝˊ聖ㄕㄥˋ棄ㄑㄧˋ智ㄓˋ,民ㄇㄧㄣˊ利ㄌㄧˋ百ㄅㄞˇ倍ㄅㄟˋ;絕ㄐㄩㄝˊ仁ㄖㄣˊ棄ㄑㄧˋ義ㄧˋ,民ㄇㄧㄣˊ復ㄈㄨˋ孝ㄒㄧㄠˋ慈ㄘˊ;絕ㄐㄩㄝˊ巧ㄑㄧㄠˇ棄ㄑㄧˋ利ㄌㄧˋ,盜ㄉㄠˋ賊ㄗㄟˊ無ㄨˊ有ㄧㄡˇ。此ㄘˇ三ㄙㄢ者ㄓㄜˇ以ㄧˇ為ㄨㄟˊ文ㄨㄣˊ不ㄅㄨˋ足ㄗㄨˊ,故ㄍㄨˋ令ㄌㄧㄥˋ有ㄧㄡˇ所ㄙㄨㄛˇ屬ㄕㄨˇ﹕見ㄐㄧㄢˋ素ㄙㄨˋ抱ㄅㄠˋ樸ㄆㄨˊ,少ㄕㄠˇ私ㄙ寡ㄍㄨㄚˇ欲ㄩˋ。

二十章

絕ㄐㄩㄝˊ學ㄒㄩㄝˊ無ㄨˊ憂ㄧㄡ,唯ㄨㄟˊ之ㄓ與ㄩˇ阿ㄚ,相ㄒㄧㄤ去ㄑㄩˋ幾ㄐㄧˇ何ㄏㄜˊ?善ㄕㄢˋ之ㄓ與ㄩˇ惡ㄜˋ,相ㄒㄧㄤ去ㄑㄩˋ若ㄖㄨㄛˋ何ㄏㄜˊ?人ㄖㄣˊ之ㄓ所ㄙㄨㄛˇ畏ㄨㄟˋ,不ㄅㄨˋ可ㄎㄜˇ不ㄅㄨˋ畏ㄨㄟˋ。
荒ㄏㄨㄤ兮ㄒㄧ其ㄑㄧˊ未ㄨㄟˋ央ㄧㄤ哉ㄗㄞ﹗
眾ㄓㄨㄥˋ人ㄖㄣˊ熙ㄒㄧ熙ㄒㄧ,如ㄖㄨˊ享ㄒㄧㄤˇ太ㄊㄞˋ牢ㄌㄠˊ,如ㄖㄨˊ春ㄔㄨㄣ登ㄉㄥ臺ㄊㄞˊ。
我ㄨㄛˇ獨ㄉㄨˊ泊ㄆㄛ兮ㄒㄧ其ㄑㄧˊ未ㄨㄟˋ兆ㄓㄠˋ,如ㄖㄨˊ嬰ㄧㄥ兒ㄦˊ之ㄓ未ㄨㄟˋ孩ㄏㄞˊ;
儽ㄌㄟˊ儽ㄌㄟˊ兮ㄒㄧ若ㄖㄨㄛˋ無ㄨˊ所ㄙㄨㄛˇ歸ㄍㄨㄟ。
眾ㄓㄨㄥˋ人ㄖㄣˊ皆ㄐㄧㄝ有ㄧㄡˇ餘ㄩˊ,而ㄦˊ我ㄨㄛˇ獨ㄉㄨˊ若ㄖㄨㄛˋ遺ㄧˊ。
我ㄨㄛˇ愚ㄩˊ人ㄖㄣˊ之ㄓ心ㄒㄧㄣ也ㄧㄝˇ哉ㄗㄞ﹗
沌ㄉㄨㄣˋ沌ㄉㄨㄣˋ兮ㄒㄧ,
俗ㄙㄨˊ人ㄖㄣˊ昭ㄓㄠ昭ㄓㄠ,
我ㄨㄛˇ獨ㄉㄨˊ昏ㄏㄨㄣ昏ㄏㄨㄣ。俗ㄙㄨˊ人ㄖㄣˊ察ㄔㄚˊ察ㄔㄚˊ,
我ㄨㄛˇ獨ㄉㄨˊ悶ㄇㄣˋ悶ㄇㄣˋ。澹ㄉㄢˋ兮ㄒㄧ其ㄑㄧˊ若ㄖㄨㄛˋ海ㄏㄞˇ,
飂ㄌㄧㄡˋ兮ㄒㄧ若ㄖㄨㄛˋ無ㄨˊ止ㄓˇ。
眾ㄓㄨㄥˋ人ㄖㄣˊ皆ㄐㄧㄝ有ㄧㄡˇ以ㄧˇ,
而ㄦˊ我ㄨㄛˇ獨ㄉㄨˊ頑ㄨㄢˊ似ㄙˋ鄙ㄅㄧˇ。
我ㄨㄛˇ獨ㄉㄨˊ異ㄧˋ於ㄩˊ人ㄖㄣˊ,而ㄦˊ貴ㄍㄨㄟˋ食ㄙˋ母ㄇㄨˇ。

二十一章

孔ㄎㄨㄥˇ德ㄉㄜˊ之ㄓ容ㄖㄨㄥˊ,惟ㄨㄟˊ道ㄉㄠˋ是ㄕˋ從ㄘㄨㄥˊ。
道ㄉㄠˋ之ㄓ為ㄨㄟˋ物ㄨˋ,惟ㄨㄟˊ恍ㄏㄨㄤˇ惟ㄨㄟˊ惚ㄏㄨ。
惚ㄏㄨ兮ㄒㄧ恍ㄏㄨㄤˇ兮ㄒㄧ,其ㄑㄧˊ中ㄓㄨㄥ有ㄧㄡˇ象ㄒㄧㄤˋ;恍ㄏㄨㄤˇ兮ㄒㄧ惚ㄏㄨ兮ㄒㄧ,其ㄑㄧˊ中ㄓㄨㄥ有ㄧㄡˇ物ㄨˋ。
窈ㄧㄠˇ兮ㄒㄧ冥ㄇㄧㄥˊ兮ㄒㄧ,其ㄑㄧˊ中ㄓㄨㄥ有ㄧㄡˇ精ㄐㄧㄥ;
其ㄑㄧˊ精ㄐㄧㄥ甚ㄕㄣˋ真ㄓㄣ,其ㄑㄧˊ中ㄓㄨㄥ有ㄧㄡˇ信ㄒㄧㄣˋ。
自ㄗˋ今ㄐㄧㄣ及ㄐㄧˊ古ㄍㄨˇ,其ㄑㄧˊ名ㄇㄧㄥˊ不ㄅㄨˋ去ㄑㄩˋ,
以ㄧˇ閱ㄩㄝˋ眾ㄓㄨㄥˋ甫ㄈㄨˇ。
吾ㄨˊ何ㄏㄜˊ以ㄧˇ知ㄓ眾ㄓㄨㄥˋ甫ㄈㄨˇ之ㄓ狀ㄓㄨㄤˋ哉ㄗㄞ?以ㄧˇ此ㄘˇ。

二十二章

曲ㄑㄩ則ㄗㄜˊ全ㄑㄩㄢˊ,
枉ㄨㄤˇ則ㄗㄜˊ直ㄓˊ,
窪ㄨㄚ則ㄗㄜˊ盈ㄧㄥˊ,
敝ㄅㄧˋ則ㄗㄜˊ新ㄒㄧㄣ,
少ㄕㄠˇ則ㄗㄜˊ得ㄉㄜˊ,多ㄉㄨㄛ則ㄗㄜˊ惑ㄏㄨㄛˋ。
是ㄕˋ以ㄧˇ聖ㄕㄥˋ人ㄖㄣˊ抱ㄅㄠˋ一ㄧ為ㄨㄟˋ天ㄊㄧㄢ下ㄒㄧㄚˋ式ㄕˋ。
不ㄅㄨˋ自ㄗˋ見ㄐㄧㄢˋ故ㄍㄨˋ明ㄇㄧㄥˊ,不ㄅㄨˋ自ㄗˋ是ㄕˋ故ㄍㄨˋ彰ㄓㄤ,不ㄅㄨˋ自ㄗˋ伐ㄈㄚˊ故ㄍㄨˋ有ㄧㄡˇ功ㄍㄨㄥ,不ㄅㄨˋ自ㄗˋ矜ㄐㄧㄣ故ㄍㄨˋ長ㄓㄤˇ。夫ㄈㄨ唯ㄨㄟˊ不ㄅㄨˋ爭ㄓㄥ,故ㄍㄨˋ天ㄊㄧㄢ下ㄒㄧㄚˋ莫ㄇㄛˋ能ㄋㄥˊ與ㄩˇ之ㄓ爭ㄓㄥ。古ㄍㄨˇ之ㄓ所ㄙㄨㄛˇ謂ㄨㄟˋ曲ㄑㄩ則ㄗㄜˊ全ㄑㄩㄢˊ者ㄓㄜˇ,豈ㄑㄧˇ虛ㄒㄩ言ㄧㄢˊ哉ㄗㄞ!誠ㄔㄥˊ全ㄑㄩㄢˊ而ㄦˊ歸ㄍㄨㄟ之ㄓ。

二十三章

希ㄒㄧ言ㄧㄢˊ自ㄗˋ然ㄖㄢˊ。
故ㄍㄨˋ飄ㄆㄧㄠ風ㄈㄥ不ㄅㄨˋ終ㄓㄨㄥ朝ㄓㄠ,驟ㄗㄡˋ雨ㄩˇ不ㄅㄨˋ終ㄓㄨㄥ日ㄖˋ。孰ㄕㄨˊ為ㄨㄟˋ此ㄘˇ者ㄓㄜˇ?天ㄊㄧㄢ地ㄉㄧˋ。天ㄊㄧㄢ地ㄉㄧˋ尚ㄕㄤˋ不ㄅㄨˋ能ㄋㄥˊ久ㄐㄧㄡˇ,而ㄦˊ況ㄎㄨㄤˋ於ㄩˊ人ㄖㄣˊ乎ㄏㄨ?
故ㄍㄨˋ從ㄘㄨㄥˊ事ㄕˋ於ㄩˊ道ㄉㄠˋ者ㄓㄜˇ,道ㄉㄠˋ者ㄓㄜˇ同ㄊㄨㄥˊ於ㄩˊ道ㄉㄠˋ,
德ㄉㄜˊ者ㄓㄜˇ同ㄊㄨㄥˊ於ㄩˊ德ㄉㄜˊ,
失ㄕ者ㄓㄜˇ同ㄊㄨㄥˊ於ㄩˊ失ㄕ。
同ㄊㄨㄥˊ於ㄩˊ道ㄉㄠˋ者ㄓㄜˇ,道ㄉㄠˋ亦ㄧˋ樂ㄌㄜˋ得ㄉㄜˊ之ㄓ;同ㄊㄨㄥˊ於ㄩˊ德ㄉㄜˊ者ㄓㄜˇ,德ㄉㄜˊ亦ㄧˋ樂ㄌㄜˋ得ㄉㄜˊ之ㄓ;同ㄊㄨㄥˊ於ㄩˊ失ㄕ者ㄓㄜˇ,失ㄕ亦ㄧˋ樂ㄌㄜˋ得ㄉㄜˊ之ㄓ。
信ㄒㄧㄣˋ不ㄅㄨˋ足ㄗㄨˊ焉ㄧㄢ,有ㄧㄡˇ不ㄅㄨˋ信ㄒㄧㄣˋ焉ㄧㄢ。

二十四章

企ㄑㄧˇ者ㄓㄜˇ不ㄅㄨˋ立ㄌㄧˋ,
跨ㄎㄨㄚˋ者ㄓㄜˇ不ㄅㄨˋ行ㄒㄧㄥˊ,自ㄗˋ見ㄐㄧㄢˋ者ㄓㄜˇ不ㄅㄨˋ明ㄇㄧㄥˊ,自ㄗˋ是ㄕˋ者ㄓㄜˇ不ㄅㄨˋ彰ㄓㄤ,自ㄗˋ伐ㄈㄚˊ者ㄓㄜˇ無ㄨˊ功ㄍㄨㄥ,自ㄗˋ矜ㄐㄧㄣ者ㄓㄜˇ不ㄅㄨˋ長ㄓㄤˇ。其ㄑㄧˊ在ㄗㄞˋ道ㄉㄠˋ也ㄧㄝˇ,曰ㄩㄝ餘ㄩˊ食ㄕˊ贅ㄓㄨㄟˋ行ㄒㄧㄥˊ。
物ㄨˋ或ㄏㄨㄛˋ惡ㄜˋ之ㄓ,故ㄍㄨˋ有ㄧㄡˇ道ㄉㄠˋ者ㄓㄜˇ不ㄅㄨˋ處ㄔㄨˇ。

二十五章

有ㄧㄡˇ物ㄨˋ混ㄏㄨㄣˋ成ㄔㄥˊ,先ㄒㄧㄢ天ㄊㄧㄢ地ㄉㄧˋ生ㄕㄥ。
寂ㄐㄧˊ兮ㄒㄧ寥ㄌㄧㄠˊ兮ㄒㄧ,獨ㄉㄨˊ立ㄌㄧˋ而ㄦˊ不ㄅㄨˋ改ㄍㄞˇ,
周ㄓㄡ行ㄒㄧㄥˊ而ㄦˊ不ㄅㄨˋ殆ㄉㄞˋ,可ㄎㄜˇ以ㄧˇ為ㄨㄟˊ天ㄊㄧㄢ下ㄒㄧㄚˋ母ㄇㄨˇ。
吾ㄨˊ不ㄅㄨˋ知ㄓ其ㄑㄧˊ名ㄇㄧㄥˊ,
字ㄗˋ之ㄓ曰ㄩㄝ道ㄉㄠˋ,
強ㄑㄧㄤˊ為ㄨㄟˋ之ㄓ名ㄇㄧㄥˊ曰ㄩㄝ大ㄉㄚˋ。
大ㄉㄚˋ曰ㄩㄝ逝ㄕˋ,
逝ㄕˋ曰ㄩㄝ遠ㄩㄢˇ,遠ㄩㄢˇ曰ㄩㄝ反ㄈㄢˇ。
故ㄍㄨˋ道ㄉㄠˋ大ㄉㄚˋ,天ㄊㄧㄢ大ㄉㄚˋ,地ㄉㄧˋ大ㄉㄚˋ,王ㄨㄤˊ亦ㄧˋ大ㄉㄚˋ。
域ㄩˋ中ㄓㄨㄥ有ㄧㄡˇ四ㄙˋ大ㄉㄚˋ,
而ㄦˊ王ㄨㄤˊ居ㄐㄩ其ㄑㄧˊ一ㄧ焉ㄧㄢ。
人ㄖㄣˊ法ㄈㄚˇ地ㄉㄧˋ,地ㄉㄧˋ法ㄈㄚˇ天ㄊㄧㄢ,天ㄊㄧㄢ法ㄈㄚˇ道ㄉㄠˋ,道ㄉㄠˋ法ㄈㄚˇ自ㄗˋ然ㄖㄢˊ。

