藥師琉璃光如來本願功德經全文注音與註釋

別名:(無) | 相關神明:藥師佛

「加入最愛」僅記錄在您目前使用的瀏覽器中(不需登入、不會上傳),清除瀏覽器資料或更換裝置、瀏覽器會遺失記錄。

下載抄經 PDF(A4 橫式)供列印抄寫用

讀誦記錄(最多 21 遍) 已讀誦 0 遍

每讀誦一遍,點選對應數字做記錄,會自動附上當天日期;每天凌晨 0 點會自動重新計次,前一天的次數會存入歷史紀錄。記錄僅儲存在您目前使用的瀏覽器中,不會上傳。

經文全文

如ㄖㄨˊ是ㄕˋ我ㄨㄛˇ聞ㄨㄣˊ:一ㄧ時ㄕˊ薄ㄅㄛˊ伽ㄑㄧㄝˊ梵ㄈㄢˋ,遊ㄧㄡˊ化ㄏㄨㄚˋ諸ㄓㄨ國ㄍㄨㄛˊ,至ㄓˋ廣ㄍㄨㄤˇ嚴ㄧㄢˊ城ㄔㄥˊ,住ㄓㄨˋ樂ㄩㄝˋ音ㄧㄣ樹ㄕㄨˋ下ㄒㄧㄚˋ。與ㄩˇ大ㄉㄚˋ苾ㄅㄧˋ芻ㄔㄨˊ眾ㄓㄨㄥˋ八ㄅㄚ千ㄑㄧㄢ人ㄖㄣˊ俱ㄐㄩˋ,菩ㄆㄨˊ薩ㄙㄚˋ摩ㄇㄛˊ訶ㄏㄜ薩ㄙㄚˋ三ㄙㄢ萬ㄨㄢˋ六ㄌㄧㄡˋ千ㄑㄧㄢ,及ㄐㄧˊ國ㄍㄨㄛˊ王ㄨㄤˊ、大ㄉㄚˋ臣ㄔㄣˊ,婆ㄆㄛˊ羅ㄌㄨㄛˊ門ㄇㄣˊ、居ㄐㄩ士ㄕˋ,天ㄊㄧㄢ龍ㄌㄨㄥˊ八ㄅㄚ部ㄅㄨˋ,人ㄖㄣˊ非ㄈㄟ人ㄖㄣˊ等ㄉㄥˇ,無ㄨˊ量ㄌㄧㄤˋ大ㄉㄚˋ眾ㄓㄨㄥˋ,恭ㄍㄨㄥ敬ㄐㄧㄥˋ圍ㄨㄟˊ繞ㄖㄠˋ,而ㄦˊ為ㄨㄟˋ說ㄕㄨㄛ法ㄈㄚˇ。

爾ㄦˇ時ㄕˊ、曼ㄇㄢˋ殊ㄕㄨ室ㄕˋ利ㄌㄧˋ法ㄈㄚˇ王ㄨㄤˊ子ㄗˇ,承ㄔㄥˊ佛ㄈㄛˊ威ㄨㄟ神ㄕㄣˊ,從ㄘㄨㄥˊ座ㄗㄨㄛˋ而ㄦˊ起ㄑㄧˇ,偏ㄆㄧㄢ袒ㄊㄢˇ一ㄧ肩ㄐㄧㄢ,右ㄧㄡˋ膝ㄒㄧ著ㄓㄨㄛˊ地ㄉㄧˋ,向ㄒㄧㄤˋ薄ㄅㄛˊ伽ㄑㄧㄝˊ梵ㄈㄢˋ,曲ㄑㄩ躬ㄍㄨㄥ合ㄏㄜˊ掌ㄓㄤˇ。白ㄅㄞˊ言ㄧㄢˊ:「世ㄕˋ尊ㄗㄨㄣ!惟ㄨㄟˊ願ㄩㄢˋ演ㄧㄢˇ說ㄕㄨㄛ 如ㄖㄨˊ是ㄕˋ相ㄒㄧㄤ類ㄌㄟˋ 諸ㄓㄨ佛ㄈㄛˊ名ㄇㄧㄥˊ號ㄏㄠˋ,及ㄐㄧˊ本ㄅㄣˇ大ㄉㄚˋ願ㄩㄢˋ 殊ㄕㄨ勝ㄕㄥˋ功ㄍㄨㄥ德ㄉㄜˊ,令ㄌㄧㄥˋ諸ㄓㄨ聞ㄨㄣˊ者ㄓㄜˇ 業ㄧㄝˋ障ㄓㄤˋ銷ㄒㄧㄠ除ㄔㄨˊ,為ㄨㄟˋ欲ㄩˋ利ㄌㄧˋ樂ㄌㄜˋ 像ㄒㄧㄤˋ法ㄈㄚˇ轉ㄓㄨㄢˇ時ㄕˊ 諸ㄓㄨ有ㄧㄡˇ情ㄑㄧㄥˊ故ㄍㄨˋ」。

爾ㄦˇ時ㄕˊ、世ㄕˋ尊ㄗㄨㄣ讚ㄗㄢˋ曼ㄇㄢˋ殊ㄕㄨ室ㄕˋ利ㄌㄧˋ童ㄊㄨㄥˊ子ㄗˇ言ㄧㄢˊ:「善ㄕㄢˋ哉ㄗㄞ!善ㄕㄢˋ哉ㄗㄞ!曼ㄇㄢˋ殊ㄕㄨ室ㄕˋ利ㄌㄧˋ!汝ㄖㄨˇ以ㄧˇ大ㄉㄚˋ悲ㄅㄟ,勸ㄑㄩㄢˋ請ㄑㄧㄥˇ我ㄨㄛˇ說ㄕㄨㄛ 諸ㄓㄨ佛ㄈㄛˊ名ㄇㄧㄥˊ號ㄏㄠˋ,本ㄅㄣˇ願ㄩㄢˋ功ㄍㄨㄥ德ㄉㄜˊ,為ㄨㄟˋ拔ㄅㄚˊ業ㄧㄝˋ障ㄓㄤˋ 所ㄙㄨㄛˇ纏ㄔㄢˊ有ㄧㄡˇ情ㄑㄧㄥˊ,利ㄌㄧˋ益ㄧˋ安ㄢ樂ㄌㄜˋ 像ㄒㄧㄤˋ法ㄈㄚˇ轉ㄓㄨㄢˇ時ㄕˊ 諸ㄓㄨ有ㄧㄡˇ情ㄑㄧㄥˊ故ㄍㄨˋ。汝ㄖㄨˇ今ㄐㄧㄣ諦ㄉㄧˋ聽ㄊㄧㄥ!極ㄐㄧˊ善ㄕㄢˋ思ㄙ惟ㄨㄟˊ!當ㄉㄤ為ㄨㄟˋ汝ㄖㄨˇ說ㄕㄨㄛ」。

曼ㄇㄢˋ殊ㄕㄨ室ㄕˋ利ㄌㄧˋ言ㄧㄢˊ:「唯ㄨㄟˊ然ㄖㄢˊ,願ㄩㄢˋ說ㄕㄨㄛ!我ㄨㄛˇ等ㄉㄥˇ樂ㄧㄠˋ聞ㄨㄣˊ!」

佛ㄈㄛˊ告ㄍㄠˋ曼ㄇㄢˋ殊ㄕㄨ室ㄕˋ利ㄌㄧˋ:「東ㄉㄨㄥ方ㄈㄤ去ㄑㄩˋ此ㄘˇ,過ㄍㄨㄛˋ十ㄕˊ殑ㄑㄧㄥˊ伽ㄍㄚ沙ㄕㄚ等ㄉㄥˇ佛ㄈㄛˊ土ㄊㄨˇ,有ㄧㄡˇ世ㄕˋ界ㄐㄧㄝˋ名ㄇㄧㄥˊ淨ㄐㄧㄥˋ琉ㄌㄧㄡˊ璃ㄌㄧˊ,佛ㄈㄛˊ號ㄏㄠˋ藥ㄧㄠˋ師ㄕ琉ㄌㄧㄡˊ璃ㄌㄧˊ光ㄍㄨㄤ如ㄖㄨˊ來ㄌㄞˊ、應ㄧㄥ、正ㄓㄥˋ等ㄉㄥˇ覺ㄐㄩㄝˊ,明ㄇㄧㄥˊ行ㄒㄧㄥˊ圓ㄩㄢˊ滿ㄇㄢˇ、善ㄕㄢˋ逝ㄕˋ、世ㄕˋ間ㄐㄧㄢ解ㄐㄧㄝˇ、無ㄨˊ上ㄕㄤˋ士ㄕˋ、調ㄊㄧㄠˊ御ㄩˋ丈ㄓㄤˋ夫ㄈㄨ、天ㄊㄧㄢ人ㄖㄣˊ師ㄕ、佛ㄈㄛˊ、薄ㄅㄛˊ伽ㄑㄧㄝˊ梵ㄈㄢˋ。」

「曼ㄇㄢˋ殊ㄕㄨ室ㄕˋ利ㄌㄧˋ!彼ㄅㄧˇ世ㄕˋ尊ㄗㄨㄣ藥ㄧㄠˋ師ㄕ琉ㄌㄧㄡˊ璃ㄌㄧˊ光ㄍㄨㄤ如ㄖㄨˊ來ㄌㄞˊ本ㄅㄣˇ行ㄒㄧㄥˊ菩ㄆㄨˊ薩ㄙㄚˋ道ㄉㄠˋ時ㄕˊ,發ㄈㄚ十ㄕˊ二ㄦˋ大ㄉㄚˋ願ㄩㄢˋ,令ㄌㄧㄥˋ諸ㄓㄨ有ㄧㄡˇ情ㄑㄧㄥˊ,所ㄙㄨㄛˇ求ㄑㄧㄡˊ皆ㄐㄧㄝ得ㄉㄜˊ」。

「第ㄉㄧˋ一ㄧ大ㄉㄚˋ願ㄩㄢˋ:願ㄩㄢˋ我ㄨㄛˇ來ㄌㄞˊ世ㄕˋ,得ㄉㄜˊ阿ㄚ耨ㄋㄡˋ多ㄉㄨㄛ羅ㄌㄨㄛˊ三ㄙㄢ藐ㄇㄧㄠˇ三ㄙㄢ菩ㄆㄨˊ提ㄊㄧˊ時ㄕˊ,自ㄗˋ身ㄕㄣ光ㄍㄨㄤ明ㄇㄧㄥˊ 熾ㄔˋ然ㄖㄢˊ照ㄓㄠˋ耀ㄧㄠˋ 無ㄨˊ量ㄌㄧㄤˋ無ㄨˊ數ㄕㄨˋ 無ㄨˊ邊ㄅㄧㄢ世ㄕˋ界ㄐㄧㄝˋ,以ㄧˇ三ㄙㄢ十ㄕˊ二ㄦˋ 大ㄉㄚˋ丈ㄓㄤˋ夫ㄈㄨ相ㄒㄧㄤ,八ㄅㄚ十ㄕˊ隨ㄙㄨㄟˊ形ㄒㄧㄥˊ 莊ㄓㄨㄤ嚴ㄧㄢˊ其ㄑㄧˊ身ㄕㄣ;令ㄌㄧㄥˋ一ㄧ切ㄑㄧㄝˋ有ㄧㄡˇ情ㄑㄧㄥˊ 如ㄖㄨˊ我ㄨㄛˇ無ㄨˊ異ㄧˋ」。

「第ㄉㄧˋ二ㄦˋ大ㄉㄚˋ願ㄩㄢˋ:願ㄩㄢˋ我ㄨㄛˇ來ㄌㄞˊ世ㄕˋ得ㄉㄜˊ 菩ㄆㄨˊ提ㄊㄧˊ時ㄕˊ,身ㄕㄣ如ㄖㄨˊ琉ㄌㄧㄡˊ璃ㄌㄧˊ,內ㄋㄟˋ外ㄨㄞˋ明ㄇㄧㄥˊ徹ㄔㄜˋ,淨ㄐㄧㄥˋ無ㄨˊ瑕ㄒㄧㄚˊ穢ㄏㄨㄟˋ;光ㄍㄨㄤ明ㄇㄧㄥˊ廣ㄍㄨㄤˇ大ㄉㄚˋ,功ㄍㄨㄥ德ㄉㄜˊ巍ㄨㄟˊ巍ㄨㄟˊ,身ㄕㄣ善ㄕㄢˋ安ㄢ住ㄓㄨˋ,燄ㄧㄢˋ網ㄨㄤˇ莊ㄓㄨㄤ嚴ㄧㄢˊ 過ㄍㄨㄛˋ於ㄩˊ日ㄖˋ月ㄩㄝˋ;幽ㄧㄡ冥ㄇㄧㄥˊ眾ㄓㄨㄥˋ生ㄕㄥ,悉ㄒㄧ蒙ㄇㄥˊ開ㄎㄞ曉ㄒㄧㄠˇ,隨ㄙㄨㄟˊ意ㄧˋ所ㄙㄨㄛˇ趣ㄑㄩˋ,作ㄗㄨㄛˋ諸ㄓㄨ事ㄕˋ業ㄧㄝˋ」。

「第ㄉㄧˋ三ㄙㄢ大ㄉㄚˋ願ㄩㄢˋ:願ㄩㄢˋ我ㄨㄛˇ來ㄌㄞˊ世ㄕˋ 得ㄉㄜˊ菩ㄆㄨˊ提ㄊㄧˊ時ㄕˊ,以ㄧˇ無ㄨˊ量ㄌㄧㄤˋ無ㄨˊ邊ㄅㄧㄢ 智ㄓˋ慧ㄏㄨㄟˋ方ㄈㄤ便ㄅㄧㄢˋ,令ㄌㄧㄥˋ諸ㄓㄨ有ㄧㄡˇ情ㄑㄧㄥˊ 皆ㄐㄧㄝ得ㄉㄜˊ無ㄨˊ盡ㄐㄧㄣˋ 所ㄙㄨㄛˇ受ㄕㄡˋ用ㄩㄥˋ物ㄨˋ,莫ㄇㄛˋ令ㄌㄧㄥˋ眾ㄓㄨㄥˋ生ㄕㄥ,有ㄧㄡˇ所ㄙㄨㄛˇ乏ㄈㄚˊ少ㄕㄠˇ」。

「第ㄉㄧˋ四ㄙˋ大ㄉㄚˋ願ㄩㄢˋ:願ㄩㄢˋ我ㄨㄛˇ來ㄌㄞˊ世ㄕˋ 得ㄉㄜˊ菩ㄆㄨˊ提ㄊㄧˊ時ㄕˊ,若ㄖㄨㄛˋ諸ㄓㄨ有ㄧㄡˇ情ㄑㄧㄥˊ 行ㄒㄧㄥˊ邪ㄒㄧㄝˊ道ㄉㄠˋ者ㄓㄜˇ,悉ㄒㄧ令ㄌㄧㄥˋ安ㄢ住ㄓㄨˋ 菩ㄆㄨˊ提ㄊㄧˊ道ㄉㄠˋ中ㄓㄨㄥ;若ㄖㄨㄛˋ行ㄒㄧㄥˊ聲ㄕㄥ聞ㄨㄣˊ 獨ㄉㄨˊ覺ㄐㄩㄝˊ乘ㄕㄥˋ者ㄓㄜˇ,皆ㄐㄧㄝ以ㄧˇ大ㄉㄚˋ乘ㄕㄥˋ 而ㄦˊ安ㄢ立ㄌㄧˋ之ㄓ」。

「第ㄉㄧˋ五ㄨˇ大ㄉㄚˋ願ㄩㄢˋ:願ㄩㄢˋ我ㄨㄛˇ來ㄌㄞˊ世ㄕˋ 得ㄉㄜˊ菩ㄆㄨˊ提ㄊㄧˊ時ㄕˊ,若ㄖㄨㄛˋ有ㄧㄡˇ無ㄨˊ量ㄌㄧㄤˋ 無ㄨˊ邊ㄅㄧㄢ有ㄧㄡˇ情ㄑㄧㄥˊ,於ㄩˊ我ㄨㄛˇ法ㄈㄚˇ中ㄓㄨㄥ 修ㄒㄧㄡ行ㄒㄧㄥˊ梵ㄈㄢˋ行ㄒㄧㄥˊ,一ㄧ切ㄑㄧㄝˋ皆ㄐㄧㄝ令ㄌㄧㄥˋ 得ㄉㄜˊ不ㄅㄨˋ缺ㄑㄩㄝ戒ㄐㄧㄝˋ、具ㄐㄩˋ三ㄙㄢ聚ㄐㄩˋ戒ㄐㄧㄝˋ;設ㄕㄜˋ有ㄧㄡˇ毀ㄏㄨㄟˇ犯ㄈㄢˋ,聞ㄨㄣˊ我ㄨㄛˇ名ㄇㄧㄥˊ已ㄧˇ 還ㄏㄨㄢˊ得ㄉㄜˊ清ㄑㄧㄥ淨ㄐㄧㄥˋ,不ㄅㄨˋ墮ㄉㄨㄛˋ惡ㄜˋ趣ㄑㄩˋ!」

「第ㄉㄧˋ六ㄌㄧㄡˋ大ㄉㄚˋ願ㄩㄢˋ:願ㄩㄢˋ我ㄨㄛˇ來ㄌㄞˊ世ㄕˋ 得ㄉㄜˊ菩ㄆㄨˊ提ㄊㄧˊ時ㄕˊ,若ㄖㄨㄛˋ諸ㄓㄨ有ㄧㄡˇ情ㄑㄧㄥˊ,其ㄑㄧˊ身ㄕㄣ下ㄒㄧㄚˋ劣ㄌㄧㄝˋ,諸ㄓㄨ根ㄍㄣ不ㄅㄨˋ具ㄐㄩˋ,醜ㄔㄡˇ陋ㄌㄡˋ、頑ㄨㄢˊ愚ㄩˊ、盲ㄇㄤˊ、聾ㄌㄨㄥˊ、瘖ㄧㄣ、啞ㄧㄚˇ、攣ㄌㄨㄢˊ躄ㄅㄧˋ、背ㄅㄟˋ僂ㄌㄡˊ、白ㄅㄞˊ癩ㄌㄞˋ、顛ㄉㄧㄢ狂ㄎㄨㄤˊ、種ㄓㄨㄥˇ種ㄓㄨㄥˇ病ㄅㄧㄥˋ苦ㄎㄨˇ;聞ㄨㄣˊ我ㄨㄛˇ名ㄇㄧㄥˊ已ㄧˇ,一ㄧ切ㄑㄧㄝˋ皆ㄐㄧㄝ得ㄉㄜˊ 端ㄉㄨㄢ正ㄓㄥˋ黠ㄒㄧㄚˊ慧ㄏㄨㄟˋ,諸ㄓㄨ根ㄍㄣ完ㄨㄢˊ具ㄐㄩˋ,無ㄨˊ諸ㄓㄨ疾ㄐㄧˊ苦ㄎㄨˇ」。

「第ㄉㄧˋ七ㄑㄧ大ㄉㄚˋ願ㄩㄢˋ:願ㄩㄢˋ我ㄨㄛˇ來ㄌㄞˊ世ㄕˋ 得ㄉㄜˊ菩ㄆㄨˊ提ㄊㄧˊ時ㄕˊ,若ㄖㄨㄛˋ諸ㄓㄨ有ㄧㄡˇ情ㄑㄧㄥˊ 眾ㄓㄨㄥˋ病ㄅㄧㄥˋ逼ㄅㄧ切ㄑㄧㄝˋ,無ㄨˊ救ㄐㄧㄡˋ無ㄨˊ歸ㄍㄨㄟ,無ㄨˊ醫ㄧ無ㄨˊ藥ㄧㄠˋ,無ㄨˊ親ㄑㄧㄣ無ㄨˊ家ㄐㄧㄚ,貧ㄆㄧㄣˊ窮ㄑㄩㄥˊ多ㄉㄨㄛ苦ㄎㄨˇ;我ㄨㄛˇ之ㄓ名ㄇㄧㄥˊ號ㄏㄠˋ 一ㄧ經ㄐㄧㄥ其ㄑㄧˊ耳ㄦˇ,眾ㄓㄨㄥˋ病ㄅㄧㄥˋ悉ㄒㄧ除ㄔㄨˊ,身ㄕㄣ心ㄒㄧㄣ安ㄢ樂ㄌㄜˋ,家ㄐㄧㄚ屬ㄕㄨˇ資ㄗ具ㄐㄩˋ 悉ㄒㄧ皆ㄐㄧㄝ豐ㄈㄥ足ㄗㄨˊ,乃ㄋㄞˇ至ㄓˋ證ㄓㄥˋ得ㄉㄜˊ 無ㄨˊ上ㄕㄤˋ菩ㄆㄨˊ提ㄊㄧˊ」。

「第ㄉㄧˋ八ㄅㄚ大ㄉㄚˋ願ㄩㄢˋ:願ㄩㄢˋ我ㄨㄛˇ來ㄌㄞˊ世ㄕˋ 得ㄉㄜˊ菩ㄆㄨˊ提ㄊㄧˊ時ㄕˊ,若ㄖㄨㄛˋ有ㄧㄡˇ女ㄋㄩˇ人ㄖㄣˊ 為ㄨㄟˋ女ㄋㄩˇ百ㄅㄞˇ惡ㄜˋ 之ㄓ所ㄙㄨㄛˇ逼ㄅㄧ惱ㄋㄠˇ,極ㄐㄧˊ生ㄕㄥ厭ㄧㄢˋ離ㄌㄧˊ,願ㄩㄢˋ捨ㄕㄜˇ女ㄋㄩˇ身ㄕㄣ;聞ㄨㄣˊ我ㄨㄛˇ名ㄇㄧㄥˊ已ㄧˇ,一ㄧ切ㄑㄧㄝˋ皆ㄐㄧㄝ得ㄉㄜˊ 轉ㄓㄨㄢˇ女ㄋㄩˇ成ㄔㄥˊ男ㄋㄢˊ,具ㄐㄩˋ丈ㄓㄤˋ夫ㄈㄨ相ㄒㄧㄤ,乃ㄋㄞˇ至ㄓˋ證ㄓㄥˋ得ㄉㄜˊ 無ㄨˊ上ㄕㄤˋ菩ㄆㄨˊ提ㄊㄧˊ」。

「第ㄉㄧˋ九ㄐㄧㄡˇ大ㄉㄚˋ願ㄩㄢˋ:願ㄩㄢˋ我ㄨㄛˇ來ㄌㄞˊ世ㄕˋ 得ㄉㄜˊ菩ㄆㄨˊ提ㄊㄧˊ時ㄕˊ,令ㄌㄧㄥˋ諸ㄓㄨ有ㄧㄡˇ情ㄑㄧㄥˊ 出ㄔㄨ魔ㄇㄛˊ罥ㄐㄩㄢˋ網ㄨㄤˇ,解ㄐㄧㄝˇ脫ㄊㄨㄛ一ㄧ切ㄑㄧㄝˋ 外ㄨㄞˋ道ㄉㄠˋ纏ㄔㄢˊ縛ㄈㄨˊ;若ㄖㄨㄛˋ墮ㄉㄨㄛˋ種ㄓㄨㄥˇ種ㄓㄨㄥˇ 惡ㄜˋ見ㄐㄧㄢˋ稠ㄔㄡˊ林ㄌㄧㄣˊ,皆ㄐㄧㄝ當ㄉㄤ引ㄧㄣˇ攝ㄕㄜˋ 置ㄓˋ於ㄩˊ正ㄓㄥˋ見ㄐㄧㄢˋ,漸ㄐㄧㄢˋ令ㄌㄧㄥˋ修ㄒㄧㄡ習ㄒㄧˊ 諸ㄓㄨ菩ㄆㄨˊ薩ㄙㄚˋ行ㄒㄧㄥˊ,速ㄙㄨˋ證ㄓㄥˋ無ㄨˊ上ㄕㄤˋ 正ㄓㄥˋ等ㄉㄥˇ菩ㄆㄨˊ提ㄊㄧˊ!

「第ㄉㄧˋ十ㄕˊ大ㄉㄚˋ願ㄩㄢˋ:願ㄩㄢˋ我ㄨㄛˇ來ㄌㄞˊ世ㄕˋ 得ㄉㄜˊ菩ㄆㄨˊ提ㄊㄧˊ時ㄕˊ,若ㄖㄨㄛˋ諸ㄓㄨ有ㄧㄡˇ情ㄑㄧㄥˊ 王ㄨㄤˊ法ㄈㄚˇ所ㄙㄨㄛˇ錄ㄌㄨˋ,繩ㄕㄥˊ縛ㄈㄨˊ鞭ㄅㄧㄢ撻ㄊㄚˋ,繫ㄒㄧˋ閉ㄅㄧˋ牢ㄌㄠˊ獄ㄩˋ,或ㄏㄨㄛˋ當ㄉㄤ刑ㄒㄧㄥˊ戮ㄌㄨˋ,及ㄐㄧˊ餘ㄩˊ無ㄨˊ量ㄌㄧㄤˋ 災ㄗㄞ難ㄋㄢˋ凌ㄌㄧㄥˊ辱ㄖㄨˋ,悲ㄅㄟ愁ㄔㄡˊ煎ㄐㄧㄢ逼ㄅㄧ,身ㄕㄣ心ㄒㄧㄣ受ㄕㄡˋ苦ㄎㄨˇ;若ㄖㄨㄛˋ聞ㄨㄣˊ我ㄨㄛˇ名ㄇㄧㄥˊ,以ㄧˇ我ㄨㄛˇ福ㄈㄨˊ德ㄉㄜˊ 威ㄨㄟ神ㄕㄣˊ力ㄌㄧˋ故ㄍㄨˋ,皆ㄐㄧㄝ得ㄉㄜˊ解ㄐㄧㄝˇ脫ㄊㄨㄛ一ㄧ切ㄑㄧㄝˋ憂ㄧㄡ苦ㄎㄨˇ!」

「第ㄉㄧˋ十ㄕˊ一ㄧ大ㄉㄚˋ願ㄩㄢˋ:願ㄩㄢˋ我ㄨㄛˇ來ㄌㄞˊ世ㄕˋ 得ㄉㄜˊ菩ㄆㄨˊ提ㄊㄧˊ時ㄕˊ,若ㄖㄨㄛˋ諸ㄓㄨ有ㄧㄡˇ情ㄑㄧㄥˊ 饑ㄐㄧ渴ㄎㄜˇ所ㄙㄨㄛˇ惱ㄋㄠˇ,為ㄨㄟˋ求ㄑㄧㄡˊ食ㄕˊ故ㄍㄨˋ 造ㄗㄠˋ諸ㄓㄨ惡ㄜˋ業ㄧㄝˋ;得ㄉㄜˊ聞ㄨㄣˊ我ㄨㄛˇ名ㄇㄧㄥˊ,專ㄓㄨㄢ念ㄋㄧㄢˋ受ㄕㄡˋ持ㄔˊ,我ㄨㄛˇ當ㄉㄤ先ㄒㄧㄢ以ㄧˇ 上ㄕㄤˋ妙ㄇㄧㄠˋ飲ㄧㄣˇ食ㄕˊ 飽ㄅㄠˇ足ㄗㄨˊ其ㄑㄧˊ身ㄕㄣ,後ㄏㄡˋ以ㄧˇ法ㄈㄚˇ味ㄨㄟˋ 畢ㄅㄧˋ竟ㄐㄧㄥˋ安ㄢ樂ㄌㄜˋ 而ㄦˊ建ㄐㄧㄢˋ立ㄌㄧˋ之ㄓ」。

「第ㄉㄧˋ十ㄕˊ二ㄦˋ大ㄉㄚˋ願ㄩㄢˋ:願ㄩㄢˋ我ㄨㄛˇ來ㄌㄞˊ世ㄕˋ 得ㄉㄜˊ菩ㄆㄨˊ提ㄊㄧˊ時ㄕˊ,若ㄖㄨㄛˋ諸ㄓㄨ有ㄧㄡˇ情ㄑㄧㄥˊ 貧ㄆㄧㄣˊ無ㄨˊ衣ㄧ服ㄈㄨˊ,蚊ㄨㄣˊ虻ㄇㄥˊ寒ㄏㄢˊ熱ㄖㄜˋ,晝ㄓㄡˋ夜ㄧㄝˋ逼ㄅㄧ惱ㄋㄠˇ;若ㄖㄨㄛˋ聞ㄨㄣˊ我ㄨㄛˇ名ㄇㄧㄥˊ,專ㄓㄨㄢ念ㄋㄧㄢˋ受ㄕㄡˋ持ㄔˊ,如ㄖㄨˊ其ㄑㄧˊ所ㄙㄨㄛˇ好ㄏㄠˇ 即ㄐㄧˊ得ㄉㄜˊ種ㄓㄨㄥˇ種ㄓㄨㄥˇ 上ㄕㄤˋ妙ㄇㄧㄠˋ衣ㄧ服ㄈㄨˊ,亦ㄧˋ得ㄉㄜˊ一ㄧ切ㄑㄧㄝˋ 寶ㄅㄠˇ莊ㄓㄨㄤ嚴ㄧㄢˊ具ㄐㄩˋ,華ㄏㄨㄚ鬘ㄇㄢˊ、塗ㄊㄨˊ香ㄒㄧㄤ,鼓ㄍㄨˇ樂ㄩㄝˋ眾ㄓㄨㄥˋ伎ㄐㄧˋ,隨ㄙㄨㄟˊ心ㄒㄧㄣ所ㄙㄨㄛˇ翫ㄨㄢˊ,皆ㄐㄧㄝ令ㄌㄧㄥˋ滿ㄇㄢˇ足ㄗㄨˊ」。

「曼ㄇㄢˋ殊ㄕㄨ室ㄕˋ利ㄌㄧˋ!是ㄕˋ為ㄨㄟˊ彼ㄅㄧˇ世ㄕˋ尊ㄗㄨㄣ藥ㄧㄠˋ師ㄕ琉ㄌㄧㄡˊ璃ㄌㄧˊ光ㄍㄨㄤ如ㄖㄨˊ來ㄌㄞˊ、應ㄧㄥ、正ㄓㄥˋ等ㄉㄥˇ覺ㄐㄩㄝˊ行ㄒㄧㄥˊ菩ㄆㄨˊ薩ㄙㄚˋ道ㄉㄠˋ時ㄕˊ,所ㄙㄨㄛˇ發ㄈㄚ十ㄕˊ二ㄦˋ 微ㄨㄟˊ妙ㄇㄧㄠˋ上ㄕㄤˋ願ㄩㄢˋ」。

「復ㄈㄨˋ次ㄘˋ、曼ㄇㄢˋ殊ㄕㄨ室ㄕˋ利ㄌㄧˋ!彼ㄅㄧˇ世ㄕˋ尊ㄗㄨㄣ藥ㄧㄠˋ師ㄕ琉ㄌㄧㄡˊ璃ㄌㄧˊ光ㄍㄨㄤ如ㄖㄨˊ來ㄌㄞˊ行ㄒㄧㄥˊ菩ㄆㄨˊ薩ㄙㄚˋ道ㄉㄠˋ時ㄕˊ,所ㄙㄨㄛˇ發ㄈㄚ大ㄉㄚˋ願ㄩㄢˋ,及ㄐㄧˊ彼ㄅㄧˇ佛ㄈㄛˊ土ㄊㄨˇ 功ㄍㄨㄥ德ㄉㄜˊ莊ㄓㄨㄤ嚴ㄧㄢˊ,我ㄨㄛˇ若ㄖㄨㄛˋ一ㄧ劫ㄐㄧㄝˊ、若ㄖㄨㄛˋ一ㄧ劫ㄐㄧㄝˊ餘ㄩˊ,說ㄕㄨㄛ不ㄅㄨˋ能ㄋㄥˊ盡ㄐㄧㄣˋ。然ㄖㄢˊ彼ㄅㄧˇ佛ㄈㄛˊ土ㄊㄨˇ,一ㄧˊ向ㄒㄧㄤˋ清ㄑㄧㄥ淨ㄐㄧㄥˋ,無ㄨˊ有ㄧㄡˇ女ㄋㄩˇ人ㄖㄣˊ,亦ㄧˋ無ㄨˊ惡ㄜˋ趣ㄑㄩˋ,及ㄐㄧˊ苦ㄎㄨˇ音ㄧㄣ聲ㄕㄥ;琉ㄌㄧㄡˊ璃ㄌㄧˊ為ㄨㄟˊ地ㄉㄧˋ,金ㄐㄧㄣ繩ㄕㄥˊ界ㄐㄧㄝˋ道ㄉㄠˋ,城ㄔㄥˊ闕ㄑㄩㄝˋ宮ㄍㄨㄥ閣ㄍㄜˊ,軒ㄒㄩㄢ窗ㄔㄨㄤ羅ㄌㄨㄛˊ網ㄨㄤˇ,皆ㄐㄧㄝ七ㄑㄧ寶ㄅㄠˇ成ㄔㄥˊ;亦ㄧˋ如ㄖㄨˊ西ㄒㄧ方ㄈㄤ 極ㄐㄧˊ樂ㄌㄜˋ世ㄕˋ界ㄐㄧㄝˋ,功ㄍㄨㄥ德ㄉㄜˊ莊ㄓㄨㄤ嚴ㄧㄢˊ,等ㄉㄥˇ無ㄨˊ差ㄔㄚ別ㄅㄧㄝˊ。於ㄩˊ其ㄑㄧˊ國ㄍㄨㄛˊ中ㄓㄨㄥ,有ㄧㄡˇ二ㄦˋ菩ㄆㄨˊ薩ㄙㄚˋ摩ㄇㄛˊ訶ㄏㄜ薩ㄙㄚˋ:一ㄧ名ㄇㄧㄥˊ日ㄖˋ光ㄍㄨㄤ遍ㄅㄧㄢˋ照ㄓㄠˋ,二ㄦˋ名ㄇㄧㄥˊ月ㄩㄝˋ光ㄍㄨㄤ遍ㄅㄧㄢˋ照ㄓㄠˋ。是ㄕˋ彼ㄅㄧˇ無ㄨˊ量ㄌㄧㄤˋ 無ㄨˊ數ㄕㄨˋ菩ㄆㄨˊ薩ㄙㄚˋ 眾ㄓㄨㄥˋ之ㄓ上ㄕㄤˋ首ㄕㄡˇ,次ㄘˋ補ㄅㄨˇ佛ㄈㄛˊ處ㄔㄨˋ,悉ㄒㄧ能ㄋㄥˊ持ㄔˊ彼ㄅㄧˇ 世ㄕˋ尊ㄗㄨㄣ藥ㄧㄠˋ師ㄕ琉ㄌㄧㄡˊ璃ㄌㄧˊ光ㄍㄨㄤ如ㄖㄨˊ來ㄌㄞˊ 正ㄓㄥˋ法ㄈㄚˇ寶ㄅㄠˇ藏ㄗㄤˋ。是ㄕˋ故ㄍㄨˋ曼ㄇㄢˋ殊ㄕㄨ室ㄕˋ利ㄌㄧˋ!諸ㄓㄨ有ㄧㄡˇ信ㄒㄧㄣˋ心ㄒㄧㄣ 善ㄕㄢˋ男ㄋㄢˊ子ㄗˇ、善ㄕㄢˋ女ㄋㄩˇ人ㄖㄣˊ等ㄉㄥˇ,應ㄧㄥ當ㄉㄤ願ㄩㄢˋ生ㄕㄥ 彼ㄅㄧˇ佛ㄈㄛˊ世ㄕˋ界ㄐㄧㄝˋ」。