二十六章

重ㄓㄨㄥˋ為ㄨㄟˋ輕ㄑㄧㄥ根ㄍㄣ,靜ㄐㄧㄥˋ為ㄨㄟˋ躁ㄗㄠˋ君ㄐㄩㄣ。
是ㄕˋ以ㄧˇ聖ㄕㄥˋ人ㄖㄣˊ終ㄓㄨㄥ日ㄖˋ行ㄒㄧㄥˊ不ㄅㄨˋ離ㄌㄧˊ輜ㄗ重ㄓㄨㄥˋ。
雖ㄙㄨㄟ有ㄧㄡˇ榮ㄖㄨㄥˊ觀ㄍㄨㄢ,燕ㄧㄢˋ處ㄔㄨˋ超ㄔㄠ然ㄖㄢˊ。
奈ㄋㄞˋ何ㄏㄜˊ萬ㄨㄢˋ乘ㄔㄥˊ之ㄓ主ㄓㄨˇ,而ㄦˊ以ㄧˇ身ㄕㄣ輕ㄑㄧㄥ天ㄊㄧㄢ下ㄒㄧㄚˋ?輕ㄑㄧㄥ則ㄗㄜˊ失ㄕ本ㄅㄣˇ,躁ㄗㄠˋ則ㄗㄜˊ失ㄕ君ㄐㄩㄣ。

二十七章

善ㄕㄢˋ行ㄒㄧㄥˋ無ㄨˊ轍ㄓㄜˊ迹ㄐㄧˋ,
善ㄕㄢˋ言ㄧㄢˊ無ㄨˊ瑕ㄒㄧㄚˊ讁ㄓㄜˊ;
善ㄕㄢˋ數ㄕㄨˋ不ㄅㄨˋ用ㄩㄥˋ籌ㄔㄡˊ策ㄘㄜˋ;
善ㄕㄢˋ閉ㄅㄧˋ無ㄨˊ關ㄍㄨㄢ楗ㄐㄧㄢˋ而ㄦˊ不ㄅㄨˋ可ㄎㄜˇ開ㄎㄞ,善ㄕㄢˋ結ㄐㄧㄝˊ無ㄨˊ繩ㄕㄥˊ約ㄩㄝ而ㄦˊ不ㄅㄨˋ可ㄎㄜˇ解ㄐㄧㄝˇ。
是ㄕˋ以ㄧˇ聖ㄕㄥˋ人ㄖㄣˊ常ㄔㄤˊ善ㄕㄢˋ救ㄐㄧㄡˋ人ㄖㄣˊ,故ㄍㄨˋ無ㄨˊ棄ㄑㄧˋ人ㄖㄣˊ;
常ㄔㄤˊ善ㄕㄢˋ救ㄐㄧㄡˋ物ㄨˋ,故ㄍㄨˋ無ㄨˊ棄ㄑㄧˋ物ㄨˋ,是ㄕˋ謂ㄨㄟˋ襲ㄒㄧˊ明ㄇㄧㄥˊ。故ㄍㄨˋ善ㄕㄢˋ人ㄖㄣˊ者ㄓㄜˇ,不ㄅㄨˋ善ㄕㄢˋ人ㄖㄣˊ之ㄓ師ㄕ;
不ㄅㄨˋ善ㄕㄢˋ人ㄖㄣˊ者ㄓㄜˇ,善ㄕㄢˋ人ㄖㄣˊ之ㄓ資ㄗ。
不ㄅㄨˋ貴ㄍㄨㄟˋ其ㄑㄧˊ師ㄕ,不ㄅㄨˋ愛ㄞˋ其ㄑㄧˊ資ㄗ,雖ㄙㄨㄟ智ㄓˋ大ㄉㄚˋ迷ㄇㄧˊ,
是ㄕˋ謂ㄨㄟˋ要ㄧㄠ妙ㄇㄧㄠˋ。

二十八章

知ㄓ其ㄑㄧˊ雄ㄒㄩㄥˊ,守ㄕㄡˇ其ㄑㄧˊ雌ㄘˊ,為ㄨㄟˋ天ㄊㄧㄢ下ㄒㄧㄚˋ谿ㄒㄧ。為ㄨㄟˋ天ㄊㄧㄢ下ㄒㄧㄚˋ谿ㄒㄧ,常ㄔㄤˊ德ㄉㄜˊ不ㄅㄨˋ離ㄌㄧˊ,復ㄈㄨˋ歸ㄍㄨㄟ於ㄩˊ嬰ㄧㄥ兒ㄦˊ。
知ㄓ其ㄑㄧˊ白ㄅㄞˊ,守ㄕㄡˇ其ㄑㄧˊ黑ㄏㄟ,為ㄨㄟˋ天ㄊㄧㄢ下ㄒㄧㄚˋ式ㄕˋ。
為ㄨㄟˋ天ㄊㄧㄢ下ㄒㄧㄚˋ式ㄕˋ,常ㄔㄤˊ德ㄉㄜˊ不ㄅㄨˋ忒ㄊㄜˋ,
復ㄈㄨˋ歸ㄍㄨㄟ於ㄩˊ無ㄨˊ極ㄐㄧˊ。
知ㄓ其ㄑㄧˊ榮ㄖㄨㄥˊ,守ㄕㄡˇ其ㄑㄧˊ辱ㄖㄨˋ,為ㄨㄟˋ天ㄊㄧㄢ下ㄒㄧㄚˋ谷ㄍㄨˇ,常ㄔㄤˊ德ㄉㄜˊ乃ㄋㄞˇ足ㄗㄨˊ,復ㄈㄨˋ歸ㄍㄨㄟ於ㄩˊ樸ㄆㄨˇ。
樸ㄆㄨˇ散ㄙㄢˋ則ㄗㄜˊ為ㄨㄟˊ器ㄑㄧˋ,聖ㄕㄥˋ人ㄖㄣˊ用ㄩㄥˋ之ㄓ,則ㄗㄜˊ為ㄨㄟˊ官ㄍㄨㄢ長ㄓㄤˇ,
故ㄍㄨˋ大ㄉㄚˋ制ㄓˋ不ㄅㄨˋ割ㄍㄜ。

二十九章

將ㄐㄧㄤ欲ㄩˋ取ㄑㄩˇ天ㄊㄧㄢ下ㄒㄧㄚˋ而ㄦˊ為ㄨㄟˋ之ㄓ,吾ㄨˊ見ㄐㄧㄢˋ其ㄑㄧˊ不ㄅㄨˋ得ㄉㄜˊ已ㄧˇ。天ㄊㄧㄢ下ㄒㄧㄚˋ神ㄕㄣˊ器ㄑㄧˋ,
不ㄅㄨˋ可ㄎㄜˇ為ㄨㄟˋ也ㄧㄝˇ,為ㄨㄟˋ者ㄓㄜˇ敗ㄅㄞˋ之ㄓ,執ㄓˊ者ㄓㄜˇ失ㄕ之ㄓ。
故ㄍㄨˋ物ㄨˋ或ㄏㄨㄛˋ行ㄒㄧㄥˊ或ㄏㄨㄛˋ隨ㄙㄨㄟˊ,或ㄏㄨㄛˋ歔ㄒㄩ或ㄏㄨㄛˋ吹ㄔㄨㄟ。或ㄏㄨㄛˋ強ㄑㄧㄤˊ或ㄏㄨㄛˋ羸ㄌㄟˊ,或ㄏㄨㄛˋ挫ㄘㄨㄛˋ或ㄏㄨㄛˋ隳ㄏㄨㄟ。是ㄕˋ以ㄧˇ聖ㄕㄥˋ人ㄖㄣˊ去ㄑㄩˋ甚ㄕㄣˋ,去ㄑㄩˋ奢ㄕㄜ,去ㄑㄩˋ泰ㄊㄞˋ。

三十章

以ㄧˇ道ㄉㄠˋ佐ㄗㄨㄛˇ人ㄖㄣˊ主ㄓㄨˇ者ㄓㄜˇ,不ㄅㄨˋ以ㄧˇ兵ㄅㄧㄥ強ㄑㄧㄤˊ天ㄊㄧㄢ下ㄒㄧㄚˋ。
其ㄑㄧˊ事ㄕˋ好ㄏㄠˇ還ㄏㄞˊ。
師ㄕ之ㄓ所ㄙㄨㄛˇ處ㄔㄨˋ,荊ㄐㄧㄥ棘ㄐㄧˊ生ㄕㄥ焉ㄧㄢ。大ㄉㄚˋ軍ㄐㄩㄣ之ㄓ後ㄏㄡˋ,必ㄅㄧˋ有ㄧㄡˇ凶ㄒㄩㄥ年ㄋㄧㄢˊ。
善ㄕㄢˋ有ㄧㄡˇ果ㄍㄨㄛˇ而ㄦˊ已ㄧˇ,不ㄅㄨˋ敢ㄍㄢˇ以ㄧˇ取ㄑㄩˇ強ㄑㄧㄤˊ。
果ㄍㄨㄛˇ而ㄦˊ勿ㄨˋ矜ㄐㄧㄣ,果ㄍㄨㄛˇ而ㄦˊ勿ㄨˋ伐ㄈㄚˊ,果ㄍㄨㄛˇ而ㄦˊ勿ㄨˋ驕ㄐㄧㄠ。
果ㄍㄨㄛˇ而ㄦˊ不ㄅㄨˋ得ㄉㄜˊ已ㄧˇ,果ㄍㄨㄛˇ而ㄦˊ勿ㄨˋ強ㄑㄧㄤˊ。
物ㄨˋ壯ㄓㄨㄤˋ則ㄗㄜˊ老ㄌㄠˇ,是ㄕˋ謂ㄨㄟˋ不ㄅㄨˋ道ㄉㄠˋ,不ㄅㄨˋ道ㄉㄠˋ早ㄗㄠˇ已ㄧˇ。

三十一章

夫ㄈㄨ佳ㄐㄧㄚ兵ㄅㄧㄥ者ㄓㄜˇ,不ㄅㄨˋ祥ㄒㄧㄤˊ之ㄓ器ㄑㄧˋ,物ㄨˋ或ㄏㄨㄛˋ惡ㄜˋ之ㄓ,故ㄍㄨˋ有ㄧㄡˇ道ㄉㄠˋ者ㄓㄜˇ不ㄅㄨˋ處ㄔㄨˇ。君ㄐㄩㄣ子ㄗˇ居ㄐㄩ則ㄗㄜˊ貴ㄍㄨㄟˋ左ㄗㄨㄛˇ,用ㄩㄥˋ兵ㄅㄧㄥ則ㄗㄜˊ貴ㄍㄨㄟˋ右ㄧㄡˋ。兵ㄅㄧㄥ者ㄓㄜˇ不ㄅㄨˋ祥ㄒㄧㄤˊ之ㄓ器ㄑㄧˋ,非ㄈㄟ君ㄐㄩㄣ子ㄗˇ之ㄓ器ㄑㄧˋ,不ㄅㄨˋ得ㄉㄜˊ已ㄧˇ而ㄦˊ用ㄩㄥˋ之ㄓ,恬ㄊㄧㄢˊ淡ㄉㄢˋ為ㄨㄟˋ上ㄕㄤˋ。勝ㄕㄥˋ而ㄦˊ不ㄅㄨˋ美ㄇㄟˇ,而ㄦˊ美ㄇㄟˇ之ㄓ者ㄓㄜˇ,是ㄕˋ樂ㄌㄜˋ殺ㄕㄚ人ㄖㄣˊ。夫ㄈㄨ樂ㄌㄜˋ殺ㄕㄚ人ㄖㄣˊ者ㄓㄜˇ,則ㄗㄜˊ不ㄅㄨˋ可ㄎㄜˇ以ㄧˇ得ㄉㄜˊ志ㄓˋ於ㄩˊ天ㄊㄧㄢ下ㄒㄧㄚˋ矣ㄧˇ。吉ㄐㄧˊ事ㄕˋ尚ㄕㄤˋ左ㄗㄨㄛˇ,凶ㄒㄩㄥ事ㄕˋ尚ㄕㄤˋ右ㄧㄡˋ。偏ㄆㄧㄢ將ㄐㄧㄤ軍ㄐㄩㄣ居ㄐㄩ左ㄗㄨㄛˇ,上ㄕㄤˋ將ㄐㄧㄤ軍ㄐㄩㄣ居ㄐㄩ右ㄧㄡˋ,言ㄧㄢˊ以ㄧˇ喪ㄙㄤ禮ㄌㄧˇ處ㄔㄨˋ之ㄓ。殺ㄕㄚ人ㄖㄣˊ之ㄓ眾ㄓㄨㄥˋ,以ㄧˇ哀ㄞ悲ㄅㄟ泣ㄑㄧˋ之ㄓ,戰ㄓㄢˋ勝ㄕㄥˋ,以ㄧˇ喪ㄙㄤ禮ㄌㄧˇ處ㄔㄨˋ之ㄓ。

三十二章

道ㄉㄠˋ常ㄔㄤˊ無ㄨˊ名ㄇㄧㄥˊ,樸ㄆㄨˇ雖ㄙㄨㄟ小ㄒㄧㄠˇ,天ㄊㄧㄢ下ㄒㄧㄚˋ莫ㄇㄛˋ能ㄋㄥˊ臣ㄔㄣˊ也ㄧㄝˇ。侯ㄏㄡˊ王ㄨㄤˊ若ㄖㄨㄛˋ能ㄋㄥˊ守ㄕㄡˇ之ㄓ,萬ㄨㄢˋ物ㄨˋ將ㄐㄧㄤ自ㄗˋ賓ㄅㄧㄣ。
天ㄊㄧㄢ地ㄉㄧˋ相ㄒㄧㄤ合ㄏㄜˊ,以ㄧˇ降ㄐㄧㄤˋ甘ㄍㄢ露ㄌㄨˋ,民ㄇㄧㄣˊ莫ㄇㄛˋ之ㄓ令ㄌㄧㄥˋ而ㄦˊ自ㄗˋ均ㄐㄩㄣ。
始ㄕˇ制ㄓˋ有ㄧㄡˇ名ㄇㄧㄥˊ,名ㄇㄧㄥˊ亦ㄧˋ既ㄐㄧˋ有ㄧㄡˇ,夫ㄈㄨ亦ㄧˋ將ㄐㄧㄤ知ㄓ止ㄓˇ,知ㄓ止ㄓˇ所ㄙㄨㄛˇ以ㄧˇ不ㄅㄨˋ殆ㄉㄞˋ。
譬ㄆㄧˋ道ㄉㄠˋ之ㄓ在ㄗㄞˋ天ㄊㄧㄢ下ㄒㄧㄚˋ,猶ㄧㄡˊ川ㄔㄨㄢ谷ㄍㄨˇ之ㄓ於ㄩˊ江ㄐㄧㄤ海ㄏㄞˇ。