爾ㄦˇ時ㄕˊ、世ㄕˋ尊ㄗㄨㄣ,復ㄈㄨˋ告ㄍㄠˋ曼ㄇㄢˋ殊ㄕㄨ室ㄕˋ利ㄌㄧˋ童ㄊㄨㄥˊ子ㄗˇ言ㄧㄢˊ:「曼ㄇㄢˋ殊ㄕㄨ室ㄕˋ利ㄌㄧˋ!有ㄧㄡˇ諸ㄓㄨ眾ㄓㄨㄥˋ生ㄕㄥ,不ㄅㄨˋ識ㄕˋ善ㄕㄢˋ惡ㄜˋ,惟ㄨㄟˊ懷ㄏㄨㄞˊ貪ㄊㄢ吝ㄌㄧㄣˋ,不ㄅㄨˋ知ㄓ布ㄅㄨˋ施ㄕ 及ㄐㄧˊ施ㄕ果ㄍㄨㄛˇ報ㄅㄠˋ,愚ㄩˊ痴ㄔ無ㄨˊ智ㄓˋ,闕ㄑㄩㄝˋ於ㄩˊ信ㄒㄧㄣˋ根ㄍㄣ,多ㄉㄨㄛ聚ㄐㄩˋ財ㄘㄞˊ寶ㄅㄠˇ,勤ㄑㄧㄣˊ加ㄐㄧㄚ守ㄕㄡˇ護ㄏㄨˋ。見ㄐㄧㄢˋ乞ㄑㄧˇ者ㄓㄜˇ來ㄌㄞˊ,其ㄑㄧˊ心ㄒㄧㄣ不ㄅㄨˋ喜ㄒㄧˇ,設ㄕㄜˋ不ㄅㄨˋ獲ㄏㄨㄛˋ已ㄧˇ 而ㄦˊ行ㄒㄧㄥˊ施ㄕ時ㄕˊ,如ㄖㄨˊ割ㄍㄜ身ㄕㄣ肉ㄖㄡˋ,深ㄕㄣ生ㄕㄥ痛ㄊㄨㄥˋ惜ㄒㄧˊ。復ㄈㄨˋ有ㄧㄡˇ無ㄨˊ量ㄌㄧㄤˋ 慳ㄑㄧㄢ貪ㄊㄢ有ㄧㄡˇ情ㄑㄧㄥˊ,積ㄐㄧ集ㄐㄧˊ資ㄗ財ㄘㄞˊ,於ㄩˊ其ㄑㄧˊ自ㄗˋ身ㄕㄣ 尚ㄕㄤˋ不ㄅㄨˋ受ㄕㄡˋ用ㄩㄥˋ,何ㄏㄜˊ況ㄎㄨㄤˋ能ㄋㄥˊ與ㄩˇ父ㄈㄨˋ母ㄇㄨˇ、妻ㄑㄧ子ㄗˇ、奴ㄋㄨˊ婢ㄅㄧˋ作ㄗㄨㄛˋ使ㄕˇ,及ㄐㄧˊ來ㄌㄞˊ乞ㄑㄧˇ者ㄓㄜˇ?彼ㄅㄧˇ諸ㄓㄨ有ㄧㄡˇ情ㄑㄧㄥˊ,從ㄘㄨㄥˊ此ㄘˇ命ㄇㄧㄥˋ終ㄓㄨㄥ 生ㄕㄥ餓ㄜˋ鬼ㄍㄨㄟˇ界ㄐㄧㄝˋ,或ㄏㄨㄛˋ傍ㄆㄤˊ生ㄕㄥ趣ㄑㄩˋ。由ㄧㄡˊ昔ㄒㄧˊ人ㄖㄣˊ間ㄐㄧㄢ 曾ㄘㄥˊ得ㄉㄜˊ暫ㄓㄢˋ聞ㄨㄣˊ 藥ㄧㄠˋ師ㄕ琉ㄌㄧㄡˊ璃ㄌㄧˊ光ㄍㄨㄤ如ㄖㄨˊ來ㄌㄞˊ名ㄇㄧㄥˊ故ㄍㄨˋ,今ㄐㄧㄣ在ㄗㄞˋ惡ㄜˋ趣ㄑㄩˋ,暫ㄓㄢˋ得ㄉㄜˊ憶ㄧˋ念ㄋㄧㄢˋ 彼ㄅㄧˇ如ㄖㄨˊ來ㄌㄞˊ名ㄇㄧㄥˊ,即ㄐㄧˊ於ㄩˊ念ㄋㄧㄢˋ時ㄕˊ 從ㄘㄨㄥˊ彼ㄅㄧˇ處ㄔㄨˋ沒ㄇㄛˋ,還ㄏㄨㄢˊ生ㄕㄥ人ㄖㄣˊ中ㄓㄨㄥ;得ㄉㄜˊ宿ㄙㄨˋ命ㄇㄧㄥˋ念ㄋㄧㄢˋ,畏ㄨㄟˋ惡ㄜˋ趣ㄑㄩˋ苦ㄎㄨˇ,不ㄅㄨˋ樂ㄧㄠˋ欲ㄩˋ樂ㄌㄜˋ,好ㄏㄠˇ行ㄒㄧㄥˊ惠ㄏㄨㄟˋ施ㄕ,讚ㄗㄢˋ歎ㄊㄢˋ施ㄕ者ㄓㄜˇ,一ㄧ切ㄑㄧㄝˋ所ㄙㄨㄛˇ有ㄧㄡˇ 悉ㄒㄧ無ㄨˊ貪ㄊㄢ惜ㄒㄧˊ,漸ㄐㄧㄢˋ次ㄘˋ尚ㄕㄤˋ能ㄋㄥˊ 以ㄧˇ頭ㄊㄡˊ目ㄇㄨˋ手ㄕㄡˇ足ㄗㄨˊ 血ㄒㄩㄝˋ肉ㄖㄡˋ身ㄕㄣ分ㄈㄣˋ 施ㄕ來ㄌㄞˊ求ㄑㄧㄡˊ者ㄓㄜˇ,況ㄎㄨㄤˋ餘ㄩˊ財ㄘㄞˊ物ㄨˋ?」

「復ㄈㄨˋ次ㄘˋ、曼ㄇㄢˋ殊ㄕㄨ室ㄕˋ利ㄌㄧˋ!若ㄖㄨㄛˋ諸ㄓㄨ有ㄧㄡˇ情ㄑㄧㄥˊ,雖ㄙㄨㄟ於ㄩˊ如ㄖㄨˊ來ㄌㄞˊ 受ㄕㄡˋ諸ㄓㄨ學ㄒㄩㄝˊ處ㄔㄨˋ,而ㄦˊ破ㄆㄛˋ尸ㄕ羅ㄌㄨㄛˊ;有ㄧㄡˇ雖ㄙㄨㄟ不ㄅㄨˋ破ㄆㄛˋ尸ㄕ羅ㄌㄨㄛˊ 而ㄦˊ破ㄆㄛˋ軌ㄍㄨㄟˇ則ㄗㄜˊ;有ㄧㄡˇ於ㄩˊ尸ㄕ羅ㄌㄨㄛˊ、軌ㄍㄨㄟˇ則ㄗㄜˊ,雖ㄙㄨㄟ則ㄗㄜˊ不ㄅㄨˋ壞ㄏㄨㄞˋ,然ㄖㄢˊ毀ㄏㄨㄟˇ正ㄓㄥˋ見ㄐㄧㄢˋ;有ㄧㄡˇ雖ㄙㄨㄟ不ㄅㄨˋ毀ㄏㄨㄟˇ正ㄓㄥˋ見ㄐㄧㄢˋ 而ㄦˊ棄ㄑㄧˋ多ㄉㄨㄛ聞ㄨㄣˊ,於ㄩˊ佛ㄈㄛˊ所ㄙㄨㄛˇ說ㄕㄨㄛ 契ㄑㄧˋ經ㄐㄧㄥ深ㄕㄣ義ㄧˋ 不ㄅㄨˋ能ㄋㄥˊ解ㄐㄧㄝˇ了ㄌㄜ˙;有ㄧㄡˇ雖ㄙㄨㄟ多ㄉㄨㄛ聞ㄨㄣˊ 而ㄦˊ增ㄗㄥ上ㄕㄤˋ慢ㄇㄢˋ,由ㄧㄡˊ增ㄗㄥ上ㄕㄤˋ慢ㄇㄢˋ 覆ㄈㄨˋ蔽ㄅㄧˋ心ㄒㄧㄣ故ㄍㄨˋ,自ㄗˋ是ㄕˋ非ㄈㄟ他ㄊㄚ,嫌ㄒㄧㄢˊ謗ㄅㄤˋ正ㄓㄥˋ法ㄈㄚˇ,為ㄨㄟˋ魔ㄇㄛˊ伴ㄅㄢˋ黨ㄉㄤˇ。如ㄖㄨˊ是ㄕˋ愚ㄩˊ人ㄖㄣˊ,自ㄗˋ行ㄒㄧㄥˊ邪ㄒㄧㄝˊ見ㄐㄧㄢˋ,復ㄈㄨˋ令ㄌㄧㄥˋ無ㄨˊ量ㄌㄧㄤˋ 俱ㄐㄩˋ胝ㄓ有ㄧㄡˇ情ㄑㄧㄥˊ,墮ㄉㄨㄛˋ大ㄉㄚˋ險ㄒㄧㄢˇ坑ㄎㄥ。此ㄘˇ諸ㄓㄨ有ㄧㄡˇ情ㄑㄧㄥˊ,應ㄧㄥ於ㄩˊ地ㄉㄧˋ獄ㄩˋ、傍ㄆㄤˊ生ㄕㄥ鬼ㄍㄨㄟˇ趣ㄑㄩˋ 流ㄌㄧㄡˊ轉ㄓㄨㄢˇ無ㄨˊ窮ㄑㄩㄥˊ。若ㄖㄨㄛˋ得ㄉㄜˊ聞ㄨㄣˊ此ㄘˇ 藥ㄧㄠˋ師ㄕ琉ㄌㄧㄡˊ璃ㄌㄧˊ光ㄍㄨㄤ如ㄖㄨˊ來ㄌㄞˊ名ㄇㄧㄥˊ號ㄏㄠˋ,便ㄅㄧㄢˋ捨ㄕㄜˇ惡ㄜˋ行ㄒㄧㄥˋ,修ㄒㄧㄡ諸ㄓㄨ善ㄕㄢˋ法ㄈㄚˇ,不ㄅㄨˋ墮ㄉㄨㄛˋ惡ㄜˋ趣ㄑㄩˋ;設ㄕㄜˋ有ㄧㄡˇ不ㄅㄨˋ能ㄋㄥˊ 捨ㄕㄜˇ諸ㄓㄨ惡ㄜˋ行ㄒㄧㄥˋ、修ㄒㄧㄡ行ㄒㄧㄥˊ善ㄕㄢˋ法ㄈㄚˇ,墮ㄉㄨㄛˋ惡ㄜˋ趣ㄑㄩˋ者ㄓㄜˇ,以ㄧˇ彼ㄅㄧˇ如ㄖㄨˊ來ㄌㄞˊ 本ㄅㄣˇ願ㄩㄢˋ威ㄨㄟ力ㄌㄧˋ 令ㄌㄧㄥˋ其ㄑㄧˊ現ㄒㄧㄢˋ前ㄑㄧㄢˊ,暫ㄓㄢˋ聞ㄨㄣˊ名ㄇㄧㄥˊ號ㄏㄠˋ,從ㄘㄨㄥˊ彼ㄅㄧˇ命ㄇㄧㄥˋ終ㄓㄨㄥ 還ㄏㄨㄢˊ生ㄕㄥ人ㄖㄣˊ趣ㄑㄩˋ,得ㄉㄜˊ正ㄓㄥˋ見ㄐㄧㄢˋ精ㄐㄧㄥ進ㄐㄧㄣˋ,善ㄕㄢˋ調ㄉㄧㄠˋ意ㄧˋ樂ㄌㄜˋ,便ㄅㄧㄢˋ能ㄋㄥˊ捨ㄕㄜˇ家ㄐㄧㄚ 趣ㄑㄩˋ於ㄩˊ非ㄈㄟ家ㄐㄧㄚ,如ㄖㄨˊ來ㄌㄞˊ法ㄈㄚˇ中ㄓㄨㄥ,受ㄕㄡˋ持ㄔˊ學ㄒㄩㄝˊ處ㄔㄨˋ 無ㄨˊ有ㄧㄡˇ毀ㄏㄨㄟˇ犯ㄈㄢˋ,正ㄓㄥˋ見ㄐㄧㄢˋ多ㄉㄨㄛ聞ㄨㄣˊ,解ㄐㄧㄝˇ甚ㄕㄣˋ深ㄕㄣ義ㄧˋ,離ㄌㄧˊ增ㄗㄥ上ㄕㄤˋ慢ㄇㄢˋ,不ㄅㄨˋ謗ㄅㄤˋ正ㄓㄥˋ法ㄈㄚˇ,不ㄅㄨˋ為ㄨㄟˋ魔ㄇㄛˊ伴ㄅㄢˋ,漸ㄐㄧㄢˋ次ㄘˋ修ㄒㄧㄡ行ㄒㄧㄥˊ 諸ㄓㄨ菩ㄆㄨˊ薩ㄙㄚˋ行ㄒㄧㄥˊ,速ㄙㄨˋ得ㄉㄜˊ圓ㄩㄢˊ滿ㄇㄢˇ」。

「復ㄈㄨˋ次ㄘˋ、曼ㄇㄢˋ殊ㄕㄨ室ㄕˋ利ㄌㄧˋ!若ㄖㄨㄛˋ諸ㄓㄨ有ㄧㄡˇ情ㄑㄧㄥˊ 慳ㄑㄧㄢ貪ㄊㄢ、嫉ㄐㄧˊ妒ㄉㄨˋ,自ㄗˋ讚ㄗㄢˋ毀ㄏㄨㄟˇ他ㄊㄚ,當ㄉㄤ墮ㄉㄨㄛˋ三ㄙㄢ惡ㄜˋ趣ㄑㄩˋ中ㄓㄨㄥ,無ㄨˊ量ㄌㄧㄤˋ千ㄑㄧㄢ歲ㄙㄨㄟˋ 受ㄕㄡˋ諸ㄓㄨ劇ㄐㄩˋ苦ㄎㄨˇ!受ㄕㄡˋ劇ㄐㄩˋ苦ㄎㄨˇ已ㄧˇ,從ㄘㄨㄥˊ彼ㄅㄧˇ命ㄇㄧㄥˋ終ㄓㄨㄥ,來ㄌㄞˊ生ㄕㄥ人ㄖㄣˊ間ㄐㄧㄢ,作ㄗㄨㄛˋ牛ㄋㄧㄡˊ馬ㄇㄚˇ駝ㄊㄨㄛˊ驢ㄌㄩˊ,恆ㄏㄥˊ被ㄅㄟˋ鞭ㄅㄧㄢ撻ㄊㄚˋ,饑ㄐㄧ渴ㄎㄜˇ逼ㄅㄧ惱ㄋㄠˇ,又ㄧㄡˋ常ㄔㄤˊ負ㄈㄨˋ重ㄓㄨㄥˋ 隨ㄙㄨㄟˊ路ㄌㄨˋ而ㄦˊ行ㄒㄧㄥˊ。或ㄏㄨㄛˋ得ㄉㄜˊ為ㄨㄟˊ人ㄖㄣˊ,生ㄕㄥ居ㄐㄩ下ㄒㄧㄚˋ賤ㄐㄧㄢˋ,作ㄗㄨㄛˋ人ㄖㄣˊ奴ㄋㄨˊ婢ㄅㄧˋ,受ㄕㄡˋ他ㄊㄚ驅ㄑㄩ役ㄧˋ,恆ㄏㄥˊ不ㄅㄨˋ自ㄗˋ在ㄗㄞˋ。若ㄖㄨㄛˋ昔ㄒㄧˊ人ㄖㄣˊ中ㄓㄨㄥ 曾ㄘㄥˊ聞ㄨㄣˊ世ㄕˋ尊ㄗㄨㄣ 藥ㄧㄠˋ師ㄕ琉ㄌㄧㄡˊ璃ㄌㄧˊ光ㄍㄨㄤ如ㄖㄨˊ來ㄌㄞˊ名ㄇㄧㄥˊ號ㄏㄠˋ,由ㄧㄡˊ此ㄘˇ善ㄕㄢˋ因ㄧㄣ,今ㄐㄧㄣ復ㄈㄨˋ憶ㄧˋ念ㄋㄧㄢˋ,至ㄓˋ心ㄒㄧㄣ歸ㄍㄨㄟ依ㄧ。以ㄧˇ佛ㄈㄛˊ神ㄕㄣˊ力ㄌㄧˋ,眾ㄓㄨㄥˋ苦ㄎㄨˇ解ㄐㄧㄝˇ脫ㄊㄨㄛ,諸ㄓㄨ根ㄍㄣ聰ㄘㄨㄥ利ㄌㄧˋ,智ㄓˋ慧ㄏㄨㄟˋ多ㄉㄨㄛ聞ㄨㄣˊ,恆ㄏㄥˊ求ㄑㄧㄡˊ勝ㄕㄥˋ法ㄈㄚˇ,常ㄔㄤˊ遇ㄩˋ善ㄕㄢˋ友ㄧㄡˇ,永ㄩㄥˇ斷ㄉㄨㄢˋ魔ㄇㄛˊ罥ㄐㄩㄢˋ,破ㄆㄛˋ無ㄨˊ明ㄇㄧㄥˊ殼ㄎㄜˊ,竭ㄐㄧㄝˊ煩ㄈㄢˊ惱ㄋㄠˇ河ㄏㄜˊ,解ㄐㄧㄝˇ脫ㄊㄨㄛ一ㄧ切ㄑㄧㄝˋ 生ㄕㄥ老ㄌㄠˇ病ㄅㄧㄥˋ死ㄙˇ 憂ㄧㄡ愁ㄔㄡˊ苦ㄎㄨˇ惱ㄋㄠˇ」。

「復ㄈㄨˋ次ㄘˋ、曼ㄇㄢˋ殊ㄕㄨ室ㄕˋ利ㄌㄧˋ!若ㄖㄨㄛˋ諸ㄓㄨ有ㄧㄡˇ情ㄑㄧㄥˊ 好ㄏㄠˇ喜ㄒㄧˇ乖ㄍㄨㄞ離ㄌㄧˊ,更ㄍㄥ相ㄒㄧㄤ鬥ㄉㄡˋ訟ㄙㄨㄥˋ,惱ㄋㄠˇ亂ㄌㄨㄢˋ自ㄗˋ他ㄊㄚ,以ㄧˇ身ㄕㄣ語ㄩˇ意ㄧˋ,造ㄗㄠˋ作ㄗㄨㄛˋ增ㄗㄥ長ㄓㄤˇ 種ㄓㄨㄥˇ種ㄓㄨㄥˇ惡ㄜˋ業ㄧㄝˋ,展ㄓㄢˇ轉ㄓㄨㄢˇ常ㄔㄤˊ為ㄨㄟˋ 不ㄅㄨˋ饒ㄖㄠˊ益ㄧˋ事ㄕˋ,互ㄏㄨˋ相ㄒㄧㄤ謀ㄇㄡˊ害ㄏㄞˋ。告ㄍㄠˋ召ㄓㄠˋ山ㄕㄢ林ㄌㄧㄣˊ 樹ㄕㄨˋ塚ㄓㄨㄥˇ等ㄉㄥˇ神ㄕㄣˊ;殺ㄕㄚ諸ㄓㄨ眾ㄓㄨㄥˋ生ㄕㄥ,取ㄑㄩˇ其ㄑㄧˊ血ㄒㄩㄝˋ肉ㄖㄡˋ 祭ㄐㄧˋ祀ㄙˋ藥ㄧㄠˋ叉ㄔㄚ、羅ㄌㄨㄛˊ剎ㄔㄚˋ婆ㄆㄛˊ等ㄉㄥˇ;書ㄕㄨ怨ㄩㄢˋ人ㄖㄣˊ名ㄇㄧㄥˊ,作ㄗㄨㄛˋ其ㄑㄧˊ形ㄒㄧㄥˊ像ㄒㄧㄤˋ,以ㄧˇ惡ㄜˋ咒ㄓㄡˋ術ㄕㄨˋ 而ㄦˊ咒ㄓㄡˋ詛ㄗㄨˇ之ㄓ;厭ㄧㄢˋ魅ㄇㄟˋ蠱ㄍㄨˇ道ㄉㄠˋ,咒ㄓㄡˋ起ㄑㄧˇ屍ㄕ鬼ㄍㄨㄟˇ,令ㄌㄧㄥˋ斷ㄉㄨㄢˋ彼ㄅㄧˇ命ㄇㄧㄥˋ,及ㄐㄧˊ壞ㄏㄨㄞˋ其ㄑㄧˊ身ㄕㄣ。是ㄕˋ諸ㄓㄨ有ㄧㄡˇ情ㄑㄧㄥˊ,若ㄖㄨㄛˋ得ㄉㄜˊ聞ㄨㄣˊ此ㄘˇ 藥ㄧㄠˋ師ㄕ琉ㄌㄧㄡˊ璃ㄌㄧˊ光ㄍㄨㄤ如ㄖㄨˊ來ㄌㄞˊ名ㄇㄧㄥˊ號ㄏㄠˋ,彼ㄅㄧˇ諸ㄓㄨ惡ㄜˋ事ㄕˋ 悉ㄒㄧ不ㄅㄨˋ能ㄋㄥˊ害ㄏㄞˋ,一ㄧ切ㄑㄧㄝˋ展ㄓㄢˇ轉ㄓㄨㄢˇ 皆ㄐㄧㄝ起ㄑㄧˇ慈ㄘˊ心ㄒㄧㄣ,利ㄌㄧˋ益ㄧˋ安ㄢ樂ㄌㄜˋ,無ㄨˊ損ㄙㄨㄣˇ惱ㄋㄠˇ意ㄧˋ 及ㄐㄧˊ嫌ㄒㄧㄢˊ恨ㄏㄣˋ心ㄒㄧㄣ,各ㄍㄜˋ各ㄍㄜˋ歡ㄏㄨㄢ悅ㄩㄝˋ,於ㄩˊ自ㄗˋ所ㄙㄨㄛˇ受ㄕㄡˋ 生ㄕㄥ於ㄩˊ喜ㄒㄧˇ足ㄗㄨˊ,不ㄅㄨˋ相ㄒㄧㄤ侵ㄑㄧㄣ凌ㄌㄧㄥˊ 互ㄏㄨˋ為ㄨㄟˊ饒ㄖㄠˊ益ㄧˋ」。

「復ㄈㄨˋ次ㄘˋ、曼ㄇㄢˋ殊ㄕㄨ室ㄕˋ利ㄌㄧˋ!若ㄖㄨㄛˋ有ㄧㄡˇ四ㄙˋ眾ㄓㄨㄥˋ:苾ㄅㄧˋ芻ㄔㄨˊ、苾ㄅㄧˋ芻ㄔㄨˊ尼ㄋㄧˊ、鄔ㄨ波ㄅㄛ索ㄙㄨㄛˇ迦ㄐㄧㄚ、鄔ㄨ波ㄅㄛ斯ㄙ迦ㄐㄧㄚ,及ㄐㄧˊ餘ㄩˊ淨ㄐㄧㄥˋ信ㄒㄧㄣˋ善ㄕㄢˋ男ㄋㄢˊ子ㄗˇ、善ㄕㄢˋ女ㄋㄩˇ人ㄖㄣˊ等ㄉㄥˇ,有ㄧㄡˇ能ㄋㄥˊ受ㄕㄡˋ持ㄔˊ八ㄅㄚ分ㄈㄣ齋ㄓㄞ戒ㄐㄧㄝˋ,或ㄏㄨㄛˋ經ㄐㄧㄥ一ㄧ年ㄋㄧㄢˊ、或ㄏㄨㄛˋ復ㄈㄨˋ三ㄙㄢ月ㄩㄝˋ受ㄕㄡˋ持ㄔˊ學ㄒㄩㄝˊ處ㄔㄨˋ,以ㄧˇ此ㄘˇ善ㄕㄢˋ根ㄍㄣ,願ㄩㄢˋ生ㄕㄥ西ㄒㄧ方ㄈㄤ 極ㄐㄧˊ樂ㄌㄜˋ世ㄕˋ界ㄐㄧㄝˋ 無ㄨˊ量ㄌㄧㄤˋ壽ㄕㄡˋ佛ㄈㄛˊ 所ㄙㄨㄛˇ聽ㄊㄧㄥ聞ㄨㄣˊ正ㄓㄥˋ法ㄈㄚˇ 而ㄦˊ未ㄨㄟˋ定ㄉㄧㄥˋ者ㄓㄜˇ,若ㄖㄨㄛˋ聞ㄨㄣˊ世ㄕˋ尊ㄗㄨㄣ 藥ㄧㄠˋ師ㄕ琉ㄌㄧㄡˊ璃ㄌㄧˊ光ㄍㄨㄤ如ㄖㄨˊ來ㄌㄞˊ名ㄇㄧㄥˊ號ㄏㄠˋ,臨ㄌㄧㄣˊ命ㄇㄧㄥˋ終ㄓㄨㄥ時ㄕˊ,有ㄧㄡˇ八ㄅㄚ大ㄉㄚˋ菩ㄆㄨˊ薩ㄙㄚˋ,其ㄑㄧˊ名ㄇㄧㄥˊ曰ㄩㄝ:文ㄨㄣˊ殊ㄕㄨ師ㄕ利ㄌㄧˋ菩ㄆㄨˊ薩ㄙㄚˋ,觀ㄍㄨㄢ世ㄕˋ音ㄧㄣ菩ㄆㄨˊ薩ㄙㄚˋ,得ㄉㄜˊ大ㄉㄚˋ勢ㄕˋ菩ㄆㄨˊ薩ㄙㄚˋ,無ㄨˊ盡ㄐㄧㄣˋ意ㄧˋ菩ㄆㄨˊ薩ㄙㄚˋ,寶ㄅㄠˇ檀ㄊㄢˊ華ㄏㄨㄚˊ菩ㄆㄨˊ薩ㄙㄚˋ,藥ㄧㄠˋ王ㄨㄤˊ菩ㄆㄨˊ薩ㄙㄚˋ,藥ㄧㄠˋ上ㄕㄤˋ菩ㄆㄨˊ薩ㄙㄚˋ,彌ㄇㄧˊ勒ㄌㄜˋ菩ㄆㄨˊ薩ㄙㄚˋ。是ㄕˋ八ㄅㄚ大ㄉㄚˋ菩ㄆㄨˊ薩ㄙㄚˋ 乘ㄔㄥˊ空ㄎㄨㄥ而ㄦˊ來ㄌㄞˊ,示ㄕˋ其ㄑㄧˊ道ㄉㄠˋ路ㄌㄨˋ,即ㄐㄧˊ於ㄩˊ彼ㄅㄧˇ界ㄐㄧㄝˋ 種ㄓㄨㄥˇ種ㄓㄨㄥˇ雜ㄗㄚˊ色ㄙㄜˋ 眾ㄓㄨㄥˋ寶ㄅㄠˇ華ㄏㄨㄚ中ㄓㄨㄥ,自ㄗˋ然ㄖㄢˊ化ㄏㄨㄚˋ生ㄕㄥ」。

「或ㄏㄨㄛˋ有ㄧㄡˇ因ㄧㄣ此ㄘˇ,生ㄕㄥ於ㄩˊ天ㄊㄧㄢ上ㄕㄤˋ,雖ㄙㄨㄟ生ㄕㄥ天ㄊㄧㄢ上ㄕㄤˋ,而ㄦˊ本ㄅㄣˇ善ㄕㄢˋ根ㄍㄣ,亦ㄧˋ未ㄨㄟˋ窮ㄑㄩㄥˊ盡ㄐㄧㄣˋ,不ㄅㄨˋ復ㄈㄨˋ更ㄍㄥˋ生ㄕㄥ 諸ㄓㄨ餘ㄩˊ惡ㄜˋ趣ㄑㄩˋ。天ㄊㄧㄢ上ㄕㄤˋ壽ㄕㄡˋ盡ㄐㄧㄣˋ,還ㄏㄨㄢˊ生ㄕㄥ人ㄖㄣˊ間ㄐㄧㄢ,或ㄏㄨㄛˋ為ㄨㄟˋ輪ㄌㄨㄣˊ王ㄨㄤˊ,統ㄊㄨㄥˇ攝ㄕㄜˋ四ㄙˋ洲ㄓㄡ,威ㄨㄟ德ㄉㄜˊ自ㄗˋ在ㄗㄞˋ,安ㄢ立ㄌㄧˋ無ㄨˊ量ㄌㄧㄤˋ 百ㄅㄞˇ千ㄑㄧㄢ有ㄧㄡˇ情ㄑㄧㄥˊ 於ㄩˊ十ㄕˊ善ㄕㄢˋ道ㄉㄠˋ;或ㄏㄨㄛˋ 生ㄕㄥ剎ㄔㄚˋ帝ㄉㄧˋ利ㄌㄧˋ、婆ㄆㄛˊ羅ㄌㄨㄛˊ門ㄇㄣˊ、居ㄐㄩ士ㄕˋ大ㄉㄚˋ家ㄐㄧㄚ,多ㄉㄨㄛ饒ㄖㄠˊ財ㄘㄞˊ寶ㄅㄠˇ,倉ㄘㄤ庫ㄎㄨˋ盈ㄧㄥˊ溢ㄧˋ,形ㄒㄧㄥˊ相ㄒㄧㄤ端ㄉㄨㄢ正ㄓㄥˋ,眷ㄐㄩㄢˋ屬ㄕㄨˇ具ㄐㄩˋ足ㄗㄨˊ,聰ㄘㄨㄥ明ㄇㄧㄥˊ智ㄓˋ慧ㄏㄨㄟˋ,勇ㄩㄥˇ健ㄐㄧㄢˋ威ㄨㄟ猛ㄇㄥˇ,如ㄖㄨˊ大ㄉㄚˋ力ㄌㄧˋ士ㄕˋ。若ㄖㄨㄛˋ是ㄕˋ女ㄋㄩˇ人ㄖㄣˊ,得ㄉㄜˊ聞ㄨㄣˊ世ㄕˋ尊ㄗㄨㄣ 藥ㄧㄠˋ師ㄕ琉ㄌㄧㄡˊ璃ㄌㄧˊ光ㄍㄨㄤ如ㄖㄨˊ來ㄌㄞˊ名ㄇㄧㄥˊ號ㄏㄠˋ,至ㄓˋ心ㄒㄧㄣ受ㄕㄡˋ持ㄔˊ,於ㄩˊ後ㄏㄡˋ不ㄅㄨˋ復ㄈㄨˋ 更ㄍㄥˋ受ㄕㄡˋ女ㄋㄩˇ身ㄕㄣ」。

「復ㄈㄨˋ次ㄘˋ、曼ㄇㄢˋ殊ㄕㄨ室ㄕˋ利ㄌㄧˋ!彼ㄅㄧˇ藥ㄧㄠˋ師ㄕ琉ㄌㄧㄡˊ璃ㄌㄧˊ光ㄍㄨㄤ如ㄖㄨˊ來ㄌㄞˊ得ㄉㄜˊ菩ㄆㄨˊ提ㄊㄧˊ時ㄕˊ,由ㄧㄡˊ本ㄅㄣˇ願ㄩㄢˋ力ㄌㄧˋ,觀ㄍㄨㄢ諸ㄓㄨ有ㄧㄡˇ情ㄑㄧㄥˊ,遇ㄩˋ眾ㄓㄨㄥˋ病ㄅㄧㄥˋ苦ㄎㄨˇ 瘦ㄕㄡˋ攣ㄌㄨㄢˊ、乾ㄑㄧㄢˊ消ㄒㄧㄠ、黃ㄏㄨㄤˊ熱ㄖㄜˋ等ㄉㄥˇ病ㄅㄧㄥˋ;或ㄏㄨㄛˋ被ㄅㄟˋ厭ㄧㄢˋ魅ㄇㄟˋ、蠱ㄍㄨˇ毒ㄉㄨˊ所ㄙㄨㄛˇ中ㄓㄨㄥ;或ㄏㄨㄛˋ復ㄈㄨˋ短ㄉㄨㄢˇ命ㄇㄧㄥˋ,或ㄏㄨㄛˋ時ㄕˊ橫ㄏㄥˋ死ㄙˇ;欲ㄩˋ令ㄌㄧㄥˋ是ㄕˋ等ㄉㄥˇ 病ㄅㄧㄥˋ苦ㄎㄨˇ消ㄒㄧㄠ除ㄔㄨˊ 所ㄙㄨㄛˇ求ㄑㄧㄡˊ願ㄩㄢˋ滿ㄇㄢˇ」。

「時ㄕˊ彼ㄅㄧˇ世ㄕˋ尊ㄗㄨㄣ,入ㄖㄨˋ三ㄙㄢ摩ㄇㄛˊ地ㄉㄧˋ,名ㄇㄧㄥˊ曰ㄩㄝ除ㄔㄨˊ滅ㄇㄧㄝˋ一ㄧ切ㄑㄧㄝˋ眾ㄓㄨㄥˋ生ㄕㄥ苦ㄎㄨˇ惱ㄋㄠˇ。既ㄐㄧˋ入ㄖㄨˋ定ㄉㄧㄥˋ已ㄧˇ,於ㄩˊ肉ㄖㄡˋ髻ㄐㄧˋ中ㄓㄨㄥ 出ㄔㄨ大ㄉㄚˋ光ㄍㄨㄤ明ㄇㄧㄥˊ,光ㄍㄨㄤ中ㄓㄨㄥ演ㄧㄢˇ說ㄕㄨㄛ,大ㄉㄚˋ陀ㄊㄨㄛˊ羅ㄌㄨㄛˊ尼ㄋㄧˊ曰ㄩㄝ:『那ㄋㄚˋ謨ㄇㄛˊ薄ㄅㄛˊ伽ㄍㄚ筏ㄈㄚˊ帝ㄉㄧˋ,裨ㄅㄧˋ殺ㄕㄚ社ㄕㄜˋ窶ㄐㄩˋ嚕ㄌㄨˇ,薜ㄅㄧˋ琉ㄌㄧㄡˊ璃ㄌㄧˊ缽ㄅㄛ剌ㄌㄚˊ婆ㄆㄛˊ喝ㄏㄜ囉ㄌㄨㄛ闍ㄕㄜˊ也ㄧㄝˇ,怛ㄉㄚˊ陀ㄊㄨㄛˊ揭ㄐㄧㄝ多ㄉㄨㄛ耶ㄧㄝˊ,阿ㄚ羅ㄌㄨㄛˊ訶ㄏㄜ帝ㄉㄧˋ,三ㄙㄢ藐ㄇㄧㄠˇ三ㄙㄢ勃ㄅㄛˊ陀ㄊㄨㄛˊ耶ㄧㄝˊ。怛ㄉㄚˊ姪ㄓˊ阤ㄓˋ:唵ㄢˇ,鞞ㄅㄧㄥˇ殺ㄕㄚ逝ㄕˋ,鞞ㄅㄧㄥˇ殺ㄕㄚ逝ㄕˋ,鞞ㄅㄧㄥˇ殺ㄕㄚ社ㄕㄜˋ,三ㄙㄢ沒ㄇㄟˊ揭ㄐㄧㄝ帝ㄉㄧˋ娑ㄙㄨㄛ訶ㄏㄜ』」。爾ㄦˇ時ㄕˊ、光ㄍㄨㄤ中ㄓㄨㄥ說ㄕㄨㄛ此ㄘˇ咒ㄓㄡˋ已ㄧˇ,大ㄉㄚˋ地ㄉㄧˋ震ㄓㄣˋ動ㄉㄨㄥˋ,放ㄈㄤˋ大ㄉㄚˋ光ㄍㄨㄤ明ㄇㄧㄥˊ,一ㄧ切ㄑㄧㄝˋ眾ㄓㄨㄥˋ生ㄕㄥ 病ㄅㄧㄥˋ苦ㄎㄨˇ皆ㄐㄧㄝ除ㄔㄨˊ,受ㄕㄡˋ安ㄢ隱ㄧㄣˇ樂ㄌㄜˋ。

「曼ㄇㄢˋ殊ㄕㄨ室ㄕˋ利ㄌㄧˋ!若ㄖㄨㄛˋ見ㄐㄧㄢˋ 男ㄋㄢˊ子ㄗˇ女ㄋㄩˇ人ㄖㄣˊ 有ㄧㄡˇ病ㄅㄧㄥˋ苦ㄎㄨˇ者ㄓㄜˇ,應ㄧㄥ當ㄉㄤ一ㄧ心ㄒㄧㄣ,為ㄨㄟˋ彼ㄅㄧˇ病ㄅㄧㄥˋ人ㄖㄣˊ,常ㄔㄤˊ清ㄑㄧㄥ淨ㄐㄧㄥˋ澡ㄗㄠˇ漱ㄕㄨˋ,或ㄏㄨㄛˋ食ㄕˊ或ㄏㄨㄛˋ藥ㄧㄠˋ 或ㄏㄨㄛˋ無ㄨˊ蟲ㄔㄨㄥˊ水ㄕㄨㄟˇ、咒ㄓㄡˋ一ㄧˋ百ㄅㄞˇ八ㄅㄚ遍ㄅㄧㄢˋ,與ㄩˇ彼ㄅㄧˇ服ㄈㄨˊ食ㄕˊ,所ㄙㄨㄛˇ有ㄧㄡˇ病ㄅㄧㄥˋ苦ㄎㄨˇ 悉ㄒㄧ皆ㄐㄧㄝ消ㄒㄧㄠ滅ㄇㄧㄝˋ。若ㄖㄨㄛˋ有ㄧㄡˇ所ㄙㄨㄛˇ求ㄑㄧㄡˊ,至ㄓˋ心ㄒㄧㄣ念ㄋㄧㄢˋ誦ㄙㄨㄥˋ,皆ㄐㄧㄝ得ㄉㄜˊ如ㄖㄨˊ是ㄕˋ 無ㄨˊ病ㄅㄧㄥˋ延ㄧㄢˊ年ㄋㄧㄢˊ;命ㄇㄧㄥˋ終ㄓㄨㄥ之ㄓ後ㄏㄡˋ,生ㄕㄥ彼ㄅㄧˇ世ㄕˋ界ㄐㄧㄝˋ,得ㄉㄜˊ不ㄅㄨˋ退ㄊㄨㄟˋ轉ㄓㄨㄢˇ,乃ㄋㄞˇ至ㄓˋ菩ㄆㄨˊ提ㄊㄧˊ。是ㄕˋ故ㄍㄨˋ曼ㄇㄢˋ殊ㄕㄨ室ㄕˋ利ㄌㄧˋ!若ㄖㄨㄛˋ有ㄧㄡˇ男ㄋㄢˊ子ㄗˇ、女ㄋㄩˇ人ㄖㄣˊ,於ㄩˊ彼ㄅㄧˇ藥ㄧㄠˋ師ㄕ琉ㄌㄧㄡˊ璃ㄌㄧˊ光ㄍㄨㄤ如ㄖㄨˊ來ㄌㄞˊ,至ㄓˋ心ㄒㄧㄣ殷ㄧㄣ重ㄓㄨㄥˋ,恭ㄍㄨㄥ敬ㄐㄧㄥˋ供ㄍㄨㄥˋ養ㄧㄤˇ者ㄓㄜˇ,常ㄔㄤˊ持ㄔˊ此ㄘˇ咒ㄓㄡˋ,勿ㄨˋ令ㄌㄧㄥˋ廢ㄈㄟˋ忘ㄨㄤˋ」。