三十三章

知ㄓ人ㄖㄣˊ者ㄓㄜˇ智ㄓˋ,自ㄗˋ知ㄓ者ㄓㄜˇ明ㄇㄧㄥˊ。
勝ㄕㄥˋ人ㄖㄣˊ者ㄓㄜˇ有ㄧㄡˇ力ㄌㄧˋ,自ㄗˋ勝ㄕㄥˋ者ㄓㄜˇ強ㄑㄧㄤˊ。
知ㄓ足ㄗㄨˊ者ㄓㄜˇ富ㄈㄨˋ。
強ㄑㄧㄤˊ行ㄒㄧㄥˊ者ㄓㄜˇ有ㄧㄡˇ志ㄓˋ。
不ㄅㄨˋ失ㄕ其ㄑㄧˊ所ㄙㄨㄛˇ者ㄓㄜˇ久ㄐㄧㄡˇ。
死ㄙˇ而ㄦˊ不ㄅㄨˋ亡ㄨㄤˊ者ㄓㄜˇ壽ㄕㄡˋ。

三十四章

大ㄉㄚˋ道ㄉㄠˋ氾ㄈㄢˋ兮ㄒㄧ,其ㄑㄧˊ可ㄎㄜˇ左ㄗㄨㄛˇ右ㄧㄡˋ。
萬ㄨㄢˋ物ㄨˋ恃ㄕˋ之ㄓ而ㄦˊ生ㄕㄥ而ㄦˊ不ㄅㄨˋ辭ㄘˊ,功ㄍㄨㄥ成ㄔㄥˊ不ㄅㄨˋ名ㄇㄧㄥˊ有ㄧㄡˇ。衣ㄧ養ㄧㄤˇ萬ㄨㄢˋ物ㄨˋ而ㄦˊ不ㄅㄨˋ為ㄨㄟˊ主ㄓㄨˇ,常ㄔㄤˊ無ㄨˊ欲ㄩˋ,可ㄎㄜˇ名ㄇㄧㄥˊ於ㄩˊ小ㄒㄧㄠˇ;
萬ㄨㄢˋ物ㄨˋ歸ㄍㄨㄟ焉ㄧㄢ而ㄦˊ不ㄅㄨˋ為ㄨㄟˊ主ㄓㄨˇ,可ㄎㄜˇ名ㄇㄧㄥˊ為ㄨㄟˊ大ㄉㄚˋ。
以ㄧˇ其ㄑㄧˊ終ㄓㄨㄥ不ㄅㄨˋ自ㄗˋ為ㄨㄟˋ大ㄉㄚˋ,故ㄍㄨˋ能ㄋㄥˊ成ㄔㄥˊ其ㄑㄧˊ大ㄉㄚˋ。

三十五章

執ㄓˊ大ㄉㄚˋ象ㄒㄧㄤˋ,天ㄊㄧㄢ下ㄒㄧㄚˋ往ㄨㄤˇ。
往ㄨㄤˇ而ㄦˊ不ㄅㄨˋ害ㄏㄞˋ,安ㄢ平ㄆㄧㄥˊ太ㄊㄞˋ。
樂ㄌㄜˋ與ㄩˇ餌ㄦˇ,過ㄍㄨㄛˋ客ㄎㄜˋ止ㄓˇ。道ㄉㄠˋ之ㄓ出ㄔㄨ口ㄎㄡˇ,淡ㄉㄢˋ乎ㄏㄨ其ㄑㄧˊ無ㄨˊ味ㄨㄟˋ,視ㄕˋ之ㄓ不ㄅㄨˋ足ㄗㄨˊ見ㄐㄧㄢˋ,聽ㄊㄧㄥ之ㄓ不ㄅㄨˋ足ㄗㄨˊ聞ㄨㄣˊ,用ㄩㄥˋ之ㄓ不ㄅㄨˋ足ㄗㄨˊ既ㄐㄧˋ。

三十六章

將ㄐㄧㄤ欲ㄩˋ歙ㄕㄜˋ之ㄓ,必ㄅㄧˋ固ㄍㄨˋ張ㄓㄤ之ㄓ;將ㄐㄧㄤ欲ㄩˋ弱ㄖㄨㄛˋ之ㄓ,必ㄅㄧˋ固ㄍㄨˋ強ㄑㄧㄤˊ之ㄓ;將ㄐㄧㄤ欲ㄩˋ廢ㄈㄟˋ之ㄓ,必ㄅㄧˋ固ㄍㄨˋ興ㄒㄧㄥˋ之ㄓ;將ㄐㄧㄤ欲ㄩˋ奪ㄉㄨㄛˊ之ㄓ,必ㄅㄧˋ固ㄍㄨˋ與ㄩˇ之ㄓ。是ㄕˋ謂ㄨㄟˋ微ㄨㄟˊ明ㄇㄧㄥˊ。
柔ㄖㄡˊ弱ㄖㄨㄛˋ勝ㄕㄥˋ剛ㄍㄤ強ㄑㄧㄤˊ。魚ㄩˊ不ㄅㄨˋ可ㄎㄜˇ脫ㄊㄨㄛ於ㄩˊ淵ㄩㄢ,國ㄍㄨㄛˊ之ㄓ利ㄌㄧˋ器ㄑㄧˋ不ㄅㄨˋ可ㄎㄜˇ以ㄧˇ示ㄕˋ人ㄖㄣˊ。

三十七章

道ㄉㄠˋ常ㄔㄤˊ無ㄨˊ為ㄨㄟˊ
而ㄦˊ無ㄨˊ不ㄅㄨˋ為ㄨㄟˋ。
侯ㄏㄡˊ王ㄨㄤˊ若ㄖㄨㄛˋ能ㄋㄥˊ守ㄕㄡˇ之ㄓ,萬ㄨㄢˋ物ㄨˋ將ㄐㄧㄤ自ㄗˋ化ㄏㄨㄚˋ。化ㄏㄨㄚˋ而ㄦˊ欲ㄩˋ作ㄗㄨㄛˋ,吾ㄨˊ將ㄐㄧㄤ鎮ㄓㄣˋ之ㄓ以ㄧˇ無ㄨˊ名ㄇㄧㄥˊ之ㄓ樸ㄆㄨˇ。
無ㄨˊ名ㄇㄧㄥˊ之ㄓ樸ㄆㄨˇ,夫ㄈㄨ亦ㄧˋ將ㄐㄧㄤ無ㄨˊ欲ㄩˋ。
不ㄅㄨˋ欲ㄩˋ以ㄧˇ靜ㄐㄧㄥˋ,天ㄊㄧㄢ下ㄒㄧㄚˋ將ㄐㄧㄤ自ㄗˋ定ㄉㄧㄥˋ。

三十八章

上ㄕㄤˋ德ㄉㄜˊ不ㄅㄨˋ德ㄉㄜˊ,是ㄕˋ以ㄧˇ有ㄧㄡˇ德ㄉㄜˊ;下ㄒㄧㄚˋ德ㄉㄜˊ不ㄅㄨˋ失ㄕ德ㄉㄜˊ,是ㄕˋ以ㄧˇ無ㄨˊ德ㄉㄜˊ。上ㄕㄤˋ德ㄉㄜˊ無ㄨˊ為ㄨㄟˊ而ㄦˊ無ㄨˊ以ㄧˇ為ㄨㄟˊ,下ㄒㄧㄚˋ德ㄉㄜˊ為ㄨㄟˋ之ㄓ而ㄦˊ有ㄧㄡˇ以ㄧˇ為ㄨㄟˊ。上ㄕㄤˋ仁ㄖㄣˊ為ㄨㄟˋ之ㄓ而ㄦˊ無ㄨˊ以ㄧˇ為ㄨㄟˊ,上ㄕㄤˋ義ㄧˋ為ㄨㄟˋ之ㄓ而ㄦˊ有ㄧㄡˇ以ㄧˇ為ㄨㄟˊ。上ㄕㄤˋ禮ㄌㄧˇ為ㄨㄟˋ之ㄓ而ㄦˊ莫ㄇㄛˋ之ㄓ應ㄧㄥ, 則ㄗㄜˊ攘ㄖㄤˇ臂ㄅㄧˋ而ㄦˊ扔ㄖㄥ之ㄓ。故ㄍㄨˋ失ㄕ道ㄉㄠˋ而ㄦˊ後ㄏㄡˋ德ㄉㄜˊ,失ㄕ德ㄉㄜˊ而ㄦˊ後ㄏㄡˋ仁ㄖㄣˊ,失ㄕ仁ㄖㄣˊ而ㄦˊ後ㄏㄡˋ義ㄧˋ,失ㄕ義ㄧˋ而ㄦˊ後ㄏㄡˋ禮ㄌㄧˇ。夫ㄈㄨ禮ㄌㄧˇ者ㄓㄜˇ,忠ㄓㄨㄥ信ㄒㄧㄣˋ之ㄓ薄ㄅㄛˊ,而ㄦˊ亂ㄌㄨㄢˋ之ㄓ首ㄕㄡˇ。前ㄑㄧㄢˊ識ㄕˋ者ㄓㄜˇ,道ㄉㄠˋ之ㄓ華ㄏㄨㄚˊ,而ㄦˊ愚ㄩˊ之ㄓ始ㄕˇ。是ㄕˋ以ㄧˇ大ㄉㄚˋ丈ㄓㄤˋ夫ㄈㄨ處ㄔㄨˋ其ㄑㄧˊ厚ㄏㄡˋ,不ㄅㄨˋ居ㄐㄩ其ㄑㄧˊ薄ㄅㄛˊ;處ㄔㄨˋ其ㄑㄧˊ實ㄕˊ,不ㄅㄨˋ居ㄐㄩ其ㄑㄧˊ華ㄏㄨㄚˊ。故ㄍㄨˋ去ㄑㄩˋ彼ㄅㄧˇ取ㄑㄩˇ此ㄘˇ。

三十九章

昔ㄒㄧˊ之ㄓ得ㄉㄜˊ一ㄧ者ㄓㄜˇ,
天ㄊㄧㄢ得ㄉㄜˊ一ㄧ以ㄧˇ清ㄑㄧㄥ,地ㄉㄧˋ得ㄉㄜˊ一ㄧ以ㄧˇ寧ㄋㄧㄥˊ,神ㄕㄣˊ得ㄉㄜˊ一ㄧ以ㄧˇ靈ㄌㄧㄥˊ,谷ㄍㄨˇ得ㄉㄜˊ一ㄧ以ㄧˇ盈ㄧㄥˊ,萬ㄨㄢˋ物ㄨˋ得ㄉㄜˊ一ㄧ以ㄧˇ生ㄕㄥ,侯ㄏㄡˊ王ㄨㄤˊ得ㄉㄜˊ一ㄧ以ㄧˇ為ㄨㄟˊ天ㄊㄧㄢ下ㄒㄧㄚˋ貞ㄓㄣ。其ㄑㄧˊ致ㄓˋ之ㄓ,
天ㄊㄧㄢ無ㄨˊ以ㄧˇ清ㄑㄧㄥ將ㄐㄧㄤ恐ㄎㄨㄥˇ裂ㄌㄧㄝˋ,
地ㄉㄧˋ無ㄨˊ以ㄧˇ寧ㄋㄧㄥˊ將ㄐㄧㄤ恐ㄎㄨㄥˇ發ㄈㄚ,神ㄕㄣˊ無ㄨˊ以ㄧˇ靈ㄌㄧㄥˊ將ㄐㄧㄤ恐ㄎㄨㄥˇ歇ㄒㄧㄝ,谷ㄍㄨˇ無ㄨˊ以ㄧˇ盈ㄧㄥˊ將ㄐㄧㄤ恐ㄎㄨㄥˇ竭ㄐㄧㄝˊ,萬ㄨㄢˋ物ㄨˋ無ㄨˊ以ㄧˇ生ㄕㄥ將ㄐㄧㄤ恐ㄎㄨㄥˇ滅ㄇㄧㄝˋ,侯ㄏㄡˊ王ㄨㄤˊ無ㄨˊ以ㄧˇ貴ㄍㄨㄟˋ高ㄍㄠ將ㄐㄧㄤ恐ㄎㄨㄥˇ蹶ㄐㄩㄝˊ。故ㄍㄨˋ貴ㄍㄨㄟˋ以ㄧˇ賤ㄐㄧㄢˋ為ㄨㄟˋ本ㄅㄣˇ,高ㄍㄠ以ㄧˇ下ㄒㄧㄚˋ為ㄨㄟˋ基ㄐㄧ。是ㄕˋ以ㄧˇ侯ㄏㄡˊ王ㄨㄤˊ自ㄗˋ稱ㄔㄥ孤ㄍㄨ﹑寡ㄍㄨㄚˇ﹑不ㄅㄨˋ穀ㄍㄨˇ。此ㄘˇ非ㄈㄟ以ㄧˇ賤ㄐㄧㄢˋ為ㄨㄟˋ本ㄅㄣˇ邪ㄒㄧㄝˊ?非ㄈㄟ乎ㄏㄨ?故ㄍㄨˋ致ㄓˋ數ㄕㄨˋ輿ㄩˊ無ㄨˊ輿ㄩˊ,不ㄅㄨˋ欲ㄩˋ琭ㄌㄨˋ琭ㄌㄨˋ如ㄖㄨˊ玉ㄩˋ,珞ㄌㄨㄛˋ珞ㄌㄨㄛˋ如ㄖㄨˊ石ㄕˊ。

四十章

反ㄈㄢˇ者ㄓㄜˇ道ㄉㄠˋ之ㄓ動ㄉㄨㄥˋ,
弱ㄖㄨㄛˋ者ㄓㄜˇ道ㄉㄠˋ之ㄓ用ㄩㄥˋ。
天ㄊㄧㄢ下ㄒㄧㄚˋ萬ㄨㄢˋ物ㄨˋ生ㄕㄥ於ㄩˊ有ㄧㄡˇ,有ㄧㄡˇ生ㄕㄥ於ㄩˊ無ㄨˊ。

四十一章

上ㄕㄤˋ士ㄕˋ聞ㄨㄣˊ道ㄉㄠˋ,勤ㄑㄧㄣˊ而ㄦˊ行ㄒㄧㄥˊ之ㄓ;
中ㄓㄨㄥ士ㄕˋ聞ㄨㄣˊ道ㄉㄠˋ,若ㄖㄨㄛˋ存ㄘㄨㄣˊ若ㄖㄨㄛˋ亡ㄨㄤˊ;下ㄒㄧㄚˋ士ㄕˋ聞ㄨㄣˊ道ㄉㄠˋ,大ㄉㄚˋ笑ㄒㄧㄠˋ之ㄓ。不ㄅㄨˋ笑ㄒㄧㄠˋ不ㄅㄨˋ足ㄗㄨˊ以ㄧˇ為ㄨㄟˊ道ㄉㄠˋ。故ㄍㄨˋ建ㄐㄧㄢˋ言ㄧㄢˊ有ㄧㄡˇ之ㄓ﹕
明ㄇㄧㄥˊ道ㄉㄠˋ若ㄖㄨㄛˋ昧ㄇㄟˋ,
進ㄐㄧㄣˋ道ㄉㄠˋ若ㄖㄨㄛˋ退ㄊㄨㄟˋ,
夷ㄧˊ道ㄉㄠˋ若ㄖㄨㄛˋ纇ㄌㄟˋ,
上ㄕㄤˋ德ㄉㄜˊ若ㄖㄨㄛˋ谷ㄍㄨˇ,
大ㄉㄚˋ白ㄅㄞˊ若ㄖㄨㄛˋ辱ㄖㄨˋ,
廣ㄍㄨㄤˇ德ㄉㄜˊ若ㄖㄨㄛˋ不ㄅㄨˋ足ㄗㄨˊ,
建ㄐㄧㄢˋ德ㄉㄜˊ若ㄖㄨㄛˋ偷ㄊㄡ,
質ㄓˊ真ㄓㄣ若ㄖㄨㄛˋ渝ㄩˊ,
大ㄉㄚˋ方ㄈㄤ無ㄨˊ隅ㄩˊ,
大ㄉㄚˋ器ㄑㄧˋ晚ㄨㄢˇ成ㄔㄥˊ,
大ㄉㄚˋ音ㄧㄣ希ㄒㄧ聲ㄕㄥ,
大ㄉㄚˋ象ㄒㄧㄤˋ無ㄨˊ形ㄒㄧㄥˊ,
道ㄉㄠˋ隱ㄧㄣˇ無ㄨˊ名ㄇㄧㄥˊ。夫ㄈㄨ唯ㄨㄟˊ道ㄉㄠˋ,善ㄕㄢˋ貸ㄉㄞˋ且ㄑㄧㄝˇ成ㄔㄥˊ。

四十二章

道ㄉㄠˋ生ㄕㄥ一ㄧ,一ㄧ生ㄕㄥ二ㄦˋ,二ㄦˋ生ㄕㄥ三ㄙㄢ,三ㄙㄢ生ㄕㄥ萬ㄨㄢˋ物ㄨˋ。萬ㄨㄢˋ物ㄨˋ負ㄈㄨˋ陰ㄧㄣ而ㄦˊ抱ㄅㄠˋ陽ㄧㄤˊ,沖ㄔㄨㄥ氣ㄑㄧˋ以ㄧˇ為ㄨㄟˊ和ㄏㄜˊ。人ㄖㄣˊ之ㄓ所ㄙㄨㄛˇ惡ㄜˋ,唯ㄨㄟˊ孤ㄍㄨ﹑寡ㄍㄨㄚˇ﹑不ㄅㄨˋ穀ㄍㄨˇ,而ㄦˊ王ㄨㄤˊ公ㄍㄨㄥ以ㄧˇ為ㄨㄟˊ稱ㄔㄥ。故ㄍㄨˋ物ㄨˋ或ㄏㄨㄛˋ損ㄙㄨㄣˇ之ㄓ而ㄦˊ益ㄧˋ,或ㄏㄨㄛˋ益ㄧˋ之ㄓ而ㄦˊ損ㄙㄨㄣˇ。
人ㄖㄣˊ之ㄓ所ㄙㄨㄛˇ教ㄐㄧㄠˋ,我ㄨㄛˇ亦ㄧˋ教ㄐㄧㄠˋ之ㄓ。
強ㄑㄧㄤˊ梁ㄌㄧㄤˊ者ㄓㄜˇ不ㄅㄨˋ得ㄉㄜˊ其ㄑㄧˊ死ㄙˇ,吾ㄨˊ將ㄐㄧㄤ以ㄧˇ為ㄨㄟˊ教ㄐㄧㄠˋ父ㄈㄨˋ。

四十三章

天ㄊㄧㄢ下ㄒㄧㄚˋ之ㄓ至ㄓˋ柔ㄖㄡˊ,馳ㄔˊ騁ㄔㄥˇ天ㄊㄧㄢ下ㄒㄧㄚˋ之ㄓ至ㄓˋ堅ㄐㄧㄢ。
無ㄨˊ有ㄧㄡˇ入ㄖㄨˋ無ㄨˊ間ㄐㄧㄢˋ,吾ㄨˊ是ㄕˋ以ㄧˇ知ㄓ無ㄨˊ為ㄨㄟˊ之ㄓ有ㄧㄡˇ益ㄧˋ。
不ㄅㄨˋ言ㄧㄢˊ之ㄓ教ㄐㄧㄠˋ,無ㄨˊ為ㄨㄟˊ之ㄓ益ㄧˋ,天ㄊㄧㄢ下ㄒㄧㄚˋ希ㄒㄧ及ㄐㄧˊ之ㄓ。

四十四章

名ㄇㄧㄥˊ與ㄩˇ身ㄕㄣ孰ㄕㄨˊ親ㄑㄧㄣ?
身ㄕㄣ與ㄩˇ貨ㄏㄨㄛˋ孰ㄕㄨˊ多ㄉㄨㄛ?
得ㄉㄜˊ與ㄩˇ亡ㄨㄤˊ孰ㄕㄨˊ病ㄅㄧㄥˋ?
是ㄕˋ故ㄍㄨˋ甚ㄕㄣˋ愛ㄞˋ必ㄅㄧˋ大ㄉㄚˋ費ㄈㄟˋ,多ㄉㄨㄛ藏ㄘㄤˊ必ㄅㄧˋ厚ㄏㄡˋ亡ㄨㄤˊ,
知ㄓ足ㄗㄨˊ不ㄅㄨˋ辱ㄖㄨˋ,知ㄓ止ㄓˇ不ㄅㄨˋ殆ㄉㄞˋ,可ㄎㄜˇ以ㄧˇ長ㄔㄤˊ久ㄐㄧㄡˇ。

四十五章

大ㄉㄚˋ成ㄔㄥˊ若ㄖㄨㄛˋ缺ㄑㄩㄝ,其ㄑㄧˊ用ㄩㄥˋ不ㄅㄨˋ弊ㄅㄧˋ。
大ㄉㄚˋ盈ㄧㄥˊ若ㄖㄨㄛˋ沖ㄔㄨㄥ,其ㄑㄧˊ用ㄩㄥˋ不ㄅㄨˋ窮ㄑㄩㄥˊ。
大ㄉㄚˋ直ㄓˊ若ㄖㄨㄛˋ屈ㄑㄩ,其ㄑㄧˊ用ㄩㄥˋ不ㄅㄨˋ居ㄐㄩ。
大ㄉㄚˋ巧ㄑㄧㄠˇ若ㄖㄨㄛˋ拙ㄓㄨㄛ,其ㄑㄧˊ用ㄩㄥˋ不ㄅㄨˋ輟ㄔㄨㄛˋ。
大ㄉㄚˋ辯ㄅㄧㄢˋ若ㄖㄨㄛˋ訥ㄋㄜˋ,其ㄑㄧˊ用ㄩㄥˋ不ㄅㄨˋ差ㄔㄚ。
躁ㄗㄠˋ勝ㄕㄥˋ寒ㄏㄢˊ,靜ㄐㄧㄥˋ勝ㄕㄥˋ熱ㄖㄜˋ。清ㄑㄧㄥ靜ㄐㄧㄥˋ為ㄨㄟˋ天ㄊㄧㄢ下ㄒㄧㄚˋ正ㄓㄥˋ。

四十六章

天ㄊㄧㄢ下ㄒㄧㄚˋ有ㄧㄡˇ道ㄉㄠˋ,卻ㄑㄩㄝˋ走ㄗㄡˇ馬ㄇㄚˇ以ㄧˇ糞ㄈㄣˋ。
天ㄊㄧㄢ下ㄒㄧㄚˋ無ㄨˊ道ㄉㄠˋ,戎ㄖㄨㄥˊ馬ㄇㄚˇ生ㄕㄥ於ㄩˊ郊ㄐㄧㄠ。
禍ㄏㄨㄛˋ莫ㄇㄛˋ大ㄉㄚˋ於ㄩˊ不ㄅㄨˋ知ㄓ足ㄗㄨˊ;咎ㄐㄧㄡˋ莫ㄇㄛˋ大ㄉㄚˋ於ㄩˊ欲ㄩˋ得ㄉㄜˊ。故ㄍㄨˋ知ㄓ足ㄗㄨˊ之ㄓ足ㄗㄨˊ,常ㄔㄤˊ足ㄗㄨˊ矣ㄧˇ。

四十七章

不ㄅㄨˋ出ㄔㄨ戶ㄏㄨˋ,知ㄓ天ㄊㄧㄢ下ㄒㄧㄚˋ;不ㄅㄨˋ闚ㄎㄨㄟ牖ㄧㄡˇ,見ㄐㄧㄢˋ天ㄊㄧㄢ道ㄉㄠˋ。
其ㄑㄧˊ出ㄔㄨ彌ㄇㄧˊ遠ㄩㄢˇ,其ㄑㄧˊ知ㄓ彌ㄇㄧˊ少ㄕㄠˇ。
是ㄕˋ以ㄧˇ聖ㄕㄥˋ人ㄖㄣˊ不ㄅㄨˋ行ㄒㄧㄥˊ而ㄦˊ知ㄓ,不ㄅㄨˋ見ㄐㄧㄢˋ而ㄦˊ名ㄇㄧㄥˊ,
不ㄅㄨˋ為ㄨㄟˋ而ㄦˊ成ㄔㄥˊ。

四十八章

為ㄨㄟˋ學ㄒㄩㄝˊ日ㄖˋ益ㄧˋ,
為ㄨㄟˋ道ㄉㄠˋ日ㄖˋ損ㄙㄨㄣˇ。
損ㄙㄨㄣˇ之ㄓ又ㄧㄡˋ損ㄙㄨㄣˇ,以ㄧˇ至ㄓˋ於ㄩˊ無ㄨˊ為ㄨㄟˊ。無ㄨˊ為ㄨㄟˊ而ㄦˊ無ㄨˊ不ㄅㄨˋ為ㄨㄟˋ。
取ㄑㄩˇ天ㄊㄧㄢ下ㄒㄧㄚˋ常ㄔㄤˊ以ㄧˇ無ㄨˊ事ㄕˋ,
及ㄐㄧˊ其ㄑㄧˊ有ㄧㄡˇ事ㄕˋ,
不ㄅㄨˋ足ㄗㄨˊ以ㄧˇ取ㄑㄩˇ天ㄊㄧㄢ下ㄒㄧㄚˋ。

四十九章

聖ㄕㄥˋ人ㄖㄣˊ無ㄨˊ常ㄔㄤˊ心ㄒㄧㄣ,以ㄧˇ百ㄅㄞˇ姓ㄒㄧㄥˋ心ㄒㄧㄣ為ㄨㄟˋ心ㄒㄧㄣ。
善ㄕㄢˋ者ㄓㄜˇ,吾ㄨˊ善ㄕㄢˋ之ㄓ;不ㄅㄨˋ善ㄕㄢˋ者ㄓㄜˇ,吾ㄨˊ亦ㄧˋ善ㄕㄢˋ之ㄓ,
德ㄉㄜˊ善ㄕㄢˋ。
信ㄒㄧㄣˋ者ㄓㄜˇ,吾ㄨˊ信ㄒㄧㄣˋ之ㄓ;不ㄅㄨˋ信ㄒㄧㄣˋ者ㄓㄜˇ,吾ㄨˊ亦ㄧˋ信ㄒㄧㄣˋ之ㄓ,德ㄉㄜˊ信ㄒㄧㄣˋ。聖ㄕㄥˋ人ㄖㄣˊ在ㄗㄞˋ天ㄊㄧㄢ下ㄒㄧㄚˋ歙ㄒㄧˋ歙ㄒㄧˋ,為ㄨㄟˋ天ㄊㄧㄢ下ㄒㄧㄚˋ渾ㄏㄨㄣˊ其ㄑㄧˊ心ㄒㄧㄣ,
百ㄅㄞˇ姓ㄒㄧㄥˋ皆ㄐㄧㄝ注ㄓㄨˋ其ㄑㄧˊ耳ㄦˇ目ㄇㄨˋ,
聖ㄕㄥˋ人ㄖㄣˊ皆ㄐㄧㄝ孩ㄏㄞˊ之ㄓ。

五十章

出ㄔㄨ生ㄕㄥ入ㄖㄨˋ死ㄙˇ。
生ㄕㄥ之ㄓ徒ㄊㄨˊ,十ㄕˊ有ㄧㄡˇ三ㄙㄢ;死ㄙˇ之ㄓ徒ㄊㄨˊ,十ㄕˊ有ㄧㄡˇ三ㄙㄢ;人ㄖㄣˊ之ㄓ生ㄕㄥ,動ㄉㄨㄥˋ之ㄓ死ㄙˇ地ㄉㄧˋ,亦ㄧˋ十ㄕˊ有ㄧㄡˇ三ㄙㄢ。夫ㄈㄨ何ㄏㄜˊ故ㄍㄨˋ?以ㄧˇ其ㄑㄧˊ生ㄕㄥ生ㄕㄥ之ㄓ厚ㄏㄡˋ。蓋ㄍㄞˋ聞ㄨㄣˊ善ㄕㄢˋ攝ㄕㄜˋ生ㄕㄥ者ㄓㄜˇ,陸ㄌㄨˋ行ㄒㄧㄥˊ不ㄅㄨˋ遇ㄩˋ兕ㄙˋ虎ㄏㄨˇ,入ㄖㄨˋ軍ㄐㄩㄣ不ㄅㄨˋ被ㄆㄧ甲ㄐㄧㄚˇ兵ㄅㄧㄥ;兕ㄙˋ無ㄨˊ所ㄙㄨㄛˇ投ㄊㄡˊ其ㄑㄧˊ角ㄐㄧㄠˇ,虎ㄏㄨˇ無ㄨˊ所ㄙㄨㄛˇ措ㄘㄨㄛˋ其ㄑㄧˊ爪ㄓㄠˇ,兵ㄅㄧㄥ無ㄨˊ所ㄙㄨㄛˇ容ㄖㄨㄥˊ其ㄑㄧˊ刃ㄖㄣˋ。夫ㄈㄨ何ㄏㄜˊ故ㄍㄨˋ?以ㄧˇ其ㄑㄧˊ無ㄨˊ死ㄙˇ地ㄉㄧˋ。