「復ㄈㄨˋ次ㄘˋ、曼ㄇㄢˋ殊ㄕㄨ室ㄕˋ利ㄌㄧˋ!若ㄖㄨㄛˋ有ㄧㄡˇ淨ㄐㄧㄥˋ信ㄒㄧㄣˋ 男ㄋㄢˊ子ㄗˇ女ㄋㄩˇ人ㄖㄣˊ,得ㄉㄜˊ聞ㄨㄣˊ 藥ㄧㄠˋ師ㄕ琉ㄌㄧㄡˊ璃ㄌㄧˊ光ㄍㄨㄤ如ㄖㄨˊ來ㄌㄞˊ 應ㄧㄥ正ㄓㄥˋ等ㄉㄥˇ覺ㄐㄩㄝˊ 所ㄙㄨㄛˇ有ㄧㄡˇ名ㄇㄧㄥˊ號ㄏㄠˋ,聞ㄨㄣˊ已ㄧˇ誦ㄙㄨㄥˋ持ㄔˊ。晨ㄔㄣˊ嚼ㄐㄩㄝˊ齒ㄔˇ木ㄇㄨˋ,澡ㄗㄠˇ漱ㄕㄨˋ清ㄑㄧㄥ淨ㄐㄧㄥˋ,以ㄧˇ諸ㄓㄨ香ㄒㄧㄤ花ㄏㄨㄚ,燒ㄕㄠ香ㄒㄧㄤ、塗ㄊㄨˊ香ㄒㄧㄤ,作ㄗㄨㄛˋ眾ㄓㄨㄥˋ伎ㄐㄧˋ樂ㄩㄝˋ,供ㄍㄨㄥˋ養ㄧㄤˇ形ㄒㄧㄥˊ象ㄒㄧㄤˋ。於ㄩˊ此ㄘˇ經ㄐㄧㄥ典ㄉㄧㄢˇ,若ㄖㄨㄛˋ自ㄗˋ書ㄕㄨ,若ㄖㄨㄛˋ教ㄐㄧㄠˋ人ㄖㄣˊ書ㄕㄨ,一ㄧ心ㄒㄧㄣ受ㄕㄡˋ持ㄔˊ,聽ㄊㄧㄥ聞ㄨㄣˊ其ㄑㄧˊ義ㄧˋ。於ㄩˊ彼ㄅㄧˇ法ㄈㄚˇ師ㄕ,應ㄧㄥ修ㄒㄧㄡ供ㄍㄨㄥˋ養ㄧㄤˇ:一ㄧ切ㄑㄧㄝˋ所ㄙㄨㄛˇ有ㄧㄡˇ 資ㄗ身ㄕㄣ之ㄓ具ㄐㄩˋ,悉ㄒㄧ皆ㄐㄧㄝ施ㄕ與ㄩˇ,勿ㄨˋ令ㄌㄧㄥˋ乏ㄈㄚˊ少ㄕㄠˇ。如ㄖㄨˊ是ㄕˋ便ㄅㄧㄢˋ蒙ㄇㄥˊ 諸ㄓㄨ佛ㄈㄛˊ護ㄏㄨˋ念ㄋㄧㄢˋ,所ㄙㄨㄛˇ求ㄑㄧㄡˊ願ㄩㄢˋ滿ㄇㄢˇ,乃ㄋㄞˇ至ㄓˋ菩ㄆㄨˊ提ㄊㄧˊ」。

爾ㄦˇ時ㄕˊ、曼ㄇㄢˋ殊ㄕㄨ室ㄕˋ利ㄌㄧˋ童ㄊㄨㄥˊ子ㄗˇ白ㄅㄞˊ佛ㄈㄛˊ言ㄧㄢˊ:「世ㄕˋ尊ㄗㄨㄣ!我ㄨㄛˇ當ㄉㄤ誓ㄕˋ於ㄩˊ 像ㄒㄧㄤˋ法ㄈㄚˇ轉ㄓㄨㄢˇ時ㄕˊ,以ㄧˇ種ㄓㄨㄥˇ種ㄓㄨㄥˇ方ㄈㄤ便ㄅㄧㄢˋ,令ㄌㄧㄥˋ諸ㄓㄨ淨ㄐㄧㄥˋ信ㄒㄧㄣˋ 善ㄕㄢˋ男ㄋㄢˊ子ㄗˇ、善ㄕㄢˋ女ㄋㄩˇ人ㄖㄣˊ等ㄉㄥˇ,得ㄉㄜˊ聞ㄨㄣˊ世ㄕˋ尊ㄗㄨㄣ 藥ㄧㄠˋ師ㄕ琉ㄌㄧㄡˊ璃ㄌㄧˊ光ㄍㄨㄤ如ㄖㄨˊ來ㄌㄞˊ名ㄇㄧㄥˊ號ㄏㄠˋ,乃ㄋㄞˇ至ㄓˋ睡ㄕㄨㄟˋ中ㄓㄨㄥ 亦ㄧˋ以ㄧˇ佛ㄈㄛˊ名ㄇㄧㄥˊ 覺ㄐㄩㄝˊ悟ㄨˋ其ㄑㄧˊ耳ㄦˇ。世ㄕˋ尊ㄗㄨㄣ!若ㄖㄨㄛˋ於ㄩˊ此ㄘˇ經ㄐㄧㄥ 受ㄕㄡˋ持ㄔˊ讀ㄉㄨˊ誦ㄙㄨㄥˋ。或ㄏㄨㄛˋ復ㄈㄨˋ為ㄨㄟˋ他ㄊㄚ 演ㄧㄢˇ說ㄕㄨㄛ開ㄎㄞ示ㄕˋ;若ㄖㄨㄛˋ自ㄗˋ書ㄕㄨ、若ㄖㄨㄛˋ教ㄐㄧㄠˋ人ㄖㄣˊ書ㄕㄨ;恭ㄍㄨㄥ敬ㄐㄧㄥˋ尊ㄗㄨㄣ重ㄓㄨㄥˋ,以ㄧˇ種ㄓㄨㄥˇ種ㄓㄨㄥˇ華ㄏㄨㄚ香ㄒㄧㄤ、塗ㄊㄨˊ香ㄒㄧㄤ、末ㄇㄛˋ香ㄒㄧㄤ、燒ㄕㄠ香ㄒㄧㄤ、花ㄏㄨㄚ鬘ㄇㄢˊ、瓔ㄧㄥ珞ㄌㄨㄛˋ、幡ㄈㄢ蓋ㄍㄞˋ、伎ㄐㄧˋ樂ㄩㄝˋ,而ㄦˊ為ㄨㄟˋ供ㄍㄨㄥˋ養ㄧㄤˇ;以ㄧˇ五ㄨˇ色ㄙㄜˋ綵ㄘㄞˇ,作ㄗㄨㄛˋ囊ㄋㄤˊ盛ㄔㄥˊ之ㄓ;掃ㄙㄠˇ灑ㄙㄚˇ淨ㄐㄧㄥˋ處ㄔㄨˋ,敷ㄈㄨ設ㄕㄜˋ高ㄍㄠ座ㄗㄨㄛˋ,而ㄦˊ用ㄩㄥˋ安ㄢ處ㄔㄨˇ。爾ㄦˇ時ㄕˊ、四ㄙˋ大ㄉㄚˋ天ㄊㄧㄢ王ㄨㄤˊ與ㄩˇ其ㄑㄧˊ眷ㄐㄩㄢˋ屬ㄕㄨˇ,及ㄐㄧˊ餘ㄩˊ無ㄨˊ量ㄌㄧㄤˋ 百ㄅㄞˇ千ㄑㄧㄢ天ㄊㄧㄢ眾ㄓㄨㄥˋ,皆ㄐㄧㄝ詣ㄧˋ其ㄑㄧˊ所ㄙㄨㄛˇ,供ㄍㄨㄥˋ養ㄧㄤˇ守ㄕㄡˇ護ㄏㄨˋ。世ㄕˋ尊ㄗㄨㄣ!若ㄖㄨㄛˋ此ㄘˇ經ㄐㄧㄥ寶ㄅㄠˇ 流ㄌㄧㄡˊ行ㄒㄧㄥˊ之ㄓ處ㄔㄨˋ,有ㄧㄡˇ能ㄋㄥˊ受ㄕㄡˋ持ㄔˊ,以ㄧˇ彼ㄅㄧˇ世ㄕˋ尊ㄗㄨㄣ藥ㄧㄠˋ師ㄕ琉ㄌㄧㄡˊ璃ㄌㄧˊ光ㄍㄨㄤ如ㄖㄨˊ來ㄌㄞˊ 本ㄅㄣˇ願ㄩㄢˋ功ㄍㄨㄥ德ㄉㄜˊ,及ㄐㄧˊ聞ㄨㄣˊ名ㄇㄧㄥˊ號ㄏㄠˋ,當ㄉㄤ知ㄓ是ㄕˋ處ㄔㄨˋ 無ㄨˊ復ㄈㄨˋ橫ㄏㄥˋ死ㄙˇ;亦ㄧˋ復ㄈㄨˋ不ㄅㄨˋ為ㄨㄟˋ 諸ㄓㄨ惡ㄜˋ鬼ㄍㄨㄟˇ神ㄕㄣˊ 奪ㄉㄨㄛˊ其ㄑㄧˊ精ㄐㄧㄥ氣ㄑㄧˋ,設ㄕㄜˋ已ㄧˇ奪ㄉㄨㄛˊ者ㄓㄜˇ,還ㄏㄨㄢˊ得ㄉㄜˊ如ㄖㄨˊ故ㄍㄨˋ,身ㄕㄣ心ㄒㄧㄣ安ㄢ樂ㄌㄜˋ」。

佛ㄈㄛˊ告ㄍㄠˋ曼ㄇㄢˋ殊ㄕㄨ室ㄕˋ利ㄌㄧˋ:「如ㄖㄨˊ是ㄕˋ!如ㄖㄨˊ是ㄕˋ!如ㄖㄨˊ汝ㄖㄨˇ所ㄙㄨㄛˇ說ㄕㄨㄛ。曼ㄇㄢˋ殊ㄕㄨ室ㄕˋ利ㄌㄧˋ!若ㄖㄨㄛˋ有ㄧㄡˇ淨ㄐㄧㄥˋ信ㄒㄧㄣˋ善ㄕㄢˋ男ㄋㄢˊ子ㄗˇ、善ㄕㄢˋ女ㄋㄩˇ人ㄖㄣˊ等ㄉㄥˇ,欲ㄩˋ供ㄍㄨㄥˋ養ㄧㄤˇ彼ㄅㄧˇ 世ㄕˋ尊ㄗㄨㄣ藥ㄧㄠˋ師ㄕ琉ㄌㄧㄡˊ璃ㄌㄧˊ光ㄍㄨㄤ如ㄖㄨˊ來ㄌㄞˊ者ㄓㄜˇ,應ㄧㄥ先ㄒㄧㄢ造ㄗㄠˋ立ㄌㄧˋ 彼ㄅㄧˇ佛ㄈㄛˊ形ㄒㄧㄥˊ像ㄒㄧㄤˋ,敷ㄈㄨ清ㄑㄧㄥ淨ㄐㄧㄥˋ座ㄗㄨㄛˋ而ㄦˊ安ㄢ處ㄔㄨˇ之ㄓ。散ㄙㄢˋ種ㄓㄨㄥˇ種ㄓㄨㄥˇ花ㄏㄨㄚ,燒ㄕㄠ種ㄓㄨㄥˇ種ㄓㄨㄥˇ香ㄒㄧㄤ,以ㄧˇ種ㄓㄨㄥˇ種ㄓㄨㄥˇ幢ㄔㄨㄤˊ幡ㄈㄢ 莊ㄓㄨㄤ嚴ㄧㄢˊ其ㄑㄧˊ處ㄔㄨˋ。七ㄑㄧ日ㄖˋ七ㄑㄧ夜ㄧㄝˋ,受ㄕㄡˋ八ㄅㄚ分ㄈㄣ齋ㄓㄞ戒ㄐㄧㄝˋ,食ㄕˊ清ㄑㄧㄥ淨ㄐㄧㄥˋ食ㄕˊ,澡ㄗㄠˇ浴ㄩˋ香ㄒㄧㄤ潔ㄐㄧㄝˊ,著ㄓㄨㄛˊ清ㄑㄧㄥ淨ㄐㄧㄥˋ衣ㄧ,應ㄧㄥ生ㄕㄥ無ㄨˊ垢ㄍㄡˋ濁ㄓㄨㄛˊ心ㄒㄧㄣ,無ㄨˊ怒ㄋㄨˋ害ㄏㄞˋ心ㄒㄧㄣ,於ㄩˊ一ㄧ切ㄑㄧㄝˋ有ㄧㄡˇ情ㄑㄧㄥˊ 起ㄑㄧˇ利ㄌㄧˋ益ㄧˋ安ㄢ樂ㄌㄜˋ,慈ㄘˊ悲ㄅㄟ喜ㄒㄧˇ捨ㄕㄜˇ平ㄆㄧㄥˊ等ㄉㄥˇ之ㄓ心ㄒㄧㄣ,鼓ㄍㄨˇ樂ㄩㄝˋ歌ㄍㄜ讚ㄗㄢˋ,右ㄧㄡˋ遶ㄖㄠˋ佛ㄈㄛˊ像ㄒㄧㄤˋ。復ㄈㄨˋ應ㄧㄥ念ㄋㄧㄢˋ彼ㄅㄧˇ 如ㄖㄨˊ來ㄌㄞˊ本ㄅㄣˇ願ㄩㄢˋ功ㄍㄨㄥ德ㄉㄜˊ,讀ㄉㄨˊ誦ㄙㄨㄥˋ此ㄘˇ經ㄐㄧㄥ,思ㄙ惟ㄨㄟˊ其ㄑㄧˊ義ㄧˋ,演ㄧㄢˇ說ㄕㄨㄛ開ㄎㄞ示ㄕˋ。隨ㄙㄨㄟˊ所ㄙㄨㄛˇ樂ㄌㄜˋ求ㄑㄧㄡˊ,一ㄧ切ㄑㄧㄝˋ皆ㄐㄧㄝ遂ㄙㄨㄟˋ:求ㄑㄧㄡˊ長ㄔㄤˊ壽ㄕㄡˋ,得ㄉㄜˊ長ㄔㄤˊ壽ㄕㄡˋ,求ㄑㄧㄡˊ富ㄈㄨˋ饒ㄖㄠˊ,得ㄉㄜˊ富ㄈㄨˋ饒ㄖㄠˊ,求ㄑㄧㄡˊ官ㄍㄨㄢ位ㄨㄟˋ得ㄉㄜˊ官ㄍㄨㄢ位ㄨㄟˋ,求ㄑㄧㄡˊ男ㄋㄢˊ女ㄋㄩˇ得ㄉㄜˊ男ㄋㄢˊ女ㄋㄩˇ」。

「若ㄖㄨㄛˋ復ㄈㄨˋ有ㄧㄡˇ人ㄖㄣˊ,忽ㄏㄨ得ㄉㄜˊ惡ㄜˋ夢ㄇㄥˋ,見ㄐㄧㄢˋ諸ㄓㄨ惡ㄜˋ相ㄒㄧㄤˋ;或ㄏㄨㄛˋ怪ㄍㄨㄞˋ鳥ㄋㄧㄠˇ來ㄌㄞˊ集ㄐㄧˊ;或ㄏㄨㄛˋ於ㄩˊ住ㄓㄨˋ處ㄔㄨˋ百ㄅㄞˇ怪ㄍㄨㄞˋ出ㄔㄨ現ㄒㄧㄢˋ。此ㄘˇ人ㄖㄣˊ若ㄖㄨㄛˋ以ㄧˇ眾ㄓㄨㄥˋ妙ㄇㄧㄠˋ資ㄗ具ㄐㄩˋ,恭ㄍㄨㄥ敬ㄐㄧㄥˋ供ㄍㄨㄥˋ養ㄧㄤˇ彼ㄅㄧˇ世ㄕˋ尊ㄗㄨㄣ藥ㄧㄠˋ師ㄕ琉ㄌㄧㄡˊ璃ㄌㄧˊ光ㄍㄨㄤ如ㄖㄨˊ來ㄌㄞˊ者ㄓㄜˇ,惡ㄜˋ夢ㄇㄥˋ、惡ㄜˋ相ㄒㄧㄤˋ諸ㄓㄨ不ㄅㄨˋ吉ㄐㄧˊ祥ㄒㄧㄤˊ,皆ㄐㄧㄝ悉ㄒㄧ隱ㄧㄣˇ沒ㄇㄛˋ,不ㄅㄨˋ能ㄋㄥˊ為ㄨㄟˊ患ㄏㄨㄢˋ。或ㄏㄨㄛˋ有ㄧㄡˇ水ㄕㄨㄟˇ火ㄏㄨㄛˇ刀ㄉㄠ毒ㄉㄨˊ、懸ㄒㄩㄢˊ險ㄒㄧㄢˇ惡ㄜˋ象ㄒㄧㄤˋ、師ㄕ子ㄗˇ虎ㄏㄨˇ狼ㄌㄤˊ、熊ㄒㄩㄥˊ羆ㄆㄧˊ毒ㄉㄨˊ蛇ㄕㄜˊ、惡ㄜˋ蠍ㄒㄧㄝ蜈ㄨˊ蚣ㄍㄨㄥ、蚰ㄧㄡˊ蜒ㄧㄢˊ蚊ㄨㄣˊ虻ㄇㄥˊ等ㄉㄥˇ佈ㄅㄨˋ;若ㄖㄨㄛˋ能ㄋㄥˊ至ㄓˋ心ㄒㄧㄣ憶ㄧˋ念ㄋㄧㄢˋ彼ㄅㄧˇ佛ㄈㄛˊ,恭ㄍㄨㄥ敬ㄐㄧㄥˋ供ㄍㄨㄥˋ養ㄧㄤˇ,一ㄧ切ㄑㄧㄝˋ怖ㄅㄨˋ畏ㄨㄟˋ皆ㄐㄧㄝ得ㄉㄜˊ解ㄐㄧㄝˇ脫ㄊㄨㄛ。若ㄖㄨㄛˋ他ㄊㄚ國ㄍㄨㄛˊ侵ㄑㄧㄣ擾ㄖㄠˇ,盜ㄉㄠˋ賊ㄗㄟˊ反ㄈㄢˇ亂ㄌㄨㄢˋ,憶ㄧˋ念ㄋㄧㄢˋ恭ㄍㄨㄥ敬ㄐㄧㄥˋ彼ㄅㄧˇ如ㄖㄨˊ來ㄌㄞˊ者ㄓㄜˇ,亦ㄧˋ皆ㄐㄧㄝ解ㄐㄧㄝˇ脫ㄊㄨㄛ」。