五十一章

道ㄉㄠˋ生ㄕㄥ之ㄓ,德ㄉㄜˊ畜ㄔㄨˋ之ㄓ,物ㄨˋ形ㄒㄧㄥˊ之ㄓ,勢ㄕˋ成ㄔㄥˊ之ㄓ。
是ㄕˋ以ㄧˇ萬ㄨㄢˋ物ㄨˋ莫ㄇㄛˋ不ㄅㄨˋ尊ㄗㄨㄣ道ㄉㄠˋ而ㄦˊ貴ㄍㄨㄟˋ德ㄉㄜˊ。
道ㄉㄠˋ之ㄓ尊ㄗㄨㄣ,德ㄉㄜˊ之ㄓ貴ㄍㄨㄟˋ,夫ㄈㄨ莫ㄇㄛˋ之ㄓ命ㄇㄧㄥˋ而ㄦˊ常ㄔㄤˊ自ㄗˋ然ㄖㄢˊ。
故ㄍㄨˋ道ㄉㄠˋ生ㄕㄥ之ㄓ,德ㄉㄜˊ畜ㄔㄨˋ之ㄓ。長ㄓㄤˇ之ㄓ育ㄩˋ之ㄓ,亭ㄊㄧㄥˊ之ㄓ毒ㄉㄨˊ之ㄓ,蓋ㄍㄞˋ之ㄓ覆ㄈㄨˋ之ㄓ。
生ㄕㄥ而ㄦˊ不ㄅㄨˋ有ㄧㄡˇ,為ㄨㄟˊ而ㄦˊ不ㄅㄨˋ恃ㄕˋ,
長ㄓㄤˇ而ㄦˊ不ㄅㄨˋ宰ㄗㄞˇ。是ㄕˋ謂ㄨㄟˋ玄ㄒㄩㄢˊ德ㄉㄜˊ。

五十二章

天ㄊㄧㄢ下ㄒㄧㄚˋ有ㄧㄡˇ始ㄕˇ,以ㄧˇ為ㄨㄟˊ天ㄊㄧㄢ下ㄒㄧㄚˋ母ㄇㄨˇ。
既ㄐㄧˋ得ㄉㄜˊ其ㄑㄧˊ母ㄇㄨˇ,以ㄧˇ知ㄓ其ㄑㄧˊ子ㄗˇ,既ㄐㄧˋ知ㄓ其ㄑㄧˊ子ㄗˇ,復ㄈㄨˋ守ㄕㄡˇ其ㄑㄧˊ母ㄇㄨˇ,沒ㄇㄛˋ身ㄕㄣ不ㄅㄨˋ殆ㄉㄞˋ。
塞ㄙㄜˋ其ㄑㄧˊ兌ㄉㄨㄟˋ,閉ㄅㄧˋ其ㄑㄧˊ門ㄇㄣˊ,
終ㄓㄨㄥ身ㄕㄣ不ㄅㄨˋ勤ㄑㄧㄣˊ。
開ㄎㄞ其ㄑㄧˊ兌ㄉㄨㄟˋ,濟ㄐㄧˋ其ㄑㄧˊ事ㄕˋ,終ㄓㄨㄥ身ㄕㄣ不ㄅㄨˋ救ㄐㄧㄡˋ。
見ㄐㄧㄢˋ小ㄒㄧㄠˇ曰ㄩㄝ明ㄇㄧㄥˊ,守ㄕㄡˇ柔ㄖㄡˊ曰ㄩㄝ強ㄑㄧㄤˊ。
用ㄩㄥˋ其ㄑㄧˊ光ㄍㄨㄤ,
復ㄈㄨˋ歸ㄍㄨㄟ其ㄑㄧˊ明ㄇㄧㄥˊ,
無ㄨˊ遺ㄧˊ身ㄕㄣ殃ㄧㄤ,是ㄕˋ為ㄨㄟˊ習ㄒㄧˊ常ㄔㄤˊ。

五十三章

使ㄕˇ我ㄨㄛˇ介ㄐㄧㄝˋ然ㄖㄢˊ有ㄧㄡˇ知ㄓ,行ㄒㄧㄥˊ於ㄩˊ大ㄉㄚˋ道ㄉㄠˋ,唯ㄨㄟˊ施ㄕ是ㄕˋ畏ㄨㄟˋ。
大ㄉㄚˋ道ㄉㄠˋ甚ㄕㄣˋ夷ㄧˊ,而ㄦˊ民ㄇㄧㄣˊ好ㄏㄠˇ徑ㄐㄧㄥˋ。
朝ㄔㄠˊ甚ㄕㄣˋ除ㄔㄨˊ,
田ㄊㄧㄢˊ甚ㄕㄣˋ蕪ㄨˊ,倉ㄘㄤ甚ㄕㄣˋ虛ㄒㄩ;
服ㄈㄨˊ文ㄨㄣˊ綵ㄘㄞˇ,帶ㄉㄞˋ利ㄌㄧˋ劍ㄐㄧㄢˋ,厭ㄧㄢˋ飲ㄧㄣˇ食ㄕˊ,財ㄘㄞˊ貨ㄏㄨㄛˋ有ㄧㄡˇ餘ㄩˊ;是ㄕˋ為ㄨㄟˊ盜ㄉㄠˋ夸ㄎㄨㄚ。非ㄈㄟ道ㄉㄠˋ也ㄧㄝˇ哉ㄗㄞ!

五十四章

善ㄕㄢˋ建ㄐㄧㄢˋ者ㄓㄜˇ不ㄅㄨˋ拔ㄅㄚˊ,
善ㄕㄢˋ抱ㄅㄠˋ者ㄓㄜˇ不ㄅㄨˋ脫ㄊㄨㄛ,
子ㄗˇ孫ㄙㄨㄣ以ㄧˇ祭ㄐㄧˋ祀ㄙˋ不ㄅㄨˋ輟ㄔㄨㄛˋ。
修ㄒㄧㄡ之ㄓ於ㄩˊ身ㄕㄣ,其ㄑㄧˊ德ㄉㄜˊ乃ㄋㄞˇ真ㄓㄣ;修ㄒㄧㄡ之ㄓ於ㄩˊ家ㄐㄧㄚ,其ㄑㄧˊ德ㄉㄜˊ乃ㄋㄞˇ餘ㄩˊ;
修ㄒㄧㄡ之ㄓ於ㄩˊ鄉ㄒㄧㄤ,其ㄑㄧˊ德ㄉㄜˊ乃ㄋㄞˇ長ㄓㄤˇ;修ㄒㄧㄡ之ㄓ於ㄩˊ國ㄍㄨㄛˊ,其ㄑㄧˊ德ㄉㄜˊ乃ㄋㄞˇ豐ㄈㄥ;修ㄒㄧㄡ之ㄓ於ㄩˊ天ㄊㄧㄢ下ㄒㄧㄚˋ,其ㄑㄧˊ德ㄉㄜˊ乃ㄋㄞˇ普ㄆㄨˇ。故ㄍㄨˋ以ㄧˇ身ㄕㄣ觀ㄍㄨㄢ身ㄕㄣ,以ㄧˇ家ㄐㄧㄚ觀ㄍㄨㄢ家ㄐㄧㄚ,以ㄧˇ鄉ㄒㄧㄤ觀ㄍㄨㄢ鄉ㄒㄧㄤ,以ㄧˇ國ㄍㄨㄛˊ觀ㄍㄨㄢ國ㄍㄨㄛˊ,
以ㄧˇ天ㄊㄧㄢ下ㄒㄧㄚˋ觀ㄍㄨㄢ天ㄊㄧㄢ下ㄒㄧㄚˋ。
吾ㄨˊ何ㄏㄜˊ以ㄧˇ知ㄓ天ㄊㄧㄢ下ㄒㄧㄚˋ然ㄖㄢˊ哉ㄗㄞ?以ㄧˇ此ㄘˇ。

五十五章

含ㄏㄢˊ德ㄉㄜˊ之ㄓ厚ㄏㄡˋ,比ㄅㄧˇ於ㄩˊ赤ㄔˋ子ㄗˇ。蜂ㄈㄥ蠆ㄔㄞˋ虺ㄏㄨㄟ蛇ㄕㄜˊ不ㄅㄨˋ螫ㄕˋ,猛ㄇㄥˇ獸ㄕㄡˋ不ㄅㄨˋ據ㄐㄩˋ,攫ㄐㄩㄝˊ鳥ㄋㄧㄠˇ不ㄅㄨˋ搏ㄅㄛˊ。
骨ㄍㄨˇ弱ㄖㄨㄛˋ筋ㄐㄧㄣ柔ㄖㄡˊ而ㄦˊ握ㄨㄛˋ固ㄍㄨˋ。
未ㄨㄟˋ知ㄓ牝ㄆㄧㄣˋ牡ㄇㄨˇ之ㄓ合ㄏㄜˊ而ㄦˊ全ㄑㄩㄢˊ作ㄗㄨㄛˋ,
精ㄐㄧㄥ之ㄓ至ㄓˋ也ㄧㄝˇ。終ㄓㄨㄥ日ㄖˋ號ㄏㄠˋ而ㄦˊ不ㄅㄨˋ嗄ㄚˊ,
和ㄏㄜˊ之ㄓ至ㄓˋ也ㄧㄝˇ。知ㄓ和ㄏㄜˊ曰ㄩㄝ常ㄔㄤˊ,
知ㄓ常ㄔㄤˊ曰ㄩㄝ明ㄇㄧㄥˊ。
益ㄧˋ生ㄕㄥ曰ㄩㄝ祥ㄒㄧㄤˊ。
心ㄒㄧㄣ使ㄕˇ氣ㄑㄧˋ曰ㄩㄝ強ㄑㄧㄤˊ。
物ㄨˋ壯ㄓㄨㄤˋ則ㄗㄜˊ老ㄌㄠˇ,謂ㄨㄟˋ之ㄓ不ㄅㄨˋ道ㄉㄠˋ,不ㄅㄨˋ道ㄉㄠˋ早ㄗㄠˇ已ㄧˇ。

五十六章

知ㄓ者ㄓㄜˇ不ㄅㄨˋ言ㄧㄢˊ,
言ㄧㄢˊ者ㄓㄜˇ不ㄅㄨˋ知ㄓ。
塞ㄙㄜˋ其ㄑㄧˊ兌ㄉㄨㄟˋ,閉ㄅㄧˋ其ㄑㄧˊ門ㄇㄣˊ,挫ㄘㄨㄛˋ其ㄑㄧˊ銳ㄖㄨㄟˋ,
解ㄐㄧㄝˇ其ㄑㄧˊ分ㄈㄣ,
和ㄏㄜˊ其ㄑㄧˊ光ㄍㄨㄤ,
同ㄊㄨㄥˊ其ㄑㄧˊ塵ㄔㄣˊ,
是ㄕˋ謂ㄨㄟˋ玄ㄒㄩㄢˊ同ㄊㄨㄥˊ。故ㄍㄨˋ不ㄅㄨˋ可ㄎㄜˇ得ㄉㄜˊ而ㄦˊ親ㄑㄧㄣ,不ㄅㄨˋ可ㄎㄜˇ得ㄉㄜˊ而ㄦˊ疏ㄕㄨ;
不ㄅㄨˋ可ㄎㄜˇ得ㄉㄜˊ而ㄦˊ利ㄌㄧˋ,不ㄅㄨˋ可ㄎㄜˇ得ㄉㄜˊ而ㄦˊ害ㄏㄞˋ;
不ㄅㄨˋ可ㄎㄜˇ得ㄉㄜˊ而ㄦˊ貴ㄍㄨㄟˋ,不ㄅㄨˋ可ㄎㄜˇ得ㄉㄜˊ而ㄦˊ賤ㄐㄧㄢˋ。
故ㄍㄨˋ為ㄨㄟˋ天ㄊㄧㄢ下ㄒㄧㄚˋ貴ㄍㄨㄟˋ。

五十七章

以ㄧˇ正ㄓㄥˋ治ㄓˋ國ㄍㄨㄛˊ,以ㄧˇ奇ㄑㄧˊ用ㄩㄥˋ兵ㄅㄧㄥ,以ㄧˇ無ㄨˊ事ㄕˋ取ㄑㄩˇ天ㄊㄧㄢ下ㄒㄧㄚˋ。
吾ㄨˊ何ㄏㄜˊ以ㄧˇ知ㄓ其ㄑㄧˊ然ㄖㄢˊ哉ㄗㄞ?以ㄧˇ此ㄘˇ。天ㄊㄧㄢ下ㄒㄧㄚˋ多ㄉㄨㄛ忌ㄐㄧˋ諱ㄏㄨㄟˋ,而ㄦˊ民ㄇㄧㄣˊ彌ㄇㄧˊ貧ㄆㄧㄣˊ;民ㄇㄧㄣˊ多ㄉㄨㄛ利ㄌㄧˋ器ㄑㄧˋ,國ㄍㄨㄛˊ家ㄐㄧㄚ滋ㄗ昬ㄏㄨㄣ;
人ㄖㄣˊ多ㄉㄨㄛ伎ㄐㄧˋ巧ㄑㄧㄠˇ,奇ㄑㄧˊ物ㄨˋ滋ㄗ起ㄑㄧˇ;
法ㄈㄚˇ令ㄌㄧㄥˋ滋ㄗ彰ㄓㄤ,盜ㄉㄠˋ賊ㄗㄟˊ多ㄉㄨㄛ有ㄧㄡˇ。
故ㄍㄨˋ聖ㄕㄥˋ人ㄖㄣˊ云ㄩㄣˊ﹕「我ㄨㄛˇ無ㄨˊ為ㄨㄟˊ而ㄦˊ民ㄇㄧㄣˊ自ㄗˋ化ㄏㄨㄚˋ,我ㄨㄛˇ好ㄏㄠˇ靜ㄐㄧㄥˋ而ㄦˊ民ㄇㄧㄣˊ自ㄗˋ正ㄓㄥˋ,我ㄨㄛˇ無ㄨˊ事ㄕˋ而ㄦˊ民ㄇㄧㄣˊ自ㄗˋ富ㄈㄨˋ,我ㄨㄛˇ無ㄨˊ欲ㄩˋ而ㄦˊ民ㄇㄧㄣˊ自ㄗˋ樸ㄆㄨˇ。」

五十八章

其ㄑㄧˊ政ㄓㄥˋ悶ㄇㄣˋ悶ㄇㄣˋ,其ㄑㄧˊ民ㄇㄧㄣˊ淳ㄔㄨㄣˊ淳ㄔㄨㄣˊ;
其ㄑㄧˊ政ㄓㄥˋ察ㄔㄚˊ察ㄔㄚˊ,其ㄑㄧˊ民ㄇㄧㄣˊ缺ㄑㄩㄝ缺ㄑㄩㄝ。
禍ㄏㄨㄛˋ兮ㄒㄧ福ㄈㄨˊ之ㄓ所ㄙㄨㄛˇ倚ㄧˇ,福ㄈㄨˊ兮ㄒㄧ禍ㄏㄨㄛˋ之ㄓ所ㄙㄨㄛˇ伏ㄈㄨˊ。孰ㄕㄨˊ知ㄓ其ㄑㄧˊ極ㄐㄧˊ?其ㄑㄧˊ無ㄨˊ正ㄓㄥˋ。
正ㄓㄥˋ復ㄈㄨˋ為ㄨㄟˋ奇ㄑㄧˊ,
善ㄕㄢˋ復ㄈㄨˋ為ㄨㄟˋ妖ㄧㄠ。
人ㄖㄣˊ之ㄓ迷ㄇㄧˊ,其ㄑㄧˊ日ㄖˋ固ㄍㄨˋ久ㄐㄧㄡˇ。
是ㄕˋ以ㄧˇ聖ㄕㄥˋ人ㄖㄣˊ方ㄈㄤ而ㄦˊ不ㄅㄨˋ割ㄍㄜ,
廉ㄌㄧㄢˊ而ㄦˊ不ㄅㄨˋ劌ㄍㄨㄟˋ,
直ㄓˊ而ㄦˊ不ㄅㄨˋ肆ㄙˋ,
光ㄍㄨㄤ而ㄦˊ不ㄅㄨˋ燿ㄧㄠˋ。

五十九章

治ㄓˋ人ㄖㄣˊ事ㄕˋ天ㄊㄧㄢ,莫ㄇㄛˋ若ㄖㄨㄛˋ嗇ㄙㄜˋ。
夫ㄈㄨ唯ㄨㄟˊ嗇ㄙㄜˋ,是ㄕˋ謂ㄨㄟˋ早ㄗㄠˇ服ㄈㄨˊ;
早ㄗㄠˇ服ㄈㄨˊ謂ㄨㄟˋ之ㄓ重ㄓㄨㄥˋ積ㄐㄧ德ㄉㄜˊ;
重ㄓㄨㄥˋ積ㄐㄧ德ㄉㄜˊ則ㄗㄜˊ無ㄨˊ不ㄅㄨˋ克ㄎㄜˋ,無ㄨˊ不ㄅㄨˋ克ㄎㄜˋ則ㄗㄜˊ莫ㄇㄛˋ知ㄓ其ㄑㄧˊ極ㄐㄧˊ;
莫ㄇㄛˋ知ㄓ其ㄑㄧˊ極ㄐㄧˊ,可ㄎㄜˇ以ㄧˇ有ㄧㄡˇ國ㄍㄨㄛˊ;
有ㄧㄡˇ國ㄍㄨㄛˊ之ㄓ母ㄇㄨˇ,可ㄎㄜˇ以ㄧˇ長ㄔㄤˊ久ㄐㄧㄡˇ;
是ㄕˋ謂ㄨㄟˋ深ㄕㄣ根ㄍㄣ固ㄍㄨˋ柢ㄉㄧˇ,長ㄔㄤˊ生ㄕㄥ久ㄐㄧㄡˇ視ㄕˋ之ㄓ道ㄉㄠˋ。

六十章

治ㄓˋ大ㄉㄚˋ國ㄍㄨㄛˊ,若ㄖㄨㄛˋ烹ㄆㄥ小ㄒㄧㄠˇ鮮ㄒㄧㄢ。
以ㄧˇ道ㄉㄠˋ莅ㄌㄧˋ天ㄊㄧㄢ下ㄒㄧㄚˋ,其ㄑㄧˊ鬼ㄍㄨㄟˇ不ㄅㄨˋ神ㄕㄣˊ;
非ㄈㄟ其ㄑㄧˊ鬼ㄍㄨㄟˇ不ㄅㄨˋ神ㄕㄣˊ,其ㄑㄧˊ神ㄕㄣˊ不ㄅㄨˋ傷ㄕㄤ人ㄖㄣˊ;
非ㄈㄟ其ㄑㄧˊ神ㄕㄣˊ不ㄅㄨˋ傷ㄕㄤ人ㄖㄣˊ,聖ㄕㄥˋ人ㄖㄣˊ亦ㄧˋ不ㄅㄨˋ傷ㄕㄤ人ㄖㄣˊ。
夫ㄈㄨ兩ㄌㄧㄤˇ不ㄅㄨˋ相ㄒㄧㄤ傷ㄕㄤ,故ㄍㄨˋ德ㄉㄜˊ交ㄐㄧㄠ歸ㄍㄨㄟ焉ㄧㄢ。

六十一章

大ㄉㄚˋ國ㄍㄨㄛˊ者ㄓㄜˇ下ㄒㄧㄚˋ流ㄌㄧㄡˊ,
天ㄊㄧㄢ下ㄒㄧㄚˋ之ㄓ交ㄐㄧㄠ。
天ㄊㄧㄢ下ㄒㄧㄚˋ之ㄓ牝ㄆㄧㄣˋ,
牝ㄆㄧㄣˋ常ㄔㄤˊ以ㄧˇ靜ㄐㄧㄥˋ勝ㄕㄥˋ牡ㄇㄨˇ,以ㄧˇ靜ㄐㄧㄥˋ為ㄨㄟˋ下ㄒㄧㄚˋ。
故ㄍㄨˋ大ㄉㄚˋ國ㄍㄨㄛˊ以ㄧˇ下ㄒㄧㄚˋ小ㄒㄧㄠˇ國ㄍㄨㄛˊ,
則ㄗㄜˊ取ㄑㄩˇ小ㄒㄧㄠˇ國ㄍㄨㄛˊ;
小ㄒㄧㄠˇ國ㄍㄨㄛˊ以ㄧˇ下ㄒㄧㄚˋ大ㄉㄚˋ國ㄍㄨㄛˊ,則ㄗㄜˊ取ㄑㄩˇ大ㄉㄚˋ國ㄍㄨㄛˊ。
故ㄍㄨˋ或ㄏㄨㄛˋ下ㄒㄧㄚˋ以ㄧˇ取ㄑㄩˇ,或ㄏㄨㄛˋ下ㄒㄧㄚˋ而ㄦˊ取ㄑㄩˇ。
大ㄉㄚˋ國ㄍㄨㄛˊ不ㄅㄨˋ過ㄍㄨㄛˋ欲ㄩˋ兼ㄐㄧㄢ畜ㄔㄨˋ人ㄖㄣˊ,小ㄒㄧㄠˇ國ㄍㄨㄛˊ不ㄅㄨˋ過ㄍㄨㄛˋ欲ㄩˋ入ㄖㄨˋ事ㄕˋ人ㄖㄣˊ。夫ㄈㄨ兩ㄌㄧㄤˇ者ㄓㄜˇ各ㄍㄜˋ得ㄉㄜˊ其ㄑㄧˊ所ㄙㄨㄛˇ欲ㄩˋ,大ㄉㄚˋ者ㄓㄜˇ宜ㄧˊ為ㄨㄟˋ下ㄒㄧㄚˋ。

六十二章

道ㄉㄠˋ者ㄓㄜˇ萬ㄨㄢˋ物ㄨˋ之ㄓ奧ㄠˋ。
善ㄕㄢˋ人ㄖㄣˊ之ㄓ寶ㄅㄠˇ,
不ㄅㄨˋ善ㄕㄢˋ人ㄖㄣˊ之ㄓ所ㄙㄨㄛˇ保ㄅㄠˇ。
美ㄇㄟˇ言ㄧㄢˊ可ㄎㄜˇ以ㄧˇ市ㄕˋ,尊ㄗㄨㄣ行ㄒㄧㄥˊ可ㄎㄜˇ以ㄧˇ加ㄐㄧㄚ人ㄖㄣˊ。
人ㄖㄣˊ之ㄓ不ㄅㄨˋ善ㄕㄢˋ,何ㄏㄜˊ棄ㄑㄧˋ之ㄓ有ㄧㄡˇ?
故ㄍㄨˋ立ㄌㄧˋ天ㄊㄧㄢ子ㄗˇ,置ㄓˋ三ㄙㄢ公ㄍㄨㄥ,
雖ㄙㄨㄟ有ㄧㄡˇ拱ㄍㄨㄥˇ璧ㄅㄧˋ以ㄧˇ先ㄒㄧㄢ駟ㄙˋ馬ㄇㄚˇ,不ㄅㄨˋ如ㄖㄨˊ坐ㄗㄨㄛˋ進ㄐㄧㄣˋ此ㄘˇ道ㄉㄠˋ。
古ㄍㄨˇ之ㄓ所ㄙㄨㄛˇ以ㄧˇ貴ㄍㄨㄟˋ此ㄘˇ道ㄉㄠˋ者ㄓㄜˇ何ㄏㄜˊ?不ㄅㄨˋ曰ㄩㄝ以ㄧˇ求ㄑㄧㄡˊ得ㄉㄜˊ,有ㄧㄡˇ罪ㄗㄨㄟˋ以ㄧˇ免ㄇㄧㄢˇ邪ㄒㄧㄝˊ?故ㄍㄨˋ為ㄨㄟˋ天ㄊㄧㄢ下ㄒㄧㄚˋ貴ㄍㄨㄟˋ。

六十三章

為ㄨㄟˋ無ㄨˊ為ㄨㄟˊ,事ㄕˋ無ㄨˊ事ㄕˋ,味ㄨㄟˋ無ㄨˊ味ㄨㄟˋ。
大ㄉㄚˋ小ㄒㄧㄠˇ多ㄉㄨㄛ少ㄕㄠˇ,報ㄅㄠˋ怨ㄩㄢˋ以ㄧˇ德ㄉㄜˊ。
圖ㄊㄨˊ難ㄋㄢˊ於ㄩˊ其ㄑㄧˊ易ㄧˋ,為ㄨㄟˋ大ㄉㄚˋ於ㄩˊ其ㄑㄧˊ細ㄒㄧˋ;天ㄊㄧㄢ下ㄒㄧㄚˋ難ㄋㄢˊ事ㄕˋ必ㄅㄧˋ作ㄗㄨㄛˋ於ㄩˊ易ㄧˋ,天ㄊㄧㄢ下ㄒㄧㄚˋ大ㄉㄚˋ事ㄕˋ必ㄅㄧˋ作ㄗㄨㄛˋ於ㄩˊ細ㄒㄧˋ。是ㄕˋ以ㄧˇ聖ㄕㄥˋ人ㄖㄣˊ終ㄓㄨㄥ不ㄅㄨˋ為ㄨㄟˋ大ㄉㄚˋ,故ㄍㄨˋ能ㄋㄥˊ成ㄔㄥˊ其ㄑㄧˊ大ㄉㄚˋ。夫ㄈㄨ輕ㄑㄧㄥ諾ㄋㄨㄛˋ必ㄅㄧˋ寡ㄍㄨㄚˇ信ㄒㄧㄣˋ,多ㄉㄨㄛ易ㄧˋ必ㄅㄧˋ多ㄉㄨㄛ難ㄋㄢˊ。是ㄕˋ以ㄧˇ聖ㄕㄥˋ人ㄖㄣˊ猶ㄧㄡˊ難ㄋㄢˊ之ㄓ,
故ㄍㄨˋ終ㄓㄨㄥ無ㄨˊ難ㄋㄢˊ矣ㄧˇ

六十四章

其ㄑㄧˊ安ㄢ易ㄧˋ持ㄔˊ,其ㄑㄧˊ未ㄨㄟˋ兆ㄓㄠˋ易ㄧˋ謀ㄇㄡˊ。
其ㄑㄧˊ脆ㄘㄨㄟˋ易ㄧˋ泮ㄆㄢˋ,其ㄑㄧˊ微ㄨㄟˊ易ㄧˋ散ㄙㄢˋ。
為ㄨㄟˋ之ㄓ於ㄩˊ未ㄨㄟˋ有ㄧㄡˇ,
治ㄓˋ之ㄓ於ㄩˊ未ㄨㄟˋ亂ㄌㄨㄢˋ。
合ㄏㄜˊ抱ㄅㄠˋ之ㄓ木ㄇㄨˋ,生ㄕㄥ於ㄩˊ毫ㄏㄠˊ末ㄇㄛˋ;九ㄐㄧㄡˇ層ㄘㄥˊ之ㄓ臺ㄊㄞˊ,起ㄑㄧˇ於ㄩˊ累ㄌㄟˋ土ㄊㄨˇ;千ㄑㄧㄢ里ㄌㄧˇ之ㄓ行ㄒㄧㄥˊ,始ㄕˇ於ㄩˊ足ㄗㄨˊ下ㄒㄧㄚˋ。為ㄨㄟˋ者ㄓㄜˇ敗ㄅㄞˋ之ㄓ,執ㄓˊ者ㄓㄜˇ失ㄕ之ㄓ。
是ㄕˋ以ㄧˇ聖ㄕㄥˋ人ㄖㄣˊ無ㄨˊ為ㄨㄟˊ故ㄍㄨˋ無ㄨˊ敗ㄅㄞˋ,無ㄨˊ執ㄓˊ故ㄍㄨˋ無ㄨˊ失ㄕ。民ㄇㄧㄣˊ之ㄓ從ㄘㄨㄥˊ事ㄕˋ,常ㄔㄤˊ於ㄩˊ幾ㄐㄧˇ成ㄔㄥˊ而ㄦˊ敗ㄅㄞˋ之ㄓ。
慎ㄕㄣˋ終ㄓㄨㄥ如ㄖㄨˊ始ㄕˇ,則ㄗㄜˊ無ㄨˊ敗ㄅㄞˋ事ㄕˋ。是ㄕˋ以ㄧˇ聖ㄕㄥˋ人ㄖㄣˊ欲ㄩˋ不ㄅㄨˋ欲ㄩˋ,不ㄅㄨˋ貴ㄍㄨㄟˋ難ㄋㄢˊ得ㄉㄜˊ之ㄓ貨ㄏㄨㄛˋ;
學ㄒㄩㄝˊ不ㄅㄨˋ學ㄒㄩㄝˊ,復ㄈㄨˋ眾ㄓㄨㄥˋ人ㄖㄣˊ之ㄓ所ㄙㄨㄛˇ過ㄍㄨㄛˋ。
以ㄧˇ輔ㄈㄨˇ萬ㄨㄢˋ物ㄨˋ之ㄓ自ㄗˋ然ㄖㄢˊ,而ㄦˊ不ㄅㄨˋ敢ㄍㄢˇ為ㄨㄟˋ。