「復ㄈㄨˋ次ㄘˋ、曼ㄇㄢˋ殊ㄕㄨ室ㄕˋ利ㄌㄧˋ!若ㄖㄨㄛˋ有ㄧㄡˇ淨ㄐㄧㄥˋ信ㄒㄧㄣˋ 善ㄕㄢˋ男ㄋㄢˊ子ㄗˇ、善ㄕㄢˋ女ㄋㄩˇ人ㄖㄣˊ等ㄉㄥˇ,乃ㄋㄞˇ至ㄓˋ盡ㄐㄧㄣˋ形ㄒㄧㄥˊ 不ㄅㄨˋ事ㄕˋ餘ㄩˊ天ㄊㄧㄢ,唯ㄨㄟˊ當ㄉㄤ一ㄧ心ㄒㄧㄣ,歸ㄍㄨㄟ佛ㄈㄛˊ法ㄈㄚˇ僧ㄙㄥ,受ㄕㄡˋ持ㄔˊ禁ㄐㄧㄣˋ戒ㄐㄧㄝˋ:若ㄖㄨㄛˋ五ㄨˇ戒ㄐㄧㄝˋ、十ㄕˊ戒ㄐㄧㄝˋ,菩ㄆㄨˊ薩ㄙㄚˋ四ㄙˋ百ㄅㄞˇ戒ㄐㄧㄝˋ、苾ㄅㄧˋ芻ㄔㄨˊ二ㄦˋ百ㄅㄞˇ五ㄨˇ十ㄕˊ戒ㄐㄧㄝˋ,苾ㄅㄧˋ芻ㄔㄨˊ尼ㄋㄧˊ五ㄨˇ百ㄅㄞˇ戒ㄐㄧㄝˋ。於ㄩˊ所ㄙㄨㄛˇ受ㄕㄡˋ中ㄓㄨㄥ 或ㄏㄨㄛˋ有ㄧㄡˇ毀ㄏㄨㄟˇ犯ㄈㄢˋ,怖ㄅㄨˋ墮ㄉㄨㄛˋ惡ㄜˋ趣ㄑㄩˋ,若ㄖㄨㄛˋ能ㄋㄥˊ專ㄓㄨㄢ念ㄋㄧㄢˋ 彼ㄅㄧˇ佛ㄈㄛˊ名ㄇㄧㄥˊ號ㄏㄠˋ,恭ㄍㄨㄥ敬ㄐㄧㄥˋ供ㄍㄨㄥˋ養ㄧㄤˇ者ㄓㄜˇ,必ㄅㄧˋ定ㄉㄧㄥˋ不ㄅㄨˋ受ㄕㄡˋ 三ㄙㄢ惡ㄜˋ趣ㄑㄩˋ生ㄕㄥ。或ㄏㄨㄛˋ有ㄧㄡˇ女ㄋㄩˇ人ㄖㄣˊ,臨ㄌㄧㄣˊ當ㄉㄤ產ㄔㄢˇ時ㄕˊ,受ㄕㄡˋ於ㄩˊ極ㄐㄧˊ苦ㄎㄨˇ;若ㄖㄨㄛˋ能ㄋㄥˊ至ㄓˋ心ㄒㄧㄣ 稱ㄔㄥ名ㄇㄧㄥˊ禮ㄌㄧˇ讚ㄗㄢˋ,恭ㄍㄨㄥ敬ㄐㄧㄥˋ供ㄍㄨㄥˋ養ㄧㄤˇ 彼ㄅㄧˇ如ㄖㄨˊ來ㄌㄞˊ者ㄓㄜˇ,眾ㄓㄨㄥˋ苦ㄎㄨˇ皆ㄐㄧㄝ除ㄔㄨˊ。所ㄙㄨㄛˇ生ㄕㄥ之ㄓ子ㄗˇ,身ㄕㄣ分ㄈㄣˋ具ㄐㄩˋ足ㄗㄨˊ,形ㄒㄧㄥˊ色ㄙㄜˋ端ㄉㄨㄢ正ㄓㄥˋ,見ㄐㄧㄢˋ者ㄓㄜˇ歡ㄏㄨㄢ喜ㄒㄧˇ,利ㄌㄧˋ根ㄍㄣ聰ㄘㄨㄥ明ㄇㄧㄥˊ,安ㄢ隱ㄧㄣˇ少ㄕㄠˇ病ㄅㄧㄥˋ,無ㄨˊ有ㄧㄡˇ非ㄈㄟ人ㄖㄣˊ,奪ㄉㄨㄛˊ其ㄑㄧˊ精ㄐㄧㄥ氣ㄑㄧˋ」。

爾ㄦˇ時ㄕˊ、世ㄕˋ尊ㄗㄨㄣ告ㄍㄠˋ阿ㄚ難ㄋㄢˊ言ㄧㄢˊ:「如ㄖㄨˊ我ㄨㄛˇ稱ㄔㄥ揚ㄧㄤˊ 彼ㄅㄧˇ世ㄕˋ尊ㄗㄨㄣ藥ㄧㄠˋ師ㄕ琉ㄌㄧㄡˊ璃ㄌㄧˊ光ㄍㄨㄤ如ㄖㄨˊ來ㄌㄞˊ 所ㄙㄨㄛˇ有ㄧㄡˇ功ㄍㄨㄥ德ㄉㄜˊ,此ㄘˇ是ㄕˋ諸ㄓㄨ佛ㄈㄛˊ 甚ㄕㄣˋ深ㄕㄣ行ㄒㄧㄥˊ處ㄔㄨˋ,難ㄋㄢˊ可ㄎㄜˇ解ㄐㄧㄝˇ了ㄌㄜ˙,汝ㄖㄨˇ為ㄨㄟˋ信ㄒㄧㄣˋ不ㄅㄨˋ?」

阿ㄚ難ㄋㄢˊ白ㄅㄞˊ言ㄧㄢˊ:「大ㄉㄚˋ德ㄉㄜˊ世ㄕˋ尊ㄗㄨㄣ!我ㄨㄛˇ於ㄩˊ如ㄖㄨˊ來ㄌㄞˊ 所ㄙㄨㄛˇ說ㄕㄨㄛ契ㄑㄧˋ經ㄐㄧㄥ 不ㄅㄨˋ生ㄕㄥ疑ㄧˊ惑ㄏㄨㄛˋ,所ㄙㄨㄛˇ以ㄧˇ者ㄓㄜˇ何ㄏㄜˊ?一ㄧ切ㄑㄧㄝˋ如ㄖㄨˊ來ㄌㄞˊ 身ㄕㄣ語ㄩˇ意ㄧˋ業ㄧㄝˋ 無ㄨˊ不ㄅㄨˋ清ㄑㄧㄥ淨ㄐㄧㄥˋ。世ㄕˋ尊ㄗㄨㄣ!此ㄘˇ日ㄖˋ月ㄩㄝˋ輪ㄌㄨㄣˊ 可ㄎㄜˇ令ㄌㄧㄥˋ墮ㄉㄨㄛˋ落ㄌㄨㄛˋ,妙ㄇㄧㄠˋ高ㄍㄠ山ㄕㄢ王ㄨㄤˊ 可ㄎㄜˇ使ㄕˇ傾ㄑㄧㄥ動ㄉㄨㄥˋ,諸ㄓㄨ佛ㄈㄛˊ所ㄙㄨㄛˇ言ㄧㄢˊ 無ㄨˊ有ㄧㄡˇ異ㄧˋ也ㄧㄝˇ」。

「世ㄕˋ尊ㄗㄨㄣ!有ㄧㄡˇ諸ㄓㄨ眾ㄓㄨㄥˋ生ㄕㄥ,信ㄒㄧㄣˋ根ㄍㄣ不ㄅㄨˋ具ㄐㄩˋ,聞ㄨㄣˊ說ㄕㄨㄛ諸ㄓㄨ佛ㄈㄛˊ 甚ㄕㄣˋ深ㄕㄣ行ㄒㄧㄥˊ處ㄔㄨˋ,作ㄗㄨㄛˋ是ㄕˋ思ㄙ惟ㄨㄟˊ:云ㄩㄣˊ何ㄏㄜˊ但ㄉㄢˋ念ㄋㄧㄢˋ 藥ㄧㄠˋ師ㄕ琉ㄌㄧㄡˊ璃ㄌㄧˊ光ㄍㄨㄤ如ㄖㄨˊ來ㄌㄞˊ一ㄧ佛ㄈㄛˊ名ㄇㄧㄥˊ號ㄏㄠˋ,便ㄅㄧㄢˋ獲ㄏㄨㄛˋ爾ㄦˇ所ㄙㄨㄛˇ 功ㄍㄨㄥ德ㄉㄜˊ勝ㄕㄥˋ利ㄌㄧˋ?由ㄧㄡˊ此ㄘˇ不ㄅㄨˋ信ㄒㄧㄣˋ,返ㄈㄢˇ生ㄕㄥ誹ㄈㄟˇ謗ㄅㄤˋ。彼ㄅㄧˇ於ㄩˊ長ㄔㄤˊ夜ㄧㄝˋ 失ㄕ大ㄉㄚˋ利ㄌㄧˋ樂ㄌㄜˋ,墮ㄉㄨㄛˋ諸ㄓㄨ惡ㄜˋ趣ㄑㄩˋ,流ㄌㄧㄡˊ轉ㄓㄨㄢˇ無ㄨˊ窮ㄑㄩㄥˊ!」

佛ㄈㄛˊ告ㄍㄠˋ阿ㄚ難ㄋㄢˊ:「是ㄕˋ諸ㄓㄨ有ㄧㄡˇ情ㄑㄧㄥˊ 若ㄖㄨㄛˋ聞ㄨㄣˊ世ㄕˋ尊ㄗㄨㄣ 藥ㄧㄠˋ師ㄕ琉ㄌㄧㄡˊ璃ㄌㄧˊ光ㄍㄨㄤ如ㄖㄨˊ來ㄌㄞˊ名ㄇㄧㄥˊ號ㄏㄠˋ,至ㄓˋ心ㄒㄧㄣ受ㄕㄡˋ持ㄔˊ,不ㄅㄨˋ生ㄕㄥ疑ㄧˊ惑ㄏㄨㄛˋ,墮ㄉㄨㄛˋ惡ㄜˋ趣ㄑㄩˋ者ㄓㄜˇ 無ㄨˊ有ㄧㄡˇ是ㄕˋ處ㄔㄨˋ」。

「阿ㄚ難ㄋㄢˊ!此ㄘˇ是ㄕˋ諸ㄓㄨ佛ㄈㄛˊ 甚ㄕㄣˋ深ㄕㄣ所ㄙㄨㄛˇ行ㄒㄧㄥˊ,難ㄋㄢˊ可ㄎㄜˇ信ㄒㄧㄣˋ解ㄐㄧㄝˇ;汝ㄖㄨˇ今ㄐㄧㄣ能ㄋㄥˊ受ㄕㄡˋ,當ㄉㄤ知ㄓ皆ㄐㄧㄝ是ㄕˋ 如ㄖㄨˊ來ㄌㄞˊ威ㄨㄟ力ㄌㄧˋ。阿ㄚ難ㄋㄢˊ!一ㄧ切ㄑㄧㄝˋ聲ㄕㄥ聞ㄨㄣˊ、獨ㄉㄨˊ覺ㄐㄩㄝˊ,及ㄐㄧˊ未ㄨㄟˋ登ㄉㄥ地ㄉㄧˋ諸ㄓㄨ菩ㄆㄨˊ薩ㄙㄚˋ等ㄉㄥˇ,皆ㄐㄧㄝ悉ㄒㄧ不ㄅㄨˋ能ㄋㄥˊ 如ㄖㄨˊ實ㄕˊ信ㄒㄧㄣˋ解ㄐㄧㄝˇ,唯ㄨㄟˊ除ㄔㄨˊ一ㄧ生ㄕㄥ 所ㄙㄨㄛˇ繫ㄒㄧˋ菩ㄆㄨˊ薩ㄙㄚˋ。阿ㄚ難ㄋㄢˊ!人ㄖㄣˊ身ㄕㄣ難ㄋㄢˊ得ㄉㄜˊ;於ㄩˊ三ㄙㄢ寶ㄅㄠˇ中ㄓㄨㄥ,信ㄒㄧㄣˋ敬ㄐㄧㄥˋ尊ㄗㄨㄣ重ㄓㄨㄥˋ,亦ㄧˋ難ㄋㄢˊ可ㄎㄜˇ得ㄉㄜˊ 聞ㄨㄣˊ世ㄕˋ尊ㄗㄨㄣ藥ㄧㄠˋ師ㄕ琉ㄌㄧㄡˊ璃ㄌㄧˊ光ㄍㄨㄤ如ㄖㄨˊ來ㄌㄞˊ名ㄇㄧㄥˊ號ㄏㄠˋ,復ㄈㄨˋ難ㄋㄢˊ於ㄩˊ是ㄕˋ」。

「阿ㄚ難ㄋㄢˊ!彼ㄅㄧˇ藥ㄧㄠˋ師ㄕ琉ㄌㄧㄡˊ璃ㄌㄧˊ光ㄍㄨㄤ如ㄖㄨˊ來ㄌㄞˊ,無ㄨˊ量ㄌㄧㄤˋ菩ㄆㄨˊ薩ㄙㄚˋ行ㄒㄧㄥˊ,無ㄨˊ量ㄌㄧㄤˋ善ㄕㄢˋ巧ㄑㄧㄠˇ方ㄈㄤ便ㄅㄧㄢˋ,無ㄨˊ量ㄌㄧㄤˋ廣ㄍㄨㄤˇ大ㄉㄚˋ願ㄩㄢˋ;我ㄨㄛˇ若ㄖㄨㄛˋ一ㄧ劫ㄐㄧㄝˊ,若ㄖㄨㄛˋ一ㄧ劫ㄐㄧㄝˊ餘ㄩˊ 而ㄦˊ廣ㄍㄨㄤˇ說ㄕㄨㄛ者ㄓㄜˇ,劫ㄐㄧㄝˊ可ㄎㄜˇ速ㄙㄨˋ盡ㄐㄧㄣˋ,彼ㄅㄧˇ佛ㄈㄛˊ行ㄒㄧㄥˊ願ㄩㄢˋ,善ㄕㄢˋ巧ㄑㄧㄠˇ方ㄈㄤ便ㄅㄧㄢˋ 無ㄨˊ有ㄧㄡˇ盡ㄐㄧㄣˋ也ㄧㄝˇ!」

爾ㄦˇ時ㄕˊ、眾ㄓㄨㄥˋ中ㄓㄨㄥ,有ㄧㄡˇ一ㄧ菩ㄆㄨˊ薩ㄙㄚˋ摩ㄇㄛˊ訶ㄏㄜ薩ㄙㄚˋ,名ㄇㄧㄥˊ曰ㄩㄝ救ㄐㄧㄡˋ脫ㄊㄨㄛ,即ㄐㄧˊ從ㄘㄨㄥˊ座ㄗㄨㄛˋ起ㄑㄧˇ,偏ㄆㄧㄢ袒ㄊㄢˇ一ㄧ肩ㄐㄧㄢ,右ㄧㄡˋ膝ㄒㄧ著ㄓㄨㄛˊ地ㄉㄧˋ,曲ㄑㄩ躬ㄍㄨㄥ合ㄏㄜˊ掌ㄓㄤˇ 而ㄦˊ白ㄅㄞˊ佛ㄈㄛˊ言ㄧㄢˊ:「大ㄉㄚˋ德ㄉㄜˊ世ㄕˋ尊ㄗㄨㄣ!像ㄒㄧㄤˋ法ㄈㄚˇ轉ㄓㄨㄢˇ時ㄕˊ,有ㄧㄡˇ諸ㄓㄨ眾ㄓㄨㄥˋ生ㄕㄥ 為ㄨㄟˋ種ㄓㄨㄥˇ種ㄓㄨㄥˇ患ㄏㄨㄢˋ 之ㄓ所ㄙㄨㄛˇ困ㄎㄨㄣˋ厄ㄜˋ,長ㄔㄤˊ病ㄅㄧㄥˋ贏ㄧㄥˊ瘦ㄕㄡˋ,不ㄅㄨˋ能ㄋㄥˊ飲ㄧㄣˇ食ㄕˊ,喉ㄏㄡˊ脣ㄔㄨㄣˊ乾ㄍㄢ燥ㄗㄠˋ,見ㄐㄧㄢˋ諸ㄓㄨ方ㄈㄤ暗ㄢˋ,死ㄙˇ相ㄒㄧㄤ現ㄒㄧㄢˋ前ㄑㄧㄢˊ,父ㄈㄨˋ母ㄇㄨˇ親ㄑㄧㄣ屬ㄕㄨˇ、朋ㄆㄥˊ友ㄧㄡˇ知ㄓ識ㄕˋ 啼ㄊㄧˊ泣ㄑㄧˋ圍ㄨㄟˊ繞ㄖㄠˋ;然ㄖㄢˊ彼ㄅㄧˇ自ㄗˋ身ㄕㄣ 臥ㄨㄛˋ在ㄗㄞˋ本ㄅㄣˇ處ㄔㄨˋ,見ㄐㄧㄢˋ琰ㄧㄢˇ魔ㄇㄛˊ使ㄕˇ,引ㄧㄣˇ其ㄑㄧˊ神ㄕㄣˊ識ㄕˋ 至ㄓˋ於ㄩˊ琰ㄧㄢˇ魔ㄇㄛˊ法ㄈㄚˇ王ㄨㄤˊ之ㄓ前ㄑㄧㄢˊ。然ㄖㄢˊ諸ㄓㄨ有ㄧㄡˇ情ㄑㄧㄥˊ,有ㄧㄡˇ俱ㄐㄩˋ生ㄕㄥ神ㄕㄣˊ,隨ㄙㄨㄟˊ其ㄑㄧˊ所ㄙㄨㄛˇ作ㄗㄨㄛˋ 若ㄖㄨㄛˋ罪ㄗㄨㄟˋ若ㄖㄨㄛˋ福ㄈㄨˊ,皆ㄐㄧㄝ具ㄐㄩˋ書ㄕㄨ之ㄓ,盡ㄐㄧㄣˋ持ㄔˊ授ㄕㄡˋ與ㄩˇ 琰ㄧㄢˇ魔ㄇㄛˊ法ㄈㄚˇ王ㄨㄤˊ。爾ㄦˇ時ㄕˊ、彼ㄅㄧˇ王ㄨㄤˊ推ㄊㄨㄟ問ㄨㄣˋ其ㄑㄧˊ人ㄖㄣˊ,計ㄐㄧˋ算ㄙㄨㄢˋ所ㄙㄨㄛˇ作ㄗㄨㄛˋ,隨ㄙㄨㄟˊ其ㄑㄧˊ罪ㄗㄨㄟˋ福ㄈㄨˊ 而ㄦˊ處ㄔㄨˋ斷ㄉㄨㄢˋ之ㄓ。時ㄕˊ彼ㄅㄧˇ病ㄅㄧㄥˋ人ㄖㄣˊ,親ㄑㄧㄣ屬ㄕㄨˇ、知ㄓ識ㄕˋ,若ㄖㄨㄛˋ能ㄋㄥˊ為ㄨㄟˋ彼ㄅㄧˇ 歸ㄍㄨㄟ依ㄧ世ㄕˋ尊ㄗㄨㄣ藥ㄧㄠˋ師ㄕ琉ㄌㄧㄡˊ璃ㄌㄧˊ光ㄍㄨㄤ如ㄖㄨˊ來ㄌㄞˊ,請ㄑㄧㄥˇ諸ㄓㄨ眾ㄓㄨㄥˋ僧ㄙㄥ,轉ㄓㄨㄢˇ讀ㄉㄨˊ此ㄘˇ經ㄐㄧㄥ,然ㄖㄢˊ七ㄑㄧ層ㄘㄥˊ之ㄓ燈ㄉㄥ,懸ㄒㄩㄢˊ五ㄨˇ色ㄙㄜˋ續ㄒㄩˋ命ㄇㄧㄥˋ神ㄕㄣˊ幡ㄈㄢ,或ㄏㄨㄛˋ有ㄧㄡˇ是ㄕˋ處ㄔㄨˋ 彼ㄅㄧˇ識ㄕˋ得ㄉㄜˊ還ㄏㄨㄢˊ,如ㄖㄨˊ在ㄗㄞˋ夢ㄇㄥˋ中ㄓㄨㄥ 明ㄇㄧㄥˊ了ㄌㄧㄠˇ自ㄗˋ見ㄐㄧㄢˋ。或ㄏㄨㄛˋ經ㄐㄧㄥ七ㄑㄧ日ㄖˋ,或ㄏㄨㄛˋ二ㄦˋ十ㄕˊ一ㄧ日ㄖˋ,或ㄏㄨㄛˋ三ㄙㄢ十ㄕˊ五ㄨˇ日ㄖˋ,或ㄏㄨㄛˋ四ㄙˋ十ㄕˊ九ㄐㄧㄡˇ日ㄖˋ,彼ㄅㄧˇ識ㄕˋ還ㄏㄨㄢˊ時ㄕˊ,如ㄖㄨˊ從ㄘㄨㄥˊ夢ㄇㄥˋ覺ㄐㄩㄝˊ,皆ㄐㄧㄝ自ㄗˋ憶ㄧˋ知ㄓ 善ㄕㄢˋ不ㄅㄨˋ善ㄕㄢˋ業ㄧㄝˋ 所ㄙㄨㄛˇ得ㄉㄜˊ果ㄍㄨㄛˇ報ㄅㄠˋ;由ㄧㄡˊ自ㄗˋ證ㄓㄥˋ見ㄐㄧㄢˋ 業ㄧㄝˋ果ㄍㄨㄛˇ報ㄅㄠˋ故ㄍㄨˋ,乃ㄋㄞˇ至ㄓˋ命ㄇㄧㄥˋ難ㄋㄢˊ,亦ㄧˋ不ㄅㄨˋ造ㄗㄠˋ作ㄗㄨㄛˋ 諸ㄓㄨ惡ㄜˋ之ㄓ業ㄧㄝˋ。是ㄕˋ故ㄍㄨˋ淨ㄐㄧㄥˋ信ㄒㄧㄣˋ 善ㄕㄢˋ男ㄋㄢˊ子ㄗˇ 善ㄕㄢˋ女ㄋㄩˇ人ㄖㄣˊ等ㄉㄥˇ,皆ㄐㄧㄝ應ㄧㄥ受ㄕㄡˋ持ㄔˊ 藥ㄧㄠˋ師ㄕ琉ㄌㄧㄡˊ璃ㄌㄧˊ光ㄍㄨㄤ如ㄖㄨˊ來ㄌㄞˊ名ㄇㄧㄥˊ號ㄏㄠˋ,隨ㄙㄨㄟˊ力ㄌㄧˋ所ㄙㄨㄛˇ能ㄋㄥˊ,恭ㄍㄨㄥ敬ㄐㄧㄥˋ供ㄍㄨㄥˋ養ㄧㄤˇ」。