六十五章

古ㄍㄨˇ之ㄓ善ㄕㄢˋ為ㄨㄟˋ道ㄉㄠˋ者ㄓㄜˇ,非ㄈㄟ以ㄧˇ明ㄇㄧㄥˊ民ㄇㄧㄣˊ,將ㄐㄧㄤ以ㄧˇ愚ㄩˊ之ㄓ。
民ㄇㄧㄣˊ之ㄓ難ㄋㄢˊ治ㄓˋ,以ㄧˇ其ㄑㄧˊ智ㄓˋ多ㄉㄨㄛ。
故ㄍㄨˋ以ㄧˇ智ㄓˋ治ㄓˋ國ㄍㄨㄛˊ,國ㄍㄨㄛˊ之ㄓ賊ㄗㄟˊ,
不ㄅㄨˋ以ㄧˇ智ㄓˋ治ㄓˋ國ㄍㄨㄛˊ,國ㄍㄨㄛˊ之ㄓ福ㄈㄨˊ。知ㄓ此ㄘˇ兩ㄌㄧㄤˇ者ㄓㄜˇ亦ㄧˋ稽ㄐㄧ式ㄕˋ。常ㄔㄤˊ知ㄓ稽ㄐㄧ式ㄕˋ,是ㄕˋ謂ㄨㄟˋ玄ㄒㄩㄢˊ德ㄉㄜˊ。玄ㄒㄩㄢˊ德ㄉㄜˊ深ㄕㄣ矣ㄧˇ,遠ㄩㄢˇ矣ㄧˇ,
與ㄩˇ物ㄨˋ反ㄈㄢˇ矣ㄧˇ,
然ㄖㄢˊ後ㄏㄡˋ乃ㄋㄞˇ至ㄓˋ大ㄉㄚˋ順ㄕㄨㄣˋ。

六十六章

江ㄐㄧㄤ海ㄏㄞˇ所ㄙㄨㄛˇ以ㄧˇ能ㄋㄥˊ為ㄨㄟˋ百ㄅㄞˇ-{谷ㄍㄨˇ}-王ㄨㄤˊ者ㄓㄜˇ,以ㄧˇ其ㄑㄧˊ善ㄕㄢˋ下ㄒㄧㄚˋ之ㄓ,故ㄍㄨˋ能ㄋㄥˊ為ㄨㄟˋ百ㄅㄞˇ-{谷ㄍㄨˇ}-王ㄨㄤˊ。是ㄕˋ以ㄧˇ欲ㄩˋ上ㄕㄤˋ民ㄇㄧㄣˊ,必ㄅㄧˋ以ㄧˇ言ㄧㄢˊ下ㄒㄧㄚˋ之ㄓ。欲ㄩˋ先ㄒㄧㄢ民ㄇㄧㄣˊ,必ㄅㄧˋ以ㄧˇ身ㄕㄣ後ㄏㄡˋ之ㄓ。是ㄕˋ以ㄧˇ聖ㄕㄥˋ人ㄖㄣˊ處ㄔㄨˋ上ㄕㄤˋ而ㄦˊ民ㄇㄧㄣˊ不ㄅㄨˋ重ㄓㄨㄥˋ,處ㄔㄨˋ前ㄑㄧㄢˊ而ㄦˊ民ㄇㄧㄣˊ不ㄅㄨˋ害ㄏㄞˋ。是ㄕˋ以ㄧˇ天ㄊㄧㄢ下ㄒㄧㄚˋ樂ㄌㄜˋ推ㄊㄨㄟ而ㄦˊ不ㄅㄨˋ厭ㄧㄢˋ,以ㄧˇ其ㄑㄧˊ不ㄅㄨˋ爭ㄓㄥ,故ㄍㄨˋ天ㄊㄧㄢ下ㄒㄧㄚˋ莫ㄇㄛˋ能ㄋㄥˊ與ㄩˇ之ㄓ爭ㄓㄥ。

六十七章

天ㄊㄧㄢ下ㄒㄧㄚˋ皆ㄐㄧㄝ謂ㄨㄟˋ我ㄨㄛˇ道ㄉㄠˋ大ㄉㄚˋ,似ㄙˋ不ㄅㄨˋ肖ㄒㄧㄠˋ。夫ㄈㄨ唯ㄨㄟˊ大ㄉㄚˋ,故ㄍㄨˋ似ㄙˋ不ㄅㄨˋ肖ㄒㄧㄠˋ。若ㄖㄨㄛˋ肖ㄒㄧㄠˋ,久ㄐㄧㄡˇ矣ㄧˇ其ㄑㄧˊ細ㄒㄧˋ也ㄧㄝˇ夫ㄈㄨ!
我ㄨㄛˇ有ㄧㄡˇ三ㄙㄢ寶ㄅㄠˇ,持ㄔˊ而ㄦˊ保ㄅㄠˇ之ㄓ。一ㄧ曰ㄩㄝ慈ㄘˊ,二ㄦˋ曰ㄩㄝ儉ㄐㄧㄢˇ,三ㄙㄢ曰ㄩㄝ不ㄅㄨˋ敢ㄍㄢˇ為ㄨㄟˊ天ㄊㄧㄢ下ㄒㄧㄚˋ先ㄒㄧㄢ。
慈ㄘˊ故ㄍㄨˋ能ㄋㄥˊ勇ㄩㄥˇ,
儉ㄐㄧㄢˇ故ㄍㄨˋ能ㄋㄥˊ廣ㄍㄨㄤˇ,
不ㄅㄨˋ敢ㄍㄢˇ為ㄨㄟˊ天ㄊㄧㄢ下ㄒㄧㄚˋ先ㄒㄧㄢ,故ㄍㄨˋ能ㄋㄥˊ成ㄔㄥˊ器ㄑㄧˋ長ㄓㄤˇ。
今ㄐㄧㄣ舍ㄕㄜˇ慈ㄘˊ且ㄑㄧㄝˇ勇ㄩㄥˇ,
舍ㄕㄜˇ儉ㄐㄧㄢˇ且ㄑㄧㄝˇ廣ㄍㄨㄤˇ,舍ㄕㄜˇ後ㄏㄡˋ且ㄑㄧㄝˇ先ㄒㄧㄢ,死ㄙˇ矣ㄧˇ!
夫ㄈㄨ慈ㄘˊ以ㄧˇ戰ㄓㄢˋ則ㄗㄜˊ勝ㄕㄥˋ,
以ㄧˇ守ㄕㄡˇ則ㄗㄜˊ固ㄍㄨˋ。天ㄊㄧㄢ將ㄐㄧㄤ救ㄐㄧㄡˋ之ㄓ,以ㄧˇ慈ㄘˊ衛ㄨㄟˋ之ㄓ。

六十八章

善ㄕㄢˋ為ㄨㄟˋ士ㄕˋ者ㄓㄜˇ不ㄅㄨˋ武ㄨˇ,
善ㄕㄢˋ戰ㄓㄢˋ者ㄓㄜˇ不ㄅㄨˋ怒ㄋㄨˋ,
善ㄕㄢˋ勝ㄕㄥˋ敵ㄉㄧˊ者ㄓㄜˇ不ㄅㄨˋ與ㄩˇ,
善ㄕㄢˋ用ㄩㄥˋ人ㄖㄣˊ者ㄓㄜˇ為ㄨㄟˋ之ㄓ下ㄒㄧㄚˋ,是ㄕˋ謂ㄨㄟˋ不ㄅㄨˋ爭ㄓㄥ之ㄓ德ㄉㄜˊ,是ㄕˋ謂ㄨㄟˋ用ㄩㄥˋ人ㄖㄣˊ之ㄓ力ㄌㄧˋ,
是ㄕˋ謂ㄨㄟˋ配ㄆㄟˋ天ㄊㄧㄢ古ㄍㄨˇ之ㄓ極ㄐㄧˊ。

六十九章

用ㄩㄥˋ兵ㄅㄧㄥ有ㄧㄡˇ言ㄧㄢˊ﹕「吾ㄨˊ不ㄅㄨˋ敢ㄍㄢˇ為ㄨㄟˋ主ㄓㄨˇ而ㄦˊ為ㄨㄟˋ客ㄎㄜˋ,不ㄅㄨˋ敢ㄍㄢˇ進ㄐㄧㄣˋ寸ㄘㄨㄣˋ而ㄦˊ退ㄊㄨㄟˋ尺ㄔˇ。」是ㄕˋ謂ㄨㄟˋ行ㄒㄧㄥˊ無ㄨˊ行ㄒㄧㄥˋ,
攘ㄖㄤˇ無ㄨˊ臂ㄅㄧˋ,扔ㄖㄥ無ㄨˊ敵ㄉㄧˊ,
執ㄓˊ無ㄨˊ兵ㄅㄧㄥ。
禍ㄏㄨㄛˋ莫ㄇㄛˋ大ㄉㄚˋ於ㄩˊ輕ㄑㄧㄥ敵ㄉㄧˊ,輕ㄑㄧㄥ敵ㄉㄧˊ幾ㄐㄧˇ喪ㄙㄤˋ吾ㄨˊ寶ㄅㄠˇ。
故ㄍㄨˋ抗ㄎㄤˋ兵ㄅㄧㄥ相ㄒㄧㄤ加ㄐㄧㄚ,哀ㄞ者ㄓㄜˇ勝ㄕㄥˋ矣ㄧˇ。

七十章

吾ㄨˊ言ㄧㄢˊ甚ㄕㄣˋ易ㄧˋ知ㄓ,甚ㄕㄣˋ易ㄧˋ行ㄒㄧㄥˊ。天ㄊㄧㄢ下ㄒㄧㄚˋ莫ㄇㄛˋ能ㄋㄥˊ知ㄓ,莫ㄇㄛˋ能ㄋㄥˊ行ㄒㄧㄥˊ。
言ㄧㄢˊ有ㄧㄡˇ宗ㄗㄨㄥ,事ㄕˋ有ㄧㄡˇ君ㄐㄩㄣ。
夫ㄈㄨ唯ㄨㄟˊ無ㄨˊ知ㄓ,是ㄕˋ以ㄧˇ不ㄅㄨˋ我ㄨㄛˇ知ㄓ。
知ㄓ我ㄨㄛˇ者ㄓㄜˇ希ㄒㄧ,則ㄗㄜˊ我ㄨㄛˇ者ㄓㄜˇ貴ㄍㄨㄟˋ。
是ㄕˋ以ㄧˇ聖ㄕㄥˋ人ㄖㄣˊ被ㄆㄧ褐ㄏㄜˊ懷ㄏㄨㄞˊ玉ㄩˋ。

七十一章

知ㄓ不ㄅㄨˋ知ㄓ上ㄕㄤˋ,不ㄅㄨˋ知ㄓ知ㄓ病ㄅㄧㄥˋ。
夫ㄈㄨ唯ㄨㄟˊ病ㄅㄧㄥˋ病ㄅㄧㄥˋ,是ㄕˋ以ㄧˇ不ㄅㄨˋ病ㄅㄧㄥˋ。聖ㄕㄥˋ人ㄖㄣˊ不ㄅㄨˋ病ㄅㄧㄥˋ,以ㄧˇ其ㄑㄧˊ病ㄅㄧㄥˋ病ㄅㄧㄥˋ,是ㄕˋ以ㄧˇ不ㄅㄨˋ病ㄅㄧㄥˋ。

七十二章

民ㄇㄧㄣˊ不ㄅㄨˋ畏ㄨㄟˋ威ㄨㄟ,則ㄗㄜˊ大ㄉㄚˋ威ㄨㄟ至ㄓˋ。無ㄨˊ狎ㄒㄧㄚˊ其ㄑㄧˊ所ㄙㄨㄛˇ居ㄐㄩ,無ㄨˊ厭ㄧㄢˋ其ㄑㄧˊ所ㄙㄨㄛˇ生ㄕㄥ。
夫ㄈㄨ唯ㄨㄟˊ不ㄅㄨˋ厭ㄧㄢˋ,
是ㄕˋ以ㄧˇ不ㄅㄨˋ厭ㄧㄢˋ。
是ㄕˋ以ㄧˇ聖ㄕㄥˋ人ㄖㄣˊ自ㄗˋ知ㄓ不ㄅㄨˋ自ㄗˋ見ㄐㄧㄢˋ,
自ㄗˋ愛ㄞˋ不ㄅㄨˋ自ㄗˋ貴ㄍㄨㄟˋ;
故ㄍㄨˋ去ㄑㄩˋ彼ㄅㄧˇ取ㄑㄩˇ此ㄘˇ。

七十三章

勇ㄩㄥˇ於ㄩˊ敢ㄍㄢˇ則ㄗㄜˊ殺ㄕㄚ,
勇ㄩㄥˇ於ㄩˊ不ㄅㄨˋ敢ㄍㄢˇ則ㄗㄜˊ活ㄏㄨㄛˊ。
此ㄘˇ兩ㄌㄧㄤˇ者ㄓㄜˇ,或ㄏㄨㄛˋ利ㄌㄧˋ或ㄏㄨㄛˋ害ㄏㄞˋ。
天ㄊㄧㄢ之ㄓ所ㄙㄨㄛˇ惡ㄜˋ,孰ㄕㄨˊ知ㄓ其ㄑㄧˊ故ㄍㄨˋ?是ㄕˋ以ㄧˇ聖ㄕㄥˋ人ㄖㄣˊ猶ㄧㄡˊ難ㄋㄢˊ之ㄓ。
天ㄊㄧㄢ之ㄓ道ㄉㄠˋ,不ㄅㄨˋ爭ㄓㄥ而ㄦˊ善ㄕㄢˋ勝ㄕㄥˋ,
不ㄅㄨˋ言ㄧㄢˊ而ㄦˊ善ㄕㄢˋ應ㄧㄥ,
不ㄅㄨˋ召ㄓㄠˋ而ㄦˊ自ㄗˋ來ㄌㄞˊ,
繟ㄔㄢˇ然ㄖㄢˊ而ㄦˊ善ㄕㄢˋ謀ㄇㄡˊ。
天ㄊㄧㄢ網ㄨㄤˇ恢ㄏㄨㄟ恢ㄏㄨㄟ,疏ㄕㄨ而ㄦˊ不ㄅㄨˋ失ㄕ。