爾ㄦˇ時ㄕˊ、阿ㄚ難ㄋㄢˊ問ㄨㄣˋ救ㄐㄧㄡˋ脫ㄊㄨㄛ菩ㄆㄨˊ薩ㄙㄚˋ曰ㄩㄝ:「善ㄕㄢˋ男ㄋㄢˊ子ㄗˇ!應ㄧㄥ云ㄩㄣˊ何ㄏㄜˊ 恭ㄍㄨㄥ敬ㄐㄧㄥˋ供ㄍㄨㄥˋ養ㄧㄤˇ 彼ㄅㄧˇ世ㄕˋ尊ㄗㄨㄣ藥ㄧㄠˋ師ㄕ琉ㄌㄧㄡˊ璃ㄌㄧˊ光ㄍㄨㄤ如ㄖㄨˊ來ㄌㄞˊ?續ㄒㄩˋ命ㄇㄧㄥˋ幡ㄈㄢ燈ㄉㄥ 復ㄈㄨˋ云ㄩㄣˊ何ㄏㄜˊ造ㄗㄠˋ」?救ㄐㄧㄡˋ脫ㄊㄨㄛ菩ㄆㄨˊ薩ㄙㄚˋ言ㄧㄢˊ:「大ㄉㄚˋ德ㄉㄜˊ!若ㄖㄨㄛˋ有ㄧㄡˇ病ㄅㄧㄥˋ人ㄖㄣˊ,欲ㄩˋ脫ㄊㄨㄛ病ㄅㄧㄥˋ苦ㄎㄨˇ,當ㄉㄤ為ㄨㄟˋ其ㄑㄧˊ人ㄖㄣˊ,七ㄑㄧ日ㄖˋ七ㄑㄧ夜ㄧㄝˋ 受ㄕㄡˋ持ㄔˊ八ㄅㄚ分ㄈㄣ齋ㄓㄞ戒ㄐㄧㄝˋ。應ㄧㄥ以ㄧˇ飲ㄧㄣˇ食ㄕˊ 及ㄐㄧˊ餘ㄩˊ資ㄗ具ㄐㄩˋ,隨ㄙㄨㄟˊ力ㄌㄧˋ所ㄙㄨㄛˇ辦ㄅㄢˋ,供ㄍㄨㄥˋ養ㄧㄤˇ苾ㄅㄧˋ芻ㄔㄨˊ僧ㄙㄥ。晝ㄓㄡˋ夜ㄧㄝˋ六ㄌㄧㄡˋ時ㄕˊ,禮ㄌㄧˇ拜ㄅㄞˋ供ㄍㄨㄥˋ養ㄧㄤˇ 彼ㄅㄧˇ世ㄕˋ尊ㄗㄨㄣ藥ㄧㄠˋ師ㄕ琉ㄌㄧㄡˊ璃ㄌㄧˊ光ㄍㄨㄤ如ㄖㄨˊ來ㄌㄞˊ。讀ㄉㄨˊ誦ㄙㄨㄥˋ此ㄘˇ經ㄐㄧㄥ 四ㄙˋ十ㄕˊ九ㄐㄧㄡˇ遍ㄅㄧㄢˋ,然ㄖㄢˊ四ㄙˋ十ㄕˊ九ㄐㄧㄡˇ燈ㄉㄥ;造ㄗㄠˋ彼ㄅㄧˇ如ㄖㄨˊ來ㄌㄞˊ 形ㄒㄧㄥˊ像ㄒㄧㄤˋ七ㄑㄧ軀ㄑㄩ,一ㄧ一ㄧ像ㄒㄧㄤˋ前ㄑㄧㄢˊ 各ㄍㄜˋ置ㄓˋ七ㄑㄧ燈ㄉㄥ,一ㄧ一ㄧ燈ㄉㄥ量ㄌㄧㄤˋ 大ㄉㄚˋ如ㄖㄨˊ車ㄔㄜ輪ㄌㄨㄣˊ,乃ㄋㄞˇ至ㄓˋ四ㄙˋ十ㄕˊ九ㄐㄧㄡˇ日ㄖˋ 光ㄍㄨㄤ明ㄇㄧㄥˊ不ㄅㄨˋ絕ㄐㄩㄝˊ。造ㄗㄠˋ五ㄨˇ色ㄙㄜˋ綵ㄘㄞˇ幡ㄈㄢ,長ㄓㄤˇ四ㄙˋ十ㄕˊ九ㄐㄧㄡˇ搩ㄓㄚˇ手ㄕㄡˇ,應ㄧㄥ放ㄈㄤˋ雜ㄗㄚˊ類ㄌㄟˋ眾ㄓㄨㄥˋ生ㄕㄥ 至ㄓˋ四ㄙˋ十ㄕˊ九ㄐㄧㄡˇ,可ㄎㄜˇ得ㄉㄜˊ過ㄍㄨㄛˋ度ㄉㄨˋ 危ㄨㄟˊ厄ㄜˋ之ㄓ難ㄋㄢˊ,不ㄅㄨˋ為ㄨㄟˋ諸ㄓㄨ橫ㄏㄥˋ 惡ㄜˋ鬼ㄍㄨㄟˇ所ㄙㄨㄛˇ持ㄔˊ」。

「復ㄈㄨˋ次ㄘˋ、阿ㄚ難ㄋㄢˊ!若ㄖㄨㄛˋ剎ㄔㄚˋ帝ㄉㄧˋ利ㄌㄧˋ、灌ㄍㄨㄢˋ頂ㄉㄧㄥˇ王ㄨㄤˊ等ㄉㄥˇ,災ㄗㄞ難ㄋㄢˋ起ㄑㄧˇ時ㄕˊ,所ㄙㄨㄛˇ謂ㄨㄟˋ:人ㄖㄣˊ眾ㄓㄨㄥˋ疾ㄐㄧˊ疫ㄧˋ難ㄋㄢˊ,他ㄊㄚ國ㄍㄨㄛˊ侵ㄑㄧㄣ逼ㄅㄧ難ㄋㄢˊ,自ㄗˋ界ㄐㄧㄝˋ叛ㄆㄢˋ逆ㄋㄧˋ難ㄋㄢˊ,星ㄒㄧㄥ宿ㄒㄧㄡˋ變ㄅㄧㄢˋ怪ㄍㄨㄞˋ難ㄋㄢˊ,日ㄖˋ月ㄩㄝˋ薄ㄅㄛˊ蝕ㄕˊ難ㄋㄢˊ,非ㄈㄟ時ㄕˊ風ㄈㄥ雨ㄩˇ難ㄋㄢˊ,過ㄍㄨㄛˋ時ㄕˊ不ㄅㄨˋ雨ㄩˇ難ㄋㄢˊ。彼ㄅㄧˇ剎ㄔㄚˋ帝ㄉㄧˋ利ㄌㄧˋ 灌ㄍㄨㄢˋ頂ㄉㄧㄥˇ王ㄨㄤˊ等ㄉㄥˇ,爾ㄦˇ時ㄕˊ應ㄧㄥ於ㄩˊ 一ㄧ切ㄑㄧㄝˋ有ㄧㄡˇ情ㄑㄧㄥˊ 起ㄑㄧˇ慈ㄘˊ悲ㄅㄟ心ㄒㄧㄣ,赦ㄕㄜˋ諸ㄓㄨ繫ㄒㄧˋ閉ㄅㄧˋ。依ㄧ前ㄑㄧㄢˊ所ㄙㄨㄛˇ說ㄕㄨㄛ 供ㄍㄨㄥˋ養ㄧㄤˇ之ㄓ法ㄈㄚˇ,供ㄍㄨㄥˋ養ㄧㄤˇ彼ㄅㄧˇ世ㄕˋ尊ㄗㄨㄣ藥ㄧㄠˋ師ㄕ琉ㄌㄧㄡˊ璃ㄌㄧˊ光ㄍㄨㄤ如ㄖㄨˊ來ㄌㄞˊ。由ㄧㄡˊ此ㄘˇ善ㄕㄢˋ根ㄍㄣ 及ㄐㄧˊ彼ㄅㄧˇ如ㄖㄨˊ來ㄌㄞˊ 本ㄅㄣˇ願ㄩㄢˋ力ㄌㄧˋ故ㄍㄨˋ,令ㄌㄧㄥˋ其ㄑㄧˊ國ㄍㄨㄛˊ界ㄐㄧㄝˋ 即ㄐㄧˊ得ㄉㄜˊ安ㄢ隱ㄧㄣˇ,風ㄈㄥ雨ㄩˇ順ㄕㄨㄣˋ時ㄕˊ,穀ㄍㄨˇ稼ㄐㄧㄚˋ成ㄔㄥˊ熟ㄕㄨˊ,一ㄧ切ㄑㄧㄝˋ有ㄧㄡˇ情ㄑㄧㄥˊ 無ㄨˊ病ㄅㄧㄥˋ歡ㄏㄨㄢ樂ㄌㄜˋ。於ㄩˊ其ㄑㄧˊ國ㄍㄨㄛˊ中ㄓㄨㄥ,無ㄨˊ有ㄧㄡˇ暴ㄅㄠˋ惡ㄜˋ 藥ㄧㄠˋ叉ㄔㄚ等ㄉㄥˇ神ㄕㄣˊ 惱ㄋㄠˇ有ㄧㄡˇ情ㄑㄧㄥˊ者ㄓㄜˇ,一ㄧ切ㄑㄧㄝˋ惡ㄜˋ相ㄒㄧㄤˋ 皆ㄐㄧㄝ即ㄐㄧˊ隱ㄧㄣˇ沒ㄇㄛˋ;而ㄦˊ剎ㄔㄚˋ帝ㄉㄧˋ利ㄌㄧˋ 灌ㄍㄨㄢˋ頂ㄉㄧㄥˇ王ㄨㄤˊ等ㄉㄥˇ 壽ㄕㄡˋ命ㄇㄧㄥˋ色ㄙㄜˋ力ㄌㄧˋ,無ㄨˊ病ㄅㄧㄥˋ自ㄗˋ在ㄗㄞˋ,皆ㄐㄧㄝ得ㄉㄜˊ增ㄗㄥ益ㄧˋ」。

「阿ㄚ難ㄋㄢˊ!若ㄖㄨㄛˋ帝ㄉㄧˋ后ㄏㄡˋ妃ㄈㄟ主ㄓㄨˇ,儲ㄔㄨˇ君ㄐㄩㄣ王ㄨㄤˊ子ㄗˇ,大ㄉㄚˋ臣ㄔㄣˊ輔ㄈㄨˇ相ㄒㄧㄤˋ,中ㄓㄨㄥ宮ㄍㄨㄥ綵ㄘㄞˇ女ㄋㄩˇ,百ㄅㄞˇ官ㄍㄨㄢ黎ㄌㄧˊ庶ㄕㄨˋ,為ㄨㄟˋ病ㄅㄧㄥˋ所ㄙㄨㄛˇ苦ㄎㄨˇ,及ㄐㄧˊ餘ㄩˊ厄ㄜˋ難ㄋㄢˋ;亦ㄧˋ應ㄧㄥ造ㄗㄠˋ立ㄌㄧˋ 五ㄨˇ色ㄙㄜˋ神ㄕㄣˊ幡ㄈㄢ,然ㄖㄢˊ燈ㄉㄥ續ㄒㄩˋ明ㄇㄧㄥˊ,放ㄈㄤˋ諸ㄓㄨ生ㄕㄥ命ㄇㄧㄥˋ,散ㄙㄢˋ雜ㄗㄚˊ色ㄙㄜˋ花ㄏㄨㄚ,燒ㄕㄠ眾ㄓㄨㄥˋ名ㄇㄧㄥˊ香ㄒㄧㄤ;病ㄅㄧㄥˋ得ㄉㄜˊ除ㄔㄨˊ愈ㄩˋ,眾ㄓㄨㄥˋ難ㄋㄢˊ解ㄐㄧㄝˇ脫ㄊㄨㄛ」。

爾ㄦˇ時ㄕˊ,阿ㄚ難ㄋㄢˊ問ㄨㄣˋ救ㄐㄧㄡˋ脫ㄊㄨㄛ菩ㄆㄨˊ薩ㄙㄚˋ言ㄧㄢˊ:「善ㄕㄢˋ男ㄋㄢˊ子ㄗˇ!云ㄩㄣˊ何ㄏㄜˊ 已ㄧˇ盡ㄐㄧㄣˋ之ㄓ命ㄇㄧㄥˋ 而ㄦˊ可ㄎㄜˇ增ㄗㄥ益ㄧˋ」?救ㄐㄧㄡˋ脫ㄊㄨㄛ菩ㄆㄨˊ薩ㄙㄚˋ言ㄧㄢˊ:「大ㄉㄚˋ德ㄉㄜˊ!汝ㄖㄨˇ豈ㄑㄧˇ不ㄅㄨˋ聞ㄨㄣˊ 如ㄖㄨˊ來ㄌㄞˊ說ㄕㄨㄛ有ㄧㄡˇ 九ㄐㄧㄡˇ橫ㄏㄥˋ死ㄙˇ耶ㄧㄝˊ?是ㄕˋ故ㄍㄨˋ勸ㄑㄩㄢˋ造ㄗㄠˋ 續ㄒㄩˋ命ㄇㄧㄥˋ幡ㄈㄢ燈ㄉㄥ,修ㄒㄧㄡ諸ㄓㄨ福ㄈㄨˊ德ㄉㄜˊ,以ㄧˇ修ㄒㄧㄡ福ㄈㄨˊ故ㄍㄨˋ,盡ㄐㄧㄣˋ其ㄑㄧˊ壽ㄕㄡˋ命ㄇㄧㄥˋ 不ㄅㄨˋ經ㄐㄧㄥ苦ㄎㄨˇ患ㄏㄨㄢˋ」。阿ㄚ難ㄋㄢˊ問ㄨㄣˋ言ㄧㄢˊ:「九ㄐㄧㄡˇ橫ㄏㄥˋ云ㄩㄣˊ何ㄏㄜˊ」?救ㄐㄧㄡˋ脫ㄊㄨㄛ菩ㄆㄨˊ薩ㄙㄚˋ言ㄧㄢˊ:「若ㄖㄨㄛˋ諸ㄓㄨ有ㄧㄡˇ情ㄑㄧㄥˊ,得ㄉㄜˊ病ㄅㄧㄥˋ雖ㄙㄨㄟ輕ㄑㄧㄥ,然ㄖㄢˊ無ㄨˊ醫ㄧ藥ㄧㄠˋ 及ㄐㄧˊ看ㄎㄢˋ病ㄅㄧㄥˋ者ㄓㄜˇ,設ㄕㄜˋ復ㄈㄨˋ遇ㄩˋ醫ㄧ,授ㄕㄡˋ以ㄧˇ非ㄈㄟ藥ㄧㄠˋ,實ㄕˊ不ㄅㄨˋ應ㄧㄥ死ㄙˇ 而ㄦˊ便ㄅㄧㄢˋ橫ㄏㄥˋ死ㄙˇ。又ㄧㄡˋ信ㄒㄧㄣˋ世ㄕˋ間ㄐㄧㄢ 邪ㄒㄧㄝˊ魔ㄇㄛˊ外ㄨㄞˋ道ㄉㄠˋ 妖ㄧㄠ孽ㄋㄧㄝˋ之ㄓ師ㄕ妄ㄨㄤˋ說ㄕㄨㄛ禍ㄏㄨㄛˋ福ㄈㄨˊ,便ㄅㄧㄢˋ生ㄕㄥ恐ㄎㄨㄥˇ動ㄉㄨㄥˋ,心ㄒㄧㄣ不ㄅㄨˋ自ㄗˋ正ㄓㄥˋ,卜ㄅㄛ˙問ㄨㄣˋ覓ㄇㄧˋ禍ㄏㄨㄛˋ,殺ㄕㄚ種ㄓㄨㄥˇ種ㄓㄨㄥˇ眾ㄓㄨㄥˋ生ㄕㄥ,解ㄐㄧㄝˇ奏ㄗㄡˋ神ㄕㄣˊ明ㄇㄧㄥˊ,呼ㄏㄨ諸ㄓㄨ魍ㄨㄤˇ魎ㄌㄧㄤˇ,請ㄑㄧㄥˇ乞ㄑㄧˇ福ㄈㄨˊ祐ㄧㄡˋ,欲ㄩˋ冀ㄐㄧˋ延ㄧㄢˊ年ㄋㄧㄢˊ,終ㄓㄨㄥ不ㄅㄨˋ能ㄋㄥˊ得ㄉㄜˊ。愚ㄩˊ痴ㄔ迷ㄇㄧˊ惑ㄏㄨㄛˋ,信ㄒㄧㄣˋ邪ㄒㄧㄝˊ倒ㄉㄠˋ見ㄐㄧㄢˋ,遂ㄙㄨㄟˋ令ㄌㄧㄥˋ橫ㄏㄥˋ死ㄙˇ 入ㄖㄨˋ於ㄩˊ地ㄉㄧˋ獄ㄩˋ,無ㄨˊ有ㄧㄡˇ出ㄔㄨ期ㄑㄧˊ,是ㄕˋ名ㄇㄧㄥˊ初ㄔㄨ橫ㄏㄥˊ。二ㄦˋ者ㄓㄜˇ、橫ㄏㄥˋ被ㄅㄟˋ王ㄨㄤˊ法ㄈㄚˇ 之ㄓ所ㄙㄨㄛˇ誅ㄓㄨ戮ㄌㄨˋ。三ㄙㄢ者ㄓㄜˇ、畋ㄊㄧㄢˊ獵ㄌㄧㄝˋ嬉ㄒㄧ戲ㄒㄧˋ,耽ㄉㄢ淫ㄧㄣˊ嗜ㄕˋ酒ㄐㄧㄡˇ,放ㄈㄤˋ逸ㄧˋ無ㄨˊ度ㄉㄨˋ,橫ㄏㄥˋ為ㄨㄟˊ非ㄈㄟ人ㄖㄣˊ 奪ㄉㄨㄛˊ其ㄑㄧˊ精ㄐㄧㄥ氣ㄑㄧˋ。四ㄙˋ者ㄓㄜˇ、橫ㄏㄥˋ為ㄨㄟˋ火ㄏㄨㄛˇ焚ㄈㄣˊ。五ㄨˇ者ㄓㄜˇ、橫ㄏㄥˋ為ㄨㄟˋ水ㄕㄨㄟˇ溺ㄋㄧˋ。六ㄌㄧㄡˋ者ㄓㄜˇ、橫ㄏㄥˋ為ㄨㄟˋ種ㄓㄨㄥˇ種ㄓㄨㄥˇ 惡ㄜˋ獸ㄕㄡˋ所ㄙㄨㄛˇ噉ㄉㄢˋ。七ㄑㄧ者ㄓㄜˇ、橫ㄏㄥˋ墮ㄉㄨㄛˋ山ㄕㄢ崖ㄧㄚˊ。八ㄅㄚ者ㄓㄜˇ、橫ㄏㄥˋ為ㄨㄟˋ毒ㄉㄨˊ藥ㄧㄠˋ、厭ㄧㄢˋ禱ㄉㄠˇ、咒ㄓㄡˋ詛ㄗㄨˇ、起ㄑㄧˇ屍ㄕ鬼ㄍㄨㄟˇ等ㄉㄥˇ之ㄓ所ㄙㄨㄛˇ中ㄓㄨㄥ害ㄏㄞˋ。九ㄐㄧㄡˇ者ㄓㄜˇ、饑ㄐㄧ渴ㄎㄜˇ所ㄙㄨㄛˇ困ㄎㄨㄣˋ,不ㄅㄨˋ得ㄉㄜˊ飲ㄧㄣˇ食ㄕˊ 而ㄦˊ便ㄅㄧㄢˋ橫ㄏㄥˋ死ㄙˇ。是ㄕˋ為ㄨㄟˊ如ㄖㄨˊ來ㄌㄞˊ 略ㄌㄩㄝˋ說ㄕㄨㄛ橫ㄏㄥˋ死ㄙˇ,有ㄧㄡˇ此ㄘˇ九ㄐㄧㄡˇ種ㄓㄨㄥˇ,其ㄑㄧˊ餘ㄩˊ復ㄈㄨˋ有ㄧㄡˇ 無ㄨˊ量ㄌㄧㄤˋ諸ㄓㄨ橫ㄏㄥˋ,難ㄋㄢˊ可ㄎㄜˇ具ㄐㄩˋ說ㄕㄨㄛ!

「復ㄈㄨˋ次ㄘˋ、阿ㄚ難ㄋㄢˊ!彼ㄅㄧˇ琰ㄧㄢˇ魔ㄇㄛˊ王ㄨㄤˊ 主ㄓㄨˇ領ㄌㄧㄥˇ世ㄕˋ間ㄐㄧㄢ 名ㄇㄧㄥˊ籍ㄐㄧˊ之ㄓ記ㄐㄧˋ,若ㄖㄨㄛˋ諸ㄓㄨ有ㄧㄡˇ情ㄑㄧㄥˊ,不ㄅㄨˋ孝ㄒㄧㄠˋ五ㄨˇ逆ㄋㄧˋ,破ㄆㄛˋ辱ㄖㄨˋ三ㄙㄢ寶ㄅㄠˇ,壞ㄏㄨㄞˋ君ㄐㄩㄣ臣ㄔㄣˊ法ㄈㄚˇ,毀ㄏㄨㄟˇ於ㄩˊ性ㄒㄧㄥˋ戒ㄐㄧㄝˋ,琰ㄧㄢˇ魔ㄇㄛˊ法ㄈㄚˇ王ㄨㄤˊ 隨ㄙㄨㄟˊ罪ㄗㄨㄟˋ輕ㄑㄧㄥ重ㄓㄨㄥˋ,考ㄎㄠˇ而ㄦˊ罰ㄈㄚˊ之ㄓ。是ㄕˋ故ㄍㄨˋ我ㄨㄛˇ今ㄐㄧㄣ 勸ㄑㄩㄢˋ諸ㄓㄨ有ㄧㄡˇ情ㄑㄧㄥˊ,然ㄖㄢˊ燈ㄉㄥ造ㄗㄠˋ幡ㄈㄢ,放ㄈㄤˋ生ㄕㄥ修ㄒㄧㄡ福ㄈㄨˊ,令ㄌㄧㄥˋ度ㄉㄨˋ苦ㄎㄨˇ厄ㄜˋ,不ㄅㄨˋ遭ㄗㄠ眾ㄓㄨㄥˋ難ㄋㄢˊ」。

爾ㄦˇ時ㄕˊ、眾ㄓㄨㄥˋ中ㄓㄨㄥ有ㄧㄡˇ十ㄕˊ二ㄦˋ藥ㄧㄠˋ叉ㄔㄚ大ㄉㄚˋ將ㄐㄧㄤˋ,俱ㄐㄩˋ在ㄗㄞˋ會ㄏㄨㄟˋ坐ㄗㄨㄛˋ,所ㄙㄨㄛˇ謂ㄨㄟˋ:宮ㄍㄨㄥ毘ㄆㄧˊ羅ㄌㄨㄛˊ大ㄉㄚˋ將ㄐㄧㄤˋ,伐ㄈㄚˊ折ㄓㄜˊ羅ㄌㄨㄛˊ大ㄉㄚˋ將ㄐㄧㄤˋ,迷ㄇㄧˊ企ㄑㄧˇ羅ㄌㄨㄛˊ大ㄉㄚˋ將ㄐㄧㄤˋ,安ㄢ底ㄉㄧˇ羅ㄌㄨㄛˊ大ㄉㄚˋ將ㄐㄧㄤˋ,頞ㄜˋ你ㄋㄧˇ羅ㄌㄨㄛˊ大ㄉㄚˋ將ㄐㄧㄤˋ,珊ㄕㄢ底ㄉㄧˇ羅ㄌㄨㄛˊ大ㄉㄚˋ將ㄐㄧㄤˋ,因ㄧㄣ達ㄉㄚˊ羅ㄌㄨㄛˊ大ㄉㄚˋ將ㄐㄧㄤˋ,波ㄅㄛ夷ㄧˊ羅ㄌㄨㄛˊ大ㄉㄚˋ將ㄐㄧㄤˋ,摩ㄇㄛˊ虎ㄏㄨˇ羅ㄌㄨㄛˊ大ㄉㄚˋ將ㄐㄧㄤˋ,真ㄓㄣ達ㄉㄚˊ羅ㄌㄨㄛˊ大ㄉㄚˋ將ㄐㄧㄤˋ,招ㄓㄠ杜ㄉㄨˋ羅ㄌㄨㄛˊ大ㄉㄚˋ將ㄐㄧㄤˋ,毘ㄆㄧˊ羯ㄐㄧㄝˊ魔ㄇㄛˊ大ㄉㄚˋ將ㄐㄧㄤˋ:此ㄘˇ十ㄕˊ二ㄦˋ藥ㄧㄠˋ叉ㄔㄚ大ㄉㄚˋ將ㄐㄧㄤˋ,一ㄧ一ㄧ各ㄍㄜˋ有ㄧㄡˇ七ㄑㄧ千ㄑㄧㄢ藥ㄧㄠˋ叉ㄔㄚ,以ㄧˇ為ㄨㄟˊ眷ㄐㄩㄢˋ屬ㄕㄨˇ。

同ㄊㄨㄥˊ時ㄕˊ舉ㄐㄩˇ聲ㄕㄥ 白ㄅㄞˊ佛ㄈㄛˊ言ㄧㄢˊ:「世ㄕˋ尊ㄗㄨㄣ!我ㄨㄛˇ等ㄉㄥˇ今ㄐㄧㄣ者ㄓㄜˇ 蒙ㄇㄥˊ佛ㄈㄛˊ威ㄨㄟ力ㄌㄧˋ,得ㄉㄜˊ聞ㄨㄣˊ世ㄕˋ尊ㄗㄨㄣ 藥ㄧㄠˋ師ㄕ琉ㄌㄧㄡˊ璃ㄌㄧˊ光ㄍㄨㄤ如ㄖㄨˊ來ㄌㄞˊ名ㄇㄧㄥˊ號ㄏㄠˋ,不ㄅㄨˋ復ㄈㄨˋ更ㄍㄥˋ有ㄧㄡˇ 惡ㄜˋ趣ㄑㄩˋ之ㄓ怖ㄅㄨˋ。我ㄨㄛˇ等ㄉㄥˇ相ㄒㄧㄤ率ㄕㄨㄞˋ,皆ㄐㄧㄝ同ㄊㄨㄥˊ一ㄧ心ㄒㄧㄣ,乃ㄋㄞˇ至ㄓˋ盡ㄐㄧㄣˋ形ㄒㄧㄥˊ 歸ㄍㄨㄟ佛ㄈㄛˊ法ㄈㄚˇ僧ㄙㄥ,誓ㄕˋ當ㄉㄤ荷ㄏㄜˊ負ㄈㄨˋ 一ㄧ切ㄑㄧㄝˋ有ㄧㄡˇ情ㄑㄧㄥˊ,為ㄨㄟˋ作ㄗㄨㄛˋ義ㄧˋ利ㄌㄧˋ,饒ㄖㄠˊ益ㄧˋ安ㄢ樂ㄌㄜˋ。隨ㄙㄨㄟˊ於ㄩˊ何ㄏㄜˊ等ㄉㄥˇ 村ㄘㄨㄣ城ㄔㄥˊ國ㄍㄨㄛˊ邑ㄧˋ,空ㄎㄨㄥ閑ㄒㄧㄢˊ林ㄌㄧㄣˊ中ㄓㄨㄥ,若ㄖㄨㄛˋ有ㄧㄡˇ流ㄌㄧㄡˊ布ㄅㄨˋ 此ㄘˇ經ㄐㄧㄥ,或ㄏㄨㄛˋ復ㄈㄨˋ受ㄕㄡˋ持ㄔˊ 藥ㄧㄠˋ師ㄕ琉ㄌㄧㄡˊ璃ㄌㄧˊ光ㄍㄨㄤ如ㄖㄨˊ來ㄌㄞˊ名ㄇㄧㄥˊ號ㄏㄠˋ 恭ㄍㄨㄥ敬ㄐㄧㄥˋ供ㄍㄨㄥˋ養ㄧㄤˇ者ㄓㄜˇ,我ㄨㄛˇ等ㄉㄥˇ眷ㄐㄩㄢˋ屬ㄕㄨˇ 衛ㄨㄟˋ護ㄏㄨˋ是ㄕˋ人ㄖㄣˊ,皆ㄐㄧㄝ使ㄕˇ解ㄐㄧㄝˇ脫ㄊㄨㄛ 一ㄧ切ㄑㄧㄝˋ苦ㄎㄨˇ難ㄋㄢˋ,諸ㄓㄨ有ㄧㄡˇ願ㄩㄢˋ求ㄑㄧㄡˊ 悉ㄒㄧ令ㄌㄧㄥˋ滿ㄇㄢˇ足ㄗㄨˊ。或ㄏㄨㄛˋ有ㄧㄡˇ疾ㄐㄧˊ厄ㄜˋ 求ㄑㄧㄡˊ度ㄉㄨˋ脫ㄊㄨㄛ者ㄓㄜˇ,亦ㄧˋ應ㄧㄥ讀ㄉㄨˊ誦ㄙㄨㄥˋ此ㄘˇ經ㄐㄧㄥ,以ㄧˇ五ㄨˇ色ㄙㄜˋ縷ㄌㄩˇ,結ㄐㄧㄝˊ我ㄨㄛˇ名ㄇㄧㄥˊ字ㄗˋ,得ㄉㄜˊ如ㄖㄨˊ願ㄩㄢˋ已ㄧˇ,然ㄖㄢˊ後ㄏㄡˋ解ㄐㄧㄝˇ結ㄐㄧㄝˊ」。

爾ㄦˇ時ㄕˊ、世ㄕˋ尊ㄗㄨㄣ讚ㄗㄢˋ諸ㄓㄨ藥ㄧㄠˋ叉ㄔㄚ大ㄉㄚˋ將ㄐㄧㄤˋ言ㄧㄢˊ:「善ㄕㄢˋ哉ㄗㄞ!善ㄕㄢˋ哉ㄗㄞ!大ㄉㄚˋ藥ㄧㄠˋ叉ㄔㄚ將ㄐㄧㄤ!汝ㄖㄨˇ等ㄉㄥˇ念ㄋㄧㄢˋ報ㄅㄠˋ 世ㄕˋ尊ㄗㄨㄣ藥ㄧㄠˋ師ㄕ琉ㄌㄧㄡˊ璃ㄌㄧˊ光ㄍㄨㄤ如ㄖㄨˊ來ㄌㄞˊ恩ㄣ德ㄉㄜˊ者ㄓㄜˇ,常ㄔㄤˊ應ㄧㄥˋ如ㄖㄨˊ是ㄕˋ 利ㄌㄧˋ益ㄧˋ安ㄢ樂ㄌㄜˋ 一ㄧ切ㄑㄧㄝˋ有ㄧㄡˇ情ㄑㄧㄥˊ」。

爾ㄦˇ時ㄕˊ、阿ㄚ難ㄋㄢˊ白ㄅㄞˊ佛ㄈㄛˊ言ㄧㄢˊ:「世ㄕˋ尊ㄗㄨㄣ!當ㄉㄤ何ㄏㄜˊ名ㄇㄧㄥˊ此ㄘˇ法ㄈㄚˇ門ㄇㄣˊ?我ㄨㄛˇ等ㄉㄥˇ云ㄩㄣˊ何ㄏㄜˊ奉ㄈㄥˋ持ㄔˊ?」佛ㄈㄛˊ告ㄍㄠˋ阿ㄚ難ㄋㄢˊ:此ㄘˇ法ㄈㄚˇ門ㄇㄣˊ名ㄇㄧㄥˊ說ㄕㄨㄛ 藥ㄧㄠˋ師ㄕ琉ㄌㄧㄡˊ璃ㄌㄧˊ光ㄍㄨㄤ如ㄖㄨˊ來ㄌㄞˊ本ㄅㄣˇ願ㄩㄢˋ功ㄍㄨㄥ德ㄉㄜˊ;亦ㄧˋ名ㄇㄧㄥˊ說ㄕㄨㄛ十ㄕˊ二ㄦˋ神ㄕㄣˊ將ㄐㄧㄤˋ 饒ㄖㄠˊ益ㄧˋ有ㄧㄡˇ情ㄑㄧㄥˊ 結ㄐㄧㄝˊ願ㄩㄢˋ神ㄕㄣˊ咒ㄓㄡˋ;亦ㄧˋ名ㄇㄧㄥˊ拔ㄅㄚˊ除ㄔㄨˊ一ㄧ切ㄑㄧㄝˋ業ㄧㄝˋ障ㄓㄤˋ;應ㄧㄥˋ如ㄖㄨˊ是ㄕˋ持ㄔˊ」!

時ㄕˊ薄ㄅㄛˊ伽ㄑㄧㄝˊ梵ㄈㄢˋ 說ㄕㄨㄛ是ㄕˋ語ㄩˇ已ㄧˇ,諸ㄓㄨ菩ㄆㄨˊ薩ㄙㄚˋ摩ㄇㄛˊ訶ㄏㄜ薩ㄙㄚˋ,及ㄐㄧˊ大ㄉㄚˋ聲ㄕㄥ聞ㄨㄣˊ,國ㄍㄨㄛˊ王ㄨㄤˊ、大ㄉㄚˋ臣ㄔㄣˊ、婆ㄆㄛˊ羅ㄌㄨㄛˊ門ㄇㄣˊ、居ㄐㄩ士ㄕˋ、天ㄊㄧㄢ 龍ㄌㄨㄥˊ、藥ㄧㄠˋ叉ㄔㄚ、健ㄐㄧㄢˋ達ㄉㄚˊ縛ㄈㄨˊ、阿ㄚ素ㄙㄨˋ洛ㄌㄨㄛˋ、揭ㄐㄧㄝ路ㄌㄨˋ荼ㄊㄨˊ、緊ㄐㄧㄣˇ捺ㄋㄚˋ洛ㄌㄨㄛˋ、莫ㄇㄛˋ呼ㄏㄨ洛ㄌㄨㄛˋ伽ㄍㄚ、人ㄖㄣˊ、非ㄈㄟ人ㄖㄣˊ等ㄉㄥˇ一ㄧ切ㄑㄧㄝˋ大ㄉㄚˋ眾ㄓㄨㄥˋ,聞ㄨㄣˊ佛ㄈㄛˊ所ㄙㄨㄛˇ說ㄕㄨㄛ,皆ㄐㄧㄝ大ㄉㄚˋ歡ㄏㄨㄢ喜ㄒㄧˇ,信ㄒㄧㄣˋ受ㄕㄡˋ奉ㄈㄥˋ行ㄒㄧㄥˊ。

白話解釋

白話解釋尚未提供。

經文來源

來源
維基文庫(藥師琉璃光如來本願功德經)
來源等級
A 級
版本/底本
唐三藏法師玄奘奉詔譯,大正新脩大藏經
查證狀態
verified
版權狀態
public_domain
備註
維基文庫頁面標註《唐朝作品》公有領域分類。原文含多處為配合誦讀節奏的字距空格(如「如是相類 諸佛名號」),已忠實保留原始間距,未刪改。經文中段有一段梵語音譯咒語(藥師咒,「那謨薄伽筏帝…」),其注音與大悲咒相同,僅為字典自動讀音,未核對特定道場誦咒傳承唸法,請視為初稿參考。「薄伽梵」讀音已查證修正為ㄅㄛˊ ㄑㄧㄝˊ ㄈㄢˋ(字典預設誤讀為ㄅㄠˊ),已於 overrides.tsv 修正。