七十四章

民ㄇㄧㄣˊ不ㄅㄨˋ畏ㄨㄟˋ死ㄙˇ,奈ㄋㄞˋ何ㄏㄜˊ以ㄧˇ死ㄙˇ懼ㄐㄩˋ之ㄓ?若ㄖㄨㄛˋ使ㄕˇ民ㄇㄧㄣˊ常ㄔㄤˊ畏ㄨㄟˋ死ㄙˇ,而ㄦˊ為ㄨㄟˋ奇ㄑㄧˊ者ㄓㄜˇ,吾ㄨˊ得ㄉㄜˊ執ㄓˊ而ㄦˊ殺ㄕㄚ之ㄓ,孰ㄕㄨˊ敢ㄍㄢˇ?
常ㄔㄤˊ有ㄧㄡˇ司ㄙ殺ㄕㄚ者ㄓㄜˇ殺ㄕㄚ,夫ㄈㄨ代ㄉㄞˋ司ㄙ殺ㄕㄚ者ㄓㄜˇ殺ㄕㄚ,是ㄕˋ謂ㄨㄟˋ代ㄉㄞˋ大ㄉㄚˋ匠ㄐㄧㄤˋ斲ㄓㄨㄛˊ。
夫ㄈㄨ代ㄉㄞˋ大ㄉㄚˋ匠ㄐㄧㄤˋ斲ㄓㄨㄛˊ者ㄓㄜˇ,希ㄒㄧ有ㄧㄡˇ不ㄅㄨˋ傷ㄕㄤ其ㄑㄧˊ手ㄕㄡˇ矣ㄧˇ。

七十五章

民ㄇㄧㄣˊ之ㄓ饑ㄐㄧ,以ㄧˇ其ㄑㄧˊ上ㄕㄤˋ食ㄕˊ稅ㄕㄨㄟˋ之ㄓ多ㄉㄨㄛ,是ㄕˋ以ㄧˇ饑ㄐㄧ。民ㄇㄧㄣˊ之ㄓ難ㄋㄢˊ治ㄓˋ,以ㄧˇ其ㄑㄧˊ上ㄕㄤˋ之ㄓ有ㄧㄡˇ為ㄨㄟˊ,是ㄕˋ以ㄧˇ難ㄋㄢˊ治ㄓˋ。民ㄇㄧㄣˊ之ㄓ輕ㄑㄧㄥ死ㄙˇ,以ㄧˇ其ㄑㄧˊ上ㄕㄤˋ求ㄑㄧㄡˊ生ㄕㄥ之ㄓ厚ㄏㄡˋ,是ㄕˋ以ㄧˇ輕ㄑㄧㄥ死ㄙˇ。夫ㄈㄨ唯ㄨㄟˊ無ㄨˊ以ㄧˇ生ㄕㄥ為ㄨㄟˋ者ㄓㄜˇ,是ㄕˋ賢ㄒㄧㄢˊ於ㄩˊ貴ㄍㄨㄟˋ生ㄕㄥ。

七十六章

人ㄖㄣˊ之ㄓ生ㄕㄥ也ㄧㄝˇ柔ㄖㄡˊ弱ㄖㄨㄛˋ,其ㄑㄧˊ死ㄙˇ也ㄧㄝˇ堅ㄐㄧㄢ強ㄑㄧㄤˊ。
萬ㄨㄢˋ物ㄨˋ草ㄘㄠˇ木ㄇㄨˋ之ㄓ生ㄕㄥ也ㄧㄝˇ柔ㄖㄡˊ脆ㄘㄨㄟˋ,其ㄑㄧˊ死ㄙˇ也ㄧㄝˇ枯ㄎㄨ槁ㄍㄠˇ。
故ㄍㄨˋ堅ㄐㄧㄢ強ㄑㄧㄤˊ者ㄓㄜˇ死ㄙˇ之ㄓ徒ㄊㄨˊ,柔ㄖㄡˊ弱ㄖㄨㄛˋ者ㄓㄜˇ生ㄕㄥ之ㄓ徒ㄊㄨˊ。
是ㄕˋ以ㄧˇ兵ㄅㄧㄥ強ㄑㄧㄤˊ則ㄗㄜˊ不ㄅㄨˋ勝ㄕㄥˋ,
木ㄇㄨˋ強ㄑㄧㄤˊ則ㄗㄜˊ兵ㄅㄧㄥ。
強ㄑㄧㄤˊ大ㄉㄚˋ處ㄔㄨˋ下ㄒㄧㄚˋ,
柔ㄖㄡˊ弱ㄖㄨㄛˋ處ㄔㄨˋ上ㄕㄤˋ。

七十七章

天ㄊㄧㄢ之ㄓ道ㄉㄠˋ,其ㄑㄧˊ猶ㄧㄡˊ張ㄓㄤ弓ㄍㄨㄥ與ㄩˇ?高ㄍㄠ者ㄓㄜˇ抑ㄧˋ之ㄓ,下ㄒㄧㄚˋ者ㄓㄜˇ舉ㄐㄩˇ之ㄓ;有ㄧㄡˇ餘ㄩˊ者ㄓㄜˇ損ㄙㄨㄣˇ之ㄓ,不ㄅㄨˋ足ㄗㄨˊ者ㄓㄜˇ補ㄅㄨˇ之ㄓ。天ㄊㄧㄢ之ㄓ道ㄉㄠˋ,損ㄙㄨㄣˇ有ㄧㄡˇ餘ㄩˊ而ㄦˊ補ㄅㄨˇ不ㄅㄨˋ足ㄗㄨˊ。
人ㄖㄣˊ之ㄓ道ㄉㄠˋ則ㄗㄜˊ不ㄅㄨˋ然ㄖㄢˊ,
損ㄙㄨㄣˇ不ㄅㄨˋ足ㄗㄨˊ以ㄧˇ奉ㄈㄥˋ有ㄧㄡˇ餘ㄩˊ。
孰ㄕㄨˊ能ㄋㄥˊ有ㄧㄡˇ餘ㄩˊ以ㄧˇ奉ㄈㄥˋ天ㄊㄧㄢ下ㄒㄧㄚˋ?唯ㄨㄟˊ有ㄧㄡˇ道ㄉㄠˋ者ㄓㄜˇ。
是ㄕˋ以ㄧˇ聖ㄕㄥˋ人ㄖㄣˊ為ㄨㄟˊ而ㄦˊ不ㄅㄨˋ恃ㄕˋ,功ㄍㄨㄥ成ㄔㄥˊ而ㄦˊ不ㄅㄨˋ處ㄔㄨˇ,其ㄑㄧˊ不ㄅㄨˋ欲ㄩˋ見ㄐㄧㄢˋ賢ㄒㄧㄢˊ。

七十八章

天ㄊㄧㄢ下ㄒㄧㄚˋ莫ㄇㄛˋ柔ㄖㄡˊ弱ㄖㄨㄛˋ於ㄩˊ水ㄕㄨㄟˇ,而ㄦˊ攻ㄍㄨㄥ堅ㄐㄧㄢ強ㄑㄧㄤˊ者ㄓㄜˇ,莫ㄇㄛˋ之ㄓ能ㄋㄥˊ勝ㄕㄥˋ,其ㄑㄧˊ無ㄨˊ以ㄧˇ易ㄧˋ之ㄓ。
弱ㄖㄨㄛˋ之ㄓ勝ㄕㄥˋ強ㄑㄧㄤˊ,柔ㄖㄡˊ之ㄓ勝ㄕㄥˋ剛ㄍㄤ,天ㄊㄧㄢ下ㄒㄧㄚˋ莫ㄇㄛˋ不ㄅㄨˋ知ㄓ莫ㄇㄛˋ能ㄋㄥˊ行ㄒㄧㄥˊ。是ㄕˋ以ㄧˇ聖ㄕㄥˋ人ㄖㄣˊ云ㄩㄣˊ﹕「受ㄕㄡˋ國ㄍㄨㄛˊ之ㄓ垢ㄍㄡˋ,是ㄕˋ謂ㄨㄟˋ社ㄕㄜˋ稷ㄐㄧˋ主ㄓㄨˇ;受ㄕㄡˋ國ㄍㄨㄛˊ不ㄅㄨˋ祥ㄒㄧㄤˊ,是ㄕˋ為ㄨㄟˊ天ㄊㄧㄢ下ㄒㄧㄚˋ王ㄨㄤˊ。」正ㄓㄥˋ言ㄧㄢˊ若ㄖㄨㄛˋ反ㄈㄢˇ。

七十九章

和ㄏㄜˊ大ㄉㄚˋ怨ㄩㄢˋ,必ㄅㄧˋ有ㄧㄡˇ餘ㄩˊ怨ㄩㄢˋ,
安ㄢ可ㄎㄜˇ以ㄧˇ為ㄨㄟˊ善ㄕㄢˋ?是ㄕˋ以ㄧˇ聖ㄕㄥˋ人ㄖㄣˊ執ㄓˊ左ㄗㄨㄛˇ契ㄑㄧˋ,
而ㄦˊ不ㄅㄨˋ責ㄗㄜˊ於ㄩˊ人ㄖㄣˊ。有ㄧㄡˇ德ㄉㄜˊ司ㄙ契ㄑㄧˋ,
無ㄨˊ德ㄉㄜˊ司ㄙ徹ㄔㄜˋ。
天ㄊㄧㄢ道ㄉㄠˋ無ㄨˊ親ㄑㄧㄣ,常ㄔㄤˊ與ㄩˇ善ㄕㄢˋ人ㄖㄣˊ。

八十章

小ㄒㄧㄠˇ國ㄍㄨㄛˊ寡ㄍㄨㄚˇ民ㄇㄧㄣˊ,
使ㄕˇ有ㄧㄡˇ什ㄕˊ伯ㄅㄛˊ之ㄓ器ㄑㄧˋ而ㄦˊ不ㄅㄨˋ用ㄩㄥˋ,
使ㄕˇ民ㄇㄧㄣˊ重ㄓㄨㄥˋ死ㄙˇ而ㄦˊ不ㄅㄨˋ遠ㄩㄢˇ徙ㄒㄧˇ。
雖ㄙㄨㄟ有ㄧㄡˇ舟ㄓㄡ輿ㄩˊ,無ㄨˊ所ㄙㄨㄛˇ乘ㄔㄥˊ之ㄓ;雖ㄙㄨㄟ有ㄧㄡˇ甲ㄐㄧㄚˇ兵ㄅㄧㄥ,無ㄨˊ所ㄙㄨㄛˇ陳ㄔㄣˊ之ㄓ。
使ㄕˇ人ㄖㄣˊ復ㄈㄨˋ結ㄐㄧㄝˊ繩ㄕㄥˊ而ㄦˊ用ㄩㄥˋ之ㄓ,甘ㄍㄢ其ㄑㄧˊ食ㄕˊ,美ㄇㄟˇ其ㄑㄧˊ服ㄈㄨˊ,安ㄢ其ㄑㄧˊ居ㄐㄩ,樂ㄌㄜˋ其ㄑㄧˊ俗ㄙㄨˊ。鄰ㄌㄧㄣˊ國ㄍㄨㄛˊ相ㄒㄧㄤ望ㄨㄤˋ,雞ㄐㄧ犬ㄑㄩㄢˇ之ㄓ聲ㄕㄥ相ㄒㄧㄤ聞ㄨㄣˊ,民ㄇㄧㄣˊ至ㄓˋ老ㄌㄠˇ死ㄙˇ,不ㄅㄨˋ相ㄒㄧㄤ往ㄨㄤˇ來ㄌㄞˊ。

八十一章

信ㄒㄧㄣˋ言ㄧㄢˊ不ㄅㄨˋ美ㄇㄟˇ,
美ㄇㄟˇ言ㄧㄢˊ不ㄅㄨˋ信ㄒㄧㄣˋ。
善ㄕㄢˋ者ㄓㄜˇ不ㄅㄨˋ辯ㄅㄧㄢˋ,辯ㄅㄧㄢˋ者ㄓㄜˇ不ㄅㄨˋ善ㄕㄢˋ。
知ㄓ者ㄓㄜˇ不ㄅㄨˋ博ㄅㄛˊ,
博ㄅㄛˊ者ㄓㄜˇ不ㄅㄨˋ知ㄓ。
聖ㄕㄥˋ人ㄖㄣˊ不ㄅㄨˋ積ㄐㄧ,
既ㄐㄧˋ以ㄧˇ為ㄨㄟˊ人ㄖㄣˊ己ㄐㄧˇ愈ㄩˋ有ㄧㄡˇ,
既ㄐㄧˋ以ㄧˇ與ㄩˇ人ㄖㄣˊ己ㄐㄧˇ愈ㄩˋ多ㄉㄨㄛ。
天ㄊㄧㄢ之ㄓ道ㄉㄠˋ,利ㄌㄧˋ而ㄦˊ不ㄅㄨˋ害ㄏㄞˋ;
聖ㄕㄥˋ人ㄖㄣˊ之ㄓ道ㄉㄠˋ,為ㄨㄟˋ而ㄦˊ不ㄅㄨˋ爭ㄓㄥ。

白話解釋

白話解釋尚未提供。

經文來源

來源
維基文庫(道德經(王弼本))
來源等級
A 級
版本/底本
華亭張氏原本,晉王弼注,依王弼《老子道德經注》八十一章本(上篇道經、下篇德經)
查證狀態
verified
版權狀態
public_domain
備註
維基文庫頁面標註 Textquality 75%(校對完成度75%,尚未完全校畢),本站已依現有頁面內容收錄,若後續維基文庫更新校對版本,應重新核對。原頁面正文逐句附有王弼注釋(以 :{{*|...}} 標記),本站僅收錄老子原文,未收錄王弼注釋文字。原頁面另附〈跋〉〈晁說之跋〉〈熊克跋〉及《經典釋文》所收〈老子道經音義〉〈老子德經音義〉(陸德明反切注音附錄),屬版本源流說明與古音註記,非經文本文,本站未收錄;該音義附錄若未來需要用於校對生僻字讀音,可作為進一步查證來源。已查證修正第一章「以觀其徼」之「徼」讀音為ㄐㄧㄠˋ(與同句「妙」字押韻,字典預設誤讀ㄐㄧㄠˇ)。維基文庫另收有「老子(帛書本)」等不同出土文獻版本,屬不同版本系統,本站僅收錄通行的王弼注本,未混用